Benutzeranleitung / Produktwartung SURT1000XLI+SURTRK des Produzenten APC
Zur Seite of 12
990-1083A, 01/03 APC Smart-UPS ® RT External Battery Pack For Use With Models SURT1000 XLI and SURT2000XLI Tower/Rack Mount Convertible User’s Manual English.
.
1 1: S AFETY I NFORMA TION American Power Conversi on Corporation (A PC) is the leading national an d international manufac- turer of sta te-of-the-art uni nterruptible powe r supplies, redu ndant switches , power managem ent soft - ware, and re lated equi pment.
2 B ATTERY S AFET Y This equipment c ontains po tentially haz ardous volt ages that may cause person al injury if handled incorrec tly. This equipment must be ins talled and serviced only by qualified electrical service personnel. This equipm ent contains potential ly hazardous volta ges.
3 2: I NST ALLING THE B AT T E RY P ACK The APC Sm art-UPS RT External Battery Pa ck provides ext ended protection to saf eguard your computer a nd other valuable elec tronic equipme nt. The external battery pack also provi des extra pr o- tection while replacing the batteries in the UPS.
4 R EVIEWING C ONNECTORS ON THE B ATTE RY P ACK AND UP S The UPS and battery pack(s) can be installed together in th e tower confi guration. The Front View shows what the units look lik e after installation. The Rear View shows the same uni ts – the battery pack connection ca ble plug is not yet e ngaged in thi s view.
5 1. Once the feet h ave been removed, snap a part each foot into t wo end bracket s. 2. Each foot need s one expansion piece for each external battery pack yo u are using. Ad ditional expansion pieces are shi pped with the exte rnal battery packs.
6 1. Position the UPS on the battery pac k(s). Reattach the expande d feet acc ording to the i nstructions in your UPS User ’s Manual . Screw the feet firm ly into both the UPS and eac h battery pack.
7 C ONNECTI NG A B ATTERY P ACK TO A NOTHER B ATTERY P ACK 1. Insert the battery pack c onnector cable plug into the rea r connect or on t he back of the othe r battery pack. Note that the illust ration at left shows the UPS and the f irst external battery pack properly connected.
8 3: O PERA TIN G THE S MART -UPS RT WITH A B A TTER Y P ACK S ETTING THE S MART -UPS RT TO R ECOGNIZE THE B ATTERY P ACK ( S ) Smart-UPS RT models cannot determ ine how many external battery pack s are connected to them .
9 4: S TORAGE , S ERVICE , AND C ONT ACT I NFORMA TION S TORAGE S TORAGE C ONDITIONS Store the batter y pack covered and f lat (rack mount orientation) in a c ool, dry location, wit h its bat- tery fully char ged. Disconne ct battery cable s to avoid drai n on batteries.
10 S ERVICE If the unit requires service, do not return it to the dealer. Instead, f ollow these steps: 1. Review the problems disc ussed in the Tr oubleshooting section of the User’s Manual f or your UPS to elim inate common problems. 2. Verify that no circuit breakers are t ripped.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts APC SURT1000XLI+SURTRK (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie APC SURT1000XLI+SURTRK noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für APC SURT1000XLI+SURTRK - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von APC SURT1000XLI+SURTRK reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über APC SURT1000XLI+SURTRK erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon APC SURT1000XLI+SURTRK besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von APC SURT1000XLI+SURTRK verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit APC SURT1000XLI+SURTRK. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei APC SURT1000XLI+SURTRK gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
