Benutzeranleitung / Produktwartung 20599 des Produzenten Lindy
Zur Seite of 9
© LINDY ELECTRONI CS L IMI TED & L INDY- ELEKTRONI K GM BH - FIRST EDITIO N (June 2001) Crystal Optical Mouse Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY Art.
English M anual Overvi ew The LINDY Crystal Opti cal M ous e adopts a new rev ol uti onary design, w hich al l ow s lef t and r ight rocki ng m ov em ent of the hand f or l ef t and r i ght c l i c k whic h el i m i nates the stress w i thi n t he f inger s.
Uni n stall LI NDY Cryst al Op t i cal Mo use d ri ver: • Click “ Start ” on the t ask bar and f rom “ Pr ogram Fi l es ” s elect “ Perf ect Series ” . • Select “ Un ins t all C ry s tal O ptic al M ou s e 3.0 ” . • Once t he dri v ers hav e been uni nstal l ed select the cor r ec t dri v ers f or your new chosen m ouse.
Deutsches Benutzerhandbuch Übersi cht Die LI NDY Crystal Opt ic al Mouse f unkti oni er t nach ei nem v ö llig neuarti gen Pri nzi p, bei dem das Kl ic k en der Maustasten durc h ei ne l ei cht e, seitl i c he K i ppbewegung erf ol gt.
• Sobal d Sie di e Maus inst a lliert haben, ak t iv i er en S i e di e E i nstel l ungen der LI NDY Cr y stal Opt ic al Maus indem Si e zweim al auf das Cryst al Opt i cal Maus-Ic on i n der Sc hnel l star t lei ste (welches Si e auf dem Diagr amm rec ht s s ehen) kl i c k en.
M anuel en fran ç ais Introduc tion La souris opti que LINDY Cr y stal Opt ic al Mouse adopte un nouv eau desi gn r é v olut ionnai re, v ous perm ettant de cl iquer sur l e bouton gauc he ou dr oi te av ec une l é g è re pr ession sur l a souri s, r é dui sant ai nsi l e stress dans les doigt s.
D é s insta llation de la sour is LIN DY C rys tal Opt ical: • Cli quez “ D é m arrer ” dans l e m enu pui s “ Program m es ” et s é lec ti onnez “ Perf ect Series ” . • S é lect ionnez “ Un in s tall C ry s ta l Opt ica l Mo us e 3 .
M anuale in Italiano Introduz ione Il LINDY Cr y st al Opt i cal Mouse adotta una nuov a e ri v ol uzi onar i a tec nol ogi a, che perm ett e m ov i m ent i del l a m ano v erso destra e si ni stra al posto dei pul santi per c l i c c ar e, eli m inando l o stress s u di t a e polpastr e lli.
Disi n stall are il L INDY Cryst al Op t i cal Mo use: • Cliccare “ A vvio ” e dal f i le dei “ Progr amm i ” selezi onare “ Perf ect Seri es ” • Sel ezionar e “ Un in s tall C ry s ta l Opt ica l Mo us e 3 .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Lindy 20599 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Lindy 20599 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Lindy 20599 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Lindy 20599 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Lindy 20599 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Lindy 20599 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Lindy 20599 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Lindy 20599. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Lindy 20599 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
