Benutzeranleitung / Produktwartung UH5261 des Produzenten Makita
Zur Seite of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Hedge T rimmer UH4261 UH4861 UH5261 009397.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model UH4261 UH4861 UH5261 Blade length 420 mm 480 mm 520 mm S trokes per minute (m in -1 ) 1,600 1,600 1,600 Overall length 821 mm 871 mm 921 mm Net weight 2.
3 moving parts. Damaged or ent angled cords increase the ri sk of electric shock. 8. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for out door use.
4 personal injury . 3. Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade stopped. When transporting or storing the hedge trimmer a lways fit the cutti ng devi ce cover. Proper handling of the hedge trimmer will reduce possible personal injury from the cutter blades.
5 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure th at the tool i s switched of f and unplugged before adjusting o r checkin g function on the tool. • Put the blade cover on the shear bl ades before adjusting or checki ng f unction on the tool.
6 1 2 3 4 5 6 7 009401 1 2 007545 Press in or pull out the cord through the opening of the holder . CAUTION : • Do not force the opening of the holder . Failure to do so may cause de flection and damage to it. Arm cord hook ( Accessory) CAUTION : • Do not attach the holder of arm cord hook to other than the extensi on cord.
7 009403 Hold the trimmer with bo th hands pull the sw itch trigger A or B and move it in front of y our body . 009403 1 2 3 009404 As a basic operation, tilt the blades tow ards the trimming direction and move it calmly and slowly at the speed rate of 3 - 4 se conds per meter .
8 1 2 3 4 009290 1 2 3 009292 At this time, the chip receiver needs to be in stalled so that its hooks fit into groov es in the sh ear blade unit. 1 2 009293 T o remove the chip receiv er , press its lever on both sides so that the hoo ks are unlocked.
9 OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or atta chments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or atta chments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for it s stated purpose.
10.
11.
12 Makita Corporation www.makita.com 885005A9.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Makita UH5261 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Makita UH5261 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Makita UH5261 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Makita UH5261 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Makita UH5261 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Makita UH5261 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Makita UH5261 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Makita UH5261. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Makita UH5261 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
