Benutzeranleitung / Produktwartung SIM100 des Produzenten Maretron
Zur Seite of 17
® ® Revision 1.0 Page i SIM100 Switch Indicator Module User’s Manual Revision 1.0 Copyright © 2008 Maretron, LLP All Rights Reserved Maretron, LLP 9014 N.
SIM100 User's Manual Page ii Revision 1.0 Revision History Revision Description 1.0 Original document.
® ® Revision 1.0 Page iii Table of Contents 1 Introduc tion .................................................................................................................. ......... 1 1.1 Firmware Revi sion ...........................
.
® ® Revision 1.0 Page 1 1 Introduction Congratulations on your purchase of the Maretr on Switch Indicator Module. Maretron has designed and built your SIM100 to the highest standards for years of dependable and accurate service.
SIM100 User's Manual Page 2 Revision 1.0 1.3 SIM100 Accessories Maretron offers the following accessories for the SIM100: • SH-499CSTE Smok e/Heat Detector • CO1000-S-W Carbon Monoxide (CO) D.
® ® Revision 1.0 Page 3 2.3 Mounting the SIM100 Attach the SIM100 securely to the vessel usi ng the included stainless steel mounting screws or other fasteners as shown in Figure 1 below .
SIM100 User's Manual Figure 2 – NMEA 2000 ® Connector Face Views 2.4.2 Switch Connections The SIM100 switch connections ar e made by connecting to the 12-p in terminal strip on t he top of the unit. First, remove the f our screws at the corner s of the unit detachi ng the splash guard from the unit.
® ® Revision 1.0 Page 5 .4.2.1 S witch With End of Line Resistor M100 to a s witch with an end of line resistor. als Figure 3 – Switch With End of Li ne Resistor Connection Diagram .4.2.2 S witch Without End of Line Resistor 00 to a swit ch without an end of line resistor.
SIM100 User's Manual Page 6 Revision 1.0 2.4.3 Checking Connections Once the NMEA 2000 ® connection and switch connection(s) to the SIM100 have been completed, check to see that information is being properly transmitted by observing an appropriate NMEA 2000 ® display.
® ® Revision 1.0 Page 7 2.5.8 Advanced Configuration… Certain parameters do not normally need to be set in order for no rmal operation, but are included in an advanced configuration sect ion for use in special situations.
SIM100 User's Manual Page 8 Revision 1.0 A switch indicator always reads “Closed” Ensure that there is not a short ci rcuit in the wiring for the switch. Measure the resistance between the “A” and “B” terminals for the appropriate indicator.
® ® Revision 1.0 Page 9 5 Technical Specifications As Maretron is constantly impr oving its products, all specific ations are subject to change without notice.
SIM100 User's Manual Page 10 Revision 1.0 6 Technical Support If you require technical support for Maretron produc ts, you can reach us in any of the following ways: Telephone: 1-866-550-9100 Fax: 1-602-861-1777 E-mail: support@maretron.com World Wide Web: http://www.
® ® 7 Installation Template Please check the dimensions before using the fo llowing diagram as a template for drilling the mounting holes because the printing proc ess may have distorted the dimensions. Figure 5 – Mounting Surface Template Revision 1.
SIM100 User's Manual Page 12 Revision 1.0 8 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the SIM100 to be fre e from defects in material s and workmanship for t wo (2) y ears from the date of original purchase.
® ® Revision 1.0 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Page A1 Appendix A – NMEA 2000 ® Interfacing SIM100 NMEA 2000 ® Periodic Data Transmitted PGNs PGN 127501 – Binary Switch Bank Status The .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Maretron SIM100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Maretron SIM100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Maretron SIM100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Maretron SIM100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Maretron SIM100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Maretron SIM100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Maretron SIM100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Maretron SIM100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Maretron SIM100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
