Benutzeranleitung / Produktwartung Z35, Z25 des Produzenten Lexmark
Zur Seite of 24
www.lexma rk.com Z25, Z35 Color Jetprinter ™ Fr om Setup to Printing f or Windo ws 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP , Mac OS 8.6 to 9.2, and Mac OS X version 10.
ii Editio n: Janua ry 2002 The f ollo wing para graph do es no t appl y to an y co u ntry where such provisions ar e incon sistent w ith lo cal law: LEXMARK INTERNA TIONAL, INC.
Fr om Setup to Printi ng 1 Content s Contents From Set up to P rint ing . . . . . . . . . . . . . . . 1 Step 1 : Make sure your compu ter is o n . . . . . . 2 Step 2: Check the pr inter par ts . . . . . . . . . . . . 2 Step 3 : Connect th e power supply .
2 Step 1: Make sure y our computer i s on Step 2: Chec k the printer parts If any items a re miss ing, contact L exmark (s ee pag e 18). Wind ows 98 Wind ows Me Wind ows 20 00 Wi nd ows XP Mac OS 8.
Fr om Setup to Printi ng 3 Setup Step 3: Connect the power suppl y If the power ligh t does not come o n: 1 Check the power supply conne ctions. 2 Press the power button. Step 4: Connect the USB cable Note: The loca tion and or ienta tion of the US B por t on your compute r may be different from the one shown.
4 Step 5: Install the print car tridges Note: The car tr idge c arr ier moves to the l oading position when you ope n the fron t cov er . 1 W arning: Do not touch the g old co ntact areas on the back an d bottom of t he car t r idges.
Fr om Setup to Printi ng 5 Setup Y ou can pr int with: • Both a color c ar tr idge (P/N 10N0 227 or 10N002 6) in the left carr ier and a blac k car tr idg e (P/N 1 0N0217 or 10N0016) i n the r ight .
6 Step 6: Load up to 100 sheets of plain paper 8 Close th e front cover . Make sure you full y extend the paper suppor t and the pa per exit tra y . 1.
Fr om Setup to Printi ng 7 Setup Note: A4 size p aper sh ould extend b ey o nd the top of the pape r suppor t. Let ter size pa per should a lign w ith the top o f the pa per suppo r t. Step 7: Install the printer software F ollow al l of the steps for your operatin g system .
8 Windo ws T o in stall pri nter sof tware for Mac OS 8.6 to 9 .2, se e page 12 . T o ins tall p rint er so ftware f or Mac OS X version 10.0.3 to 10. 1, see page 15 . Note: Y o ur software screen s may be sli ghtly different from the ones shown in this booklet, depending on your pr inter m odel and oper ating sy stem.
Fr om Setup to Printi ng 9 Windows Printing fr om Windo ws Now that you hav e set up your pr inter and ins talled the pri nter software, you are read y to pr int your first docume nt. Bas ic print i ng is as ea sy as: 1 Load the pa per . F or hel p , see pag e 6.
10 The Lexmark Solution Center is your complete guide to: • Pr inting ph otos, envelopes, banners, or other s pecial docum ents • Solvin g print i ng prob lems • Orde ring , inst alling, a nd ma.
Fr om Setup to Printi ng 11 Windows The printer is not w orking. T r y the following: • Check the pri nter sta tus: Windows 98/Me /2000 a F rom the S tar t m enu, click Settings Pri nter s . b F rom the P rint ers folder , d ouble-click the Lexmark Z25-Z35 pr in ter icon .
12 Mac OS 8.6 to 9.2 T o inst all pr inter software for Windows, see page 8 . T o install prin ter software f or Mac O S X version 10. 0.3 to 10 .1, see page 15. Close a ll open s oftware ap plicatio ns. Follo w the i nstr uctions on your screen t o comp lete soft wa re insta lla tion.
Fr om Setup to Printi ng 13 Mac OS 8.6 to 9.2 Printing fr o m Mac OS 8.6 to 9.2 Now that you hav e set up your pr inter and ins talled the pri nter software, you are read y to pr int your first docume nt. Bas ic print i ng is as ea sy as: 1 Load the pa per .
14 Need h elp d uring Mac OS 8.6 to 9.2 setup? The installation s creen did not appear . 1 Mak e su re th e Le xmark print e r so f tw are CD is in y our CD- RO M d riv e. 2 F rom your de sktop, double-click the L e xmar k Z2 5-Z35 CD i con. 3 F rom the CD folder , double-click the Ins tall icon.
Fr om Setup to Printi ng 15 Mac OS 10.0.3 to 10. 1 Mac OS X ver sion 10.0.3 to 10.1 T o ins tall th e pri nter sof tware for Windows, see pa ge 8. T o install the pr inter softwa re for Mac OS 8.6 to 9 .2, see page 12. Close all open so ftware ap plicati ons.
16 Printing from Mac OS X version 10.0.3 to 10.1 Now that you hav e set up your p rint er and in stall ed the prin ter software, you are r eady to pri nt your first do cumen t. Basic pr inti ng i s as easy as: 1 Load the paper. F or h elp , see pag e 6.
Fr om Setup to Printi ng 17 Mac OS 10.0.3 to 10. 1 Need help during Mac OS X ver sion 10.0 .3 t o 10 .1 s etup? The installation s creen did not appear . 1 Make sure the Lexmark pr inter s oftware CD is i n your CD-ROM drive . 2 F ro m your deskto p , double-click the L exmark Z25-Z35 CD icon.
18 Cont acting Lexmark Visit ou r Web site at www .le xmark.c om to: • Rec eive technica l supp or t. • Registe r your pri nter . • Acce ss do cumen tation for your pri nter . • Check for free offers . See t he ta bl e f or o ther w ays t o cont act L e xmark.
Fr om Setup to Printi ng 19 Index Inde x A Add New Hardwa re Wizard screen . 8 adjustin g paper g uide . . . . . . . . . . . 7 alignmen t page d id not print Mac OS 10. 0.3 to 10 .1 . . . . . . 17 Mac OS 8.6 to 9.2 . . . . . . . . . . 14 Windows . . .
20 Mac OS 10. 0.3 to 10 .1 . . . . . . 17 Mac OS 8.6 to 9.2 . . . . . . . . . . 14 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 paper gu ide, ad justing . . . . . . . . . . . 7 paper ja ms, avoi ding . . . . . . . . . . . . 7 paper, l oading . . . . .
21 Stat ement o f Limi ted W arranty Lexm ark I nterna tiona l, Inc . Lex i ngto n, KY This lim ited warrant y appli es to the Un ited S tates. For customer s outside the U.S., ref er t o the coun tr y-specif ic warranty infor matio n that c ame with your product.
www.lexma rk.com Lexmark and Lexmark with diam ond design are trademar ks of Lexmark I nternational, Inc. , registered in the United States and/or o ther countr ies. Color Jetprinter is a trademark of Lexmark Inter national, Inc. Other trademarks are the proper ty of their respective o wners.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Lexmark Z35, Z25 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Lexmark Z35, Z25 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Lexmark Z35, Z25 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Lexmark Z35, Z25 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Lexmark Z35, Z25 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Lexmark Z35, Z25 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Lexmark Z35, Z25 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Lexmark Z35, Z25. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Lexmark Z35, Z25 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
