Benutzeranleitung / Produktwartung MDB4621AWW0 des Produzenten Maytag
Zur Seite of 12
THANK YOU for purchasing this high-quality pr od uct. If you sh ould experience a proble m not cover ed in T ROUBLESHOOTING , please visit our website at www .ma ytag.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-990 0.
2 Quick Steps Dishwasher Use Prep ar e and Load the Di shwasher IMPOR T ANT : Remov e leftov er food, bon es, too thpic ks and othe r hard items from the dishes. Remove labels from containers before washi ng. ■ Make sure that when the dishwasher door is closed no items are blocking the deter gent dispenser .
3 Add Detergent NOTE: If you do n ot plan to run a w ash cycle soon, r un a rinse cycle. Do not use deter gent. ■ Use automatic dishwashing deter gent only . Ad d powder , liquid or tablet detergent just before starting a cycle. ■ Fresh automatic dishwasher det ergent results in bett er cleaning.
4 Dishwasher Care Cleaning the Dishwasher Clean the exterior of the dishwasher with a soft, damp cloth and mild detergent. If your di shwasher h as a stainless steel exterior , a stainless steel cleaner is recommended. NOTE: Do not clean the dishwasher interio r until it has cooled.
5 Dishes do not dry comp letely ■ Dishes do not dry completely Did you use a rinse aid? Y our dishwasher is designed to use rinse aid for good drying perfor mance. Without rinse aid your dishes and dishwasher interior will have excessive moisture. The heat dry option will no t perform as well without rinse aid.
MA YT A G CORPORA TION MAJOR AP PLIANCE W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from t he date of purc hase, when this major applianc e is operated and main tained a ccording to instructio n.
Nous vous REMER CIONS d'avoir ache té ce pr oduit de haut e qualité. Si vous r encontr ez un pr o blème non m entionné dans la section DÉP ANNAGE, veuillez visiter notre site W eb www .maytag.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuille z nous téléphoner au 1 -800-688-9900.
2 Étapes r apides Utilisation d u lav e-v aisselle Prépar er et ch arger le lav e-vaissel le IMPOR T ANT : Enlever de la vai sselle les r estes alimentaires, os, cure-dents et autres a rticles durs. Enlever les étiquettes des récipients avant de les mettr e à laver .
3 ■ Pour éviter les bruits de choc et d'entrechoc durant le fonctionnement, char ger la vaisselle pour que les articles ne se touchent pas les uns les autres.
4 arrêter l e prog ramme . Ouvri r la porte doucement et ajouter l'article. Bien fermer la port e jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Le lave-vaisselle repr end le programm e. ■ On peut annuler un programm e à tout moment e n appuya nt su r Cancel /Dra in.
5 La va isselle n' est pa s complèt ement sè che ■ La vaissel le n'est pas comp lètemen t sèche Avez-vou s utilisé un agent de rinçage? V otr e lave-vaisselle est conçu pour ut iliser un ag ent de rinçage pou r un meill eur rendemen t de séchage.
La vaisselle est endom magée au cours d'un pr ogramme ■ Écaillage de la vaisselle A-t-on char gé le lave-vaisselle corr ectement? Char ge r la vaisselle et les ver res de telle manière qu'ils soient stables et qu'ils ne s'entrechoquent pa s lors du la vage.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Maytag MDB4621AWW0 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Maytag MDB4621AWW0 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Maytag MDB4621AWW0 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Maytag MDB4621AWW0 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Maytag MDB4621AWW0 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Maytag MDB4621AWW0 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Maytag MDB4621AWW0 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Maytag MDB4621AWW0. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Maytag MDB4621AWW0 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
