Benutzeranleitung / Produktwartung PM3 des Produzenten APC
Zur Seite of 17
PM3 Seri es Non-Modu lar Su rge Pr otection Device (SPD ) User ’ s Manual Copyright © 2000 Am erican Power Conversion Corpor ation 132 Fa i rgrounds Road P .
6XU JH$UUHVW306HULHV INTRODUCTION .................... ...................... ............ ................. ...................... ............ ................ ................. 1 Installation .............. ....................... ........
Ta b l e s T able 1 - V oltage Rating and Service T ype (by Model) ................... ............................ ...................... 4 T able 2 - Relay Con tact Pin Arrangement ................ ....................... ................. .........
INTRODUCTION Thank you for choosing the APC Sur geArrest PM3 Series Surge Protection Device. The APC non-mo dular Sur ge Protection Devi ce (SPD) is a high qu ality , high energ y sur ge attenuation system that has been designed to protect sensitive equipment fro m d amaging transient v o ltage surges.
LOCA TION CONSID ERA TIONS Environment 7KHXQLWLVGHVLJQHGWR RSHUDWHLQGRRUVLQDQDPELHQ W WHP SHUDWXUHUDQJHRI & )WR .
Service Cl earance In addition to national and local code requirements, 32 inches of service clearance is needed at the front of th e SPD. Equipment Performance T o obtain the maximum system performan ce, the unit must be located as close to the circuit to be protected as possi- ble, mini mizing the interc onnectin g wire leng th.
Te r m i n a l s T erminals have been provid ed in side the APC non-m odular SPD units for li ne (phase), neut ral (if used), and equip- ment saf ety ground connect ions. T ermin al wire size range fo r all mode ls is #8 A WG - #1 A WG. Instal lation t orque is 65 inc h- pounds.
Parallel Connection When making a parallel type of connection (Figure 2), th e length of the wiring to the Surge Protection Devi ce (SPD) must b e kept as sh ort as possible to subst antially enhance the performance. Lo ng wire runs are to be avoided fo r the unit to perform as inten ded.
7. Mount the SPD to the wall or other mounting surface using the flanges. The SPD should be installed as close as possible to the p a nel b eing protected. Page 6 Phase A Phase B Phase C Neutral Ground Not to exact sca le. Cover removed for clari ty .
8. Dress the power cabl es so the ribbo n cables wi ll not be pinched , crush ed, or other wise damaged when th e cover is installed. If connecting Dry Contacts, it may be ef fective to in stall communication lines prior to p ower conductors.
OPERA TION and FEA TURES SPD’ s do not require alot of operator interven tio n after installation. NOTE: The PM Series has a green LED for each phase which exting uishes when the module is no longer pr oviding protecti on (fau lt cond it i on ).
Audible Alarm and Control 7KH 30; 6HULHV GHYLFH L V HTXLSSHG Z LWK DQ DXGLOH DODUP Z KLFK Z LOO VRXQG LQ WK H HYHQW RI DQ DODUP FRQGLWLRQ .
127( 3LQ SDLUV DQG DUH FRQQHFWHG YLD MXPSHU LQWHUQDOO 7KH FRPELQHG FXUUHQW RI.
3DJH 67 $5 7 $ODUP (1' $XGLEOH9 LV XDO 5HG6HUYLFH /('/LW" $OO )URQW3DQHO *UHHQ/('V /LW " 1R $SSDUHQ W 3URE O HP 1R < HV 1R 3RVVLEOH 'LVSOD %RD.
Display Board Remov al and Replacement Instructions 7 RUHPRYHWKH'LVSOD ERDU GUHIHUWR)LJXUHDQGSUR FHHGDVIROORZV 'LVFRQQHFWSRZHUWRWKH63' Carefully rem ove the front co ver by loosening t he fo ur (4) captive screws that secure the front cover to the chassis.
3DJH Disp lay Boa rd Chas si s C ov e r (Chassis not shown) )LJXUH'LVSOD%RDUG/RFDWRU'LDJUD P Not to exact scale .
LIMITED W ARRANTY APC warrants it’ s AC panel protection prod ucts against defects i n workmanship and materi als for 5 years from the date of original purchase. The panel protection device must be installed by a qualified and licensed el ectr ician in order t o qualif y for warrant y proctection .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts APC PM3 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie APC PM3 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für APC PM3 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von APC PM3 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über APC PM3 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon APC PM3 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von APC PM3 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit APC PM3. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei APC PM3 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.