Benutzeranleitung / Produktwartung HP2051F des Produzenten Makita
Zur Seite of 9
GB 2-Speed Hammer Drill Instruction Manual F Perceuse à percussio n à 2 vitesses Manuel d’instructions D 2-Gang Schlagbohrmaschine Betriebsanleitung I 2 velocità trapano a per cussione Istruzioni.
2 1 3 2 5 6 4 7 8 6 7 9 10 65 11 16 15 14 12 13 A B 18 17 19 20 21 12 34 56 78.
3 22 91 0 Symbols The following show the symbols used for the tool . Be sure tha t you understa nd their mean ing before us e . Symbol es Nous donnons ci-desso us les sy mboles utilisés po ur l’outil. Assur ez-vous que vous en avez bien compris la sign ifica- tion avant d’utiliser l’outil.
4 ENGLISH Explanation of general view 1G r i p b a s e 2 Side grip (auxiliar y handle) 3T e e t h 4 Protr usions 5 Loosen 6T i g h t e n 7B i t 8 C huck key 9S l e e v e 10 Ring 11 Depth g auge 12 Low.
5 For HP 2050, HP 2050F T o install the bit, place it in the chuc k as f ar as it will go . Tighten the chuck by hand . Place the chuck key in each of the three holes and tighte n clockwise.
6 CA UTION: • Pressin g e xcessively on the tool will not sp eed up the drilling. In fact, this excessive pressure will only serve to dam age the t ip of your bit, decrea se the tool perfor- mance and shorten th e servi ce lif e of the t ool. • The re is a tremen dous force ex er ted on the too l/bit at the tim e of hole bre ak throug h.
16 NEDERLANDS V erklaring van algem ene gegevens 1 Handgr eepvoet 2 Zijhan dgreep (hu lphandgree p) 3 T anden 4 Nokken 5 Losdra aien 6 V astzetten 7B o o r 8 Boor kopsleutel 9B u s 10 Ring 11 Dieptema.
17 W AARSCHUWING: VERK EERD G EBRUIK of he t niet naleven van de v ei- ligheid sv oorschriften in deze geb ruiksaanwijzin g kan le iden t ot er ns tige ver w ondinge n.
18 Kiez en van d e gewen ste werk ing (F ig. 8) Dit geree dschap heeft een werk ing-keuzehendel . V oor boren pl us hameren , schuift u de he ndel naar r echts ( g symbool) . V oor alleen boren, schuift u de he ndel naar links ( m symbool). LET OP: Schui f de werking -keuzehendel a ltijd volledig n aar de gewenste posi tie.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Makita HP2051F (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Makita HP2051F noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Makita HP2051F - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Makita HP2051F reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Makita HP2051F erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Makita HP2051F besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Makita HP2051F verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Makita HP2051F. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Makita HP2051F gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
