Benutzeranleitung / Produktwartung Click Smart 420 des Produzenten Logitech
Zur Seite of 12
QuickCam ® ClickSmart ™ 420 Setup.
2 © 2002 Logitech. All Rights R eserved. Logitec h, the Logitech logo, and other Logit ech marks are owned b y Logitech and may be r e gister ed. All other trademarks are the property of their respective owners. Logit ech assumes no responsibility for an y errors that may appear in this manual.
3 Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
English 1 1 Welcome! It’s easy with your Logitech ® ClickSmart ™ 420 digital camera plus webcam! Take spontaneous digital pictures, or make fun videos with sound. Share your creations quickly with family and friends over e-mail, or the Web. For digital pictures and videos, turn on the camera, and then point and shoot.
2 English 2 Getting Ready 1. Insert the four AAA alkaline camera batteries. 2. Insert the wrist strap and lens cap. 3. Install the Logit ech ® camera sof tware using your computer’s CD-ROM drive. F ollow the on-scr een instructions. 3 Taking Pictures and Videos 1.
English 3 4 The Status Display 1. Camera Mode Photo. Resolution is 640 x 480 pixels. Video. Press and hold the Shutter button to record video; release button to stop. Resolution is 320 x 240 pixels. 2. Flash Press Flash button to select automatic flash with each shot.
4 English 5 Getting Your Pictures and Videos into the Computer 1. Turn on the computer. 2. Open the cov er protecting the USB connect or on the camera. 3. Place the camera on its stand. 4. Plug the USB cable into t he camera. Plug the ot her cable end into a USB port on the comput er .
English 5 6 Tips for Taking Great Pictures and Videos • Fill the viewfinder with your subject and hold the camera steady for extra time to prevent blurry images. • Make sure your subject fits within the crop marks in the viewfinder. • Avoid subjects of extreme contrast that have both deep shadows and harsh highlights (e.
6 English 7 Camera and Battery Warnings! • Don’t expose the camera to extremes of cold or heat. Operating temperature is between 32° to 104° F (0° to 40° C). • Don’t immerse the camera in water. • Avoid touching the LCM window. • Remember that when the camera is set to auto-flash, the camera batteries are drained more quickly.
#2 Creation Road IV Science-Based – Industrial Park R OC Hsinchu, T aiwan Level 2, 633 Pittwater R oad A US Dee Why NSW 2099, A ustralia 5025 Orbitor Dr .
©2002 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Logitech Click Smart 420 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Logitech Click Smart 420 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Logitech Click Smart 420 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Logitech Click Smart 420 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Logitech Click Smart 420 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Logitech Click Smart 420 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Logitech Click Smart 420 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Logitech Click Smart 420. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Logitech Click Smart 420 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
