Benutzeranleitung / Produktwartung IPOD HI-FI des Produzenten Apple
Zur Seite of 12
iP od Hi-F i Safety and Regulatory Compliance Inf ormation Informations sur la réglementa tion en matière de télécommunications et de sécurité Información sobre seguridad y normativa de las com.
.
3 English: Important Safety Instructions Read and follow these instructions to use your iP od Hi-Fi safely . Â Read these instructions. Â Keep these instructions. Â Heed all warnings. Â Follow all instructions. Â Do not use this apparatus near water .
4 A void Hearing Damage Permanen t hearing loss may occur if your iPod Hi-F i is used at high volume. Set the volume to a safe level. Y ou can adapt over time to a higher volume of sound that may sound normal but can be damaging to your hearing.
5.
6 Français : Instructions impor tantes conc ernant la sécurité Lisez et suivez ces instructions pour utiliser votre dispositif haute fidélité iP od Hi-Fi en toute sécurité. Â Lisez ces instructions. Â Conservez-les. Â T enez compte de tous les avertissements.
7 Préven tion de la diminution de l’acuité auditive Vous risquez une perte d’audition irréparable si vous utilisez l’iPod Hi-F i à un volume sonore élevé.
8 Â Diríjase siempre a profesionales cualificados para cuestiones relacionadas con el servicio técnico. Deberá solicitar asistencia técnica cuando el aparato se haya averiado de algún modo , por.
9 Regulatory Compliance Informa tion FCC C ompliance Statement This device complies with part 1 5 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful int er ference, and (2) this device must accept any interference receiv ed, including interference that may cause undesired operation.
10 Industry Canada Statement This Class B device meets all requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations . Cet appareil numérique de la classe B respecte tout es les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
11 Union Européenne : informations sur l’élimination Le symbole ci-dessus signifie que vous deve z vous débarasser de votre produit sans le mélanger avec le s ordures ménagères , selon les normes et la législation de votre pays.
www .apple.com/ipodhifi www .apple.com/support/ipodhifi 1Z034-3969-A Printed in XXXX.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Apple IPOD HI-FI (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Apple IPOD HI-FI noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Apple IPOD HI-FI - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Apple IPOD HI-FI reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Apple IPOD HI-FI erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Apple IPOD HI-FI besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Apple IPOD HI-FI verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Apple IPOD HI-FI. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Apple IPOD HI-FI gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
