Benutzeranleitung / Produktwartung ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE des Produzenten Maytag
Zur Seite of 5
J ENN -A IR E LECTRIC D OWNDRAFT S LIDE -I N R ANGE U SER G U I D E Form No. D/11/03 Part No. 8113P 43 1-60 74005523 ©2003 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A . Safety Instructions .................................................................
S URF ACE C OOKING 4 S URF ACE C ONTROLS BEFORE COOKING • Always place a pan on the surface unit before you turn it on. To prevent dam- age to range, never operate surface unit without a pan in place. • NEVER use the cooktop as a storage area for food or cookware.
C UISSON SUR LA SURF ACE 28 B OUTONS DE COMMANDE S UGGESTIONS POUR LE RÉGLAGE lente d’une grande quantité de liquide ou pour la plupart des opérations de friture. med. lo (moyen min.): Pour continuer la cuisson de mets en casseroles fermées par couvercle ou pour cuire à la vapeur.
C OCINANDO EN LA E STUF A 52 C ONTROLES S UPERIORES ANTES DE COCINAR • Siempre coloque un utensilio en el elemento superior antes de encenderlo. Para evitar daño a la estufa, nunca encienda un elemento superior sin tener un utensilio sobre él. • NUNCA use la cubierta de la estufa como una área para guardar alimentos o utensilios.
S I N ECESIT A S ER VICIO • Llame al distribuidor donde compró su electrodoméstico o llame a Maytag Appliances Sales Company, Jenn-Air Customer Assistance al 1-800-688- 1100 para ubicar a un técnico autorizado. • Asegúrese de conservar el comprobante de compra para verificar el estado de la garantía.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Maytag ELECTRIC DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.