Benutzeranleitung / Produktwartung 9558HNKD2 des Produzenten Makita
Zur Seite of 10
GB Angle Gri nder Instru ction Man ual F Meuleuse d’angle Manuel d’instruc tions D Win kels chlei fer Betri ebsa nlei tung I Smerigl iatrice angolar e Istruz ioni per l’uso NL Haakse s lijpmachi.
2 12 34 56 78 5 4 3 4 5 3 A 15˚ B 9 10 8 7 6 2 1 9556N B 9557NB/95 58NB.
3 9 Symbol s The followings show the symbo ls used for the tool. B e sure th at you unde rstand the ir mean ing be fore use. Symbol es Nous donnons ci-desso us les symboles utilis é s pour l ’ outil. A ssurez-vous que vous en avez bien co mpris l a signi fica- tion avant d ’ utiliser l ’ out il.
4 ❏ Read in struction manual. ❏ Lire le mode d ’ em ploi. ❏ Bitte Betriebsanleitung lesen. ❏ Legg ete il ma nuale di i struzi oni. ❏ Lees d e gebr uiksaan wijzing. ❏ Lea e l manual d e instr ucciones. ❏ Leia o ma nual de in stru çõ es.
5 ENGLISH Explanation of g eneral view 1 Shaft lock 2 Switch le ver 3 Wheel g uard 4 Screw 5 Bear ing box 6 Lock nut 7 De pressed ce nter grin ding wheel/ Multi-disc 8 Inner flan ge 9 Lock nut wre nch 10 Shaft lock 11 Exhaust vent 12 Inhalat ion vent SPECI FICA TIO NS Model 9556N B 9557NB 9 558NB Depressed cen ter wheel diamiter .
6 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION: • Always be sure that th e tool is switched off and unplu gged before adju sting or c hecking functi on on the tool. Sha ft lock (Fig . 1) CA UTION: • Never actuate the shaft lock wh en the spi ndle is m ov- ing.
7 A CC ESSOR IES CA UTION: • These a ccessor ies or attachme nts are r ecommend ed for use with your Makita too l specifie d in this manual. The use of any other a ccessor ies or atta chmen ts might present a risk of in jury to persons. Onl y use accessor y or attach ment for its st ated pur po se.
17 NEDERLANDS V erklaring van algemene g egevens 1 Asblokke ring 2 Schuifscha kelaar 3 Bescher mkap 4 Schroef 5 Kussenblokkast 6 Bo rgmoe r 7 Afbraamsch ijf/multi-schijf 8 Bin nenflen s 9 Bo rgmoe rsleu tel 10 Asblokkering 11 Luchtui tlaatope ning 12 Luchtin laatopeni ng TECHNISCHE GEGEVENS Model 9556N B 9557NB 9558NB Diameter slijpschijf .
18 21. Plaat s het ge reedsc hap zo danig d at zijn n ets- noer tijdens het gebr uik alt ijd ac hter het gere ed- scha p blijf t. 22. Indie n de werkplaat s uiters t warm en v ochti g is, of er g ver ontr einigd i s door ge leidend stof, gebruik dan een s troo monderb reker ( 30 mA) om de veil igheid van de gebr uiker te verzek eren.
19 Slijpen en schuren (Fig. 8 ) Houd het gereed schap AL TIJD goed vast me t de e ne hand op het ger eedscha pshuis en de ander e op de zij- handgreep.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Makita 9558HNKD2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Makita 9558HNKD2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Makita 9558HNKD2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Makita 9558HNKD2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Makita 9558HNKD2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Makita 9558HNKD2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Makita 9558HNKD2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Makita 9558HNKD2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Makita 9558HNKD2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.