Benutzeranleitung / Produktwartung VR64604LV des Produzenten LG
Zur Seite of 44
O WNER’S MANU AL R OBOKING www .lg.com Bef ore using, please car efully read the Saf et y Pr ecautions pages t o allow f or saf e operation of the pr oduct . Aft er reading this manual, pleas e keep it in an easily acce ssible location. VR626** Ser .
FEA TURES Corner Master By having adopted a brand new c oncept design that is appropriat e f or walls, the Robo t Cleaner's cleaning performance is incredibly efficient . Learning Mode The Robo t Cleaner is capable of memorizing the cleaning environment via its Smart Operation f eature f or smarter cleaning.
CONTENTS Safety precautions Included with pr oduct Parts description Button f unctions Display status informa tion Befor e you start Overview 1 BEF ORE USING 2 METHOD OF USE 3 HANDLING METHOD AFTER US.
2 SAFETY PRE CA UTIONS The purpose of the saf et y precautions described belo w is for the user t o use the product safely and correctly t o prevent any unexpected risk of injury or damage.
3 SAFETY PRE CA UTIONS W ARNING F or your saf ety , do not remo ve the battery from the R obot Cleaner . If y ou need to replace the battery of the Robot Cleaner , take it t o the nearest authorized L G Electronics service center or dealer f or assistance.
4 SAFETY PRE CA UTIONS Do not insert any part of the body , such as a hand or foot , below the brush or wheels of the Robot Cleaner while in use. Doing so can cause injur y or product damage. Do not operate the R obot Cleaner on narrow and high furniture such as a wardrobe, refrigerat or , desk, table, etc.
5 SAFETY PRE CA UTIONS CA UTION F requently empty the dust bin and maintain its cleanliness. The dust collected in the dus t bin can trigger allergies and may contain harmful insects. it should be cleaned after each use. Use the Robot Cleaner indoor s only .
6 SAFETY PRE CA UTIONS Check the f ollowing items bef ore use: .
7 INCL UDED WITH PRODUCT Figure s can be different from actual objects. Dust bin filt er (spare) (option ) Cleaning T ool Cleaning brush (It ’s on the dust bin cover) Mop plate ( option) for cl.
8 P ARTS DE SCRIPTION - ROBO T CLEANER Figures can be diff erent from actual objects. Plan view F ront view Rear view Bottom view Upper camera sensor Dust bin cov er Display & function butt on.
9 P ART DESCRIPTION – HOME S T A TION / DUST BIN Figures can be diff erent from actual objects. Home station Dust bin R emote contr oller holder Charging t erminal Sponge filt er Dust bin handl.
10 BUTT ON FUNCTIONS – ROBO T CLEANER .
11 BUTT ON FUNCTIONS – REMO TE CONTROLLER .
12 DISPLA Y ST A TUS INF ORMA TION the power is OFF .
13 BEF ORE Y OU ST AR T .
14 O VERVIEW 1.5 1.5 2 < W arning > When the R obot Cleaner is operated with the dust bin compartment lid left open, it can cause an injury or serious damage to the pr oduct . 1 Install the home station. (p15) Insert the power cord plug into an outlet and locate the sta tion against a wall.
15 HO W T O INST ALL THE HOME ST A TION 1. Position the home station against a wall on hard level flooring t o prevent sliding during docking. Remove objects within 1.5 m t o the right and left side and within 2 m to the f ront . 2. Plug the power cor d into an outlet .
16 HO W T O TURN THE ROBO T CLEANER POWER SUPPL Y ON & OFF Make sur e the Power S witch is on at the rear-left of the R obot Cleaner . If the power is OFF , turn the switch ON. ※ When turning on the power swit ch, do not pr ess or t ouch any button locat ed on the upper section of the Robot Cleaner .
17 HO W T O ST ART AND ST OP CLEANING F or best r esults: .
18 HO W T O CHARGE THE BA TTERY The Robo t Cleaner returns to the home s tation at the end of a cleaning cycle or when its ba tter y is running low . ※ If 10 minutes elapse without the Robot Cle aner moving or the battery is too low , the power will be aut omatically turned OFF .
19 HO W T O CHARGE THE BA TTERY Check 1: If the battery is not charging even when the Robot Cleaner is attached to the home sta tion, check the following it ems. - T urn the power switch on the rear-left o f the Robot Cleaner off once and then on again.
20 CLEANING MODES after the pow er supply is turned off .
21 Pre ssing 'My Space' on the Remo te Controller will set the My Space cleaning mode with a voice message. F or cleaning of particular spaces, select this mode. The 1st stage: Use the R emote Contr oller to manually set the parameter s of each cleaning block.
22 A UXILIARY CLEANING MODES By pres sing a direction key on the R emote Contr oller , you can mov e the Robot Cleaner manually . Robo t Cleaner will clean the area, by pr essing the f or ward/backward/left /right butt ons accordingly on the keypad of the r emote contr ol.
23 A UXILIARY CLEANING MODES - This Learning mode enable s memorizing locations with obstacles t o help bypass them.
24 TIME SETTING Y ou can set or change the curr ent time on the Robo t Cleaner . .
25 SCHEDULED CLEANING Y ou can schedule cleaning so that the R obot Cleaner starts cleaning at a scheduled time. Pre ssing 'Schedule' button on R emote Contr oller , only when the R obot Cleaner is rechar ging, will start the scheduled cleaning setting.
26 MOP CLEANING ( OPTION) .
27 L OCA TION SEARCH FUNCTION • If the power is turned off after the location sear ch function is set , the location search function will be canceled. • Location search will be more effective when the Robot Cle aner is closer to the location where it w as moved from.
28 SMART DIA GNOSIS • Be c areful no t to touch the R obot Cleaner or disturb its operation bef ore Smart Diagnosis is complet e. If it is accidently interrupted, turn the main po wer switch OFF then ON again to re sume the diagnosis. • Smar t Diagnosis will not be activat ed in each of the f ollowing cases.
29 SMART DIA GNOSIS If a voi ce m es sag e is ann oun ced aft er Sma rt Di agno sis , r ef er to the f oll owi ng tabl e t o t ake pr ope r ac tio ns. V oice message Measures (f or ref erence) Roboking smart diagnosis will be started. Please step away and clear around 1 meter ar ound the home station.
30 CLEANING THE DUST BIN not cover ed by warranty .
31 CLEANING THE DUST BIN FIL TER The Dust Bin Filt er consists of a HEP A Filter and Sponge F ilter . Clean both the HEP A and Sponge filters as per the f ollowing sequence. 3. Use a cleaning brush to clean the Sponge Filt er . If using wat er to clean it , allow it to dry completely in the shade befor e refitting.
32 CLEANING THE BRUSH Fit the Fixing Hook (rectangular shape) on the side of the Brush into the slots, with the colors matching. While pushing the Brush to the arrow dir ection, fit the Fixing Hook (rectangular shape) on the opposit e side into the slot .
33 CLEANING THE SENSORS/CHARGING TERMINALS Upper camera sensor .
34 CLEANING THE SIDE BRUSH F oreign objects/ materials such as hair can easily adhere to the side brush. Remo ve such materials at least once a week. If exce ssive amounts of f oreign mat erials are stuck to the brush, there is the risk of damage t o the brushes.
35 CLEANING THE UL TRA MICROFIBER MOP (OPTION) 1. Separate the ultra micr ofiber mop from the mop plat e. 2. Carefully clean it with warm wat er . 3. Use the Mop after complet ely dr ying it in direct sunlight . ※ If the Mop is used in a damp or wet stat e, it will cause the Robo t Cleaner to malfunction.
36 TROUBLESHOO TING A warning mes sage will be given if a wheel doe s not contact the floor surface f or any reason. .
37 TROUBLESHOO TING .
38 TROUBLESHOO TING ※ F or a more detailed de scription of this proces s, refer t o the instructions on page 32, 34. A warning mes sage will be given if f oreign mat erials restrict the Brush's r otation. T urn off the main power switch on the rear of the R obot Cleaner .
39 BEF ORE Y OU CALL F OR SERVICE Confirm bef ore reporting the failur e of Robo t Cleaner . Problem Solutions (Ref erence page) The power supply canno t be turned on. Check that the power swit ch is turned on. (Page 16) The power supply automatically turns off .
40 PRODUCT SPE CIFICA TIONS Item/Model L G Robo t Cleaner VR627** Ser . / VR626** Ser . / VR647** Ser . / VR646**Ser . External Dimensions 340 mm × 340 mm × 89 mm W eight 3 kg Po wer Consumption 13 W Battery (F ully Charging) DC 16.8 V T raveling V elocity 350 mm/s (Maximum) Use Time Approx.
41 REFERENCE ITEMS Open source softwar e notice T o obtain the source code under GPL, L GPL, MPL and other open source license s, that is contained in this product , please visit http:// opensource.lge. com. In addition to the sour ce code, all ref erred license terms, w arrant y disclaimers and copyright notices ar e available f or download.
Made in Kor ea Disposal of waste batteries/ accumulator s 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to batteries/ accumulat ors of Y our product it means they are cover ed by European Dir ective 2006/66 /CE.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts LG VR64604LV (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie LG VR64604LV noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für LG VR64604LV - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von LG VR64604LV reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über LG VR64604LV erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon LG VR64604LV besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von LG VR64604LV verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit LG VR64604LV. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei LG VR64604LV gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
