Benutzeranleitung / Produktwartung P1T-IT des Produzenten APC
Zur Seite of 6
w w w .apc.com ® Thank you for pur chasing APC’ s P1 series sur ge pr o tector . Please complete and mail the W arranty Registration car d, or complete the W arrant y Registration form online at www .apc.com Safety • Do not install this device during a lightning storm.
w w w .apc.com ® V ielen Dank, das Sie ein APC-Überspannungsschutzsystem der Serie P gekauft haben. Bitte füllen Sie die beiliegende Garant iekarte aus und senden Sie sie a n APC oder nutzen Sie das Online Garantieformular auf www .apc.com aus. Sicherheit • Gerät nicht während eine s Gewitters anschließen.
w w w .apc.com ® Muchas gracias por haber comprado el pr otector contra sobreten siones AP C de la serie P1. Por favor , complete y env íe por corr eo la tarjet a de r egistr o de garantía, o co mplete el formulario de r egistr o de garantía en línea visitando www .
➊ ➍ P1-FR P1 T -F R P1-IT P1 T -IT P1-GR/P1-SP P1 T -GR/P1 T -SP P1-RS P1 T -RS ➋ ➌ ➊ ➍ ➋ ➌ ➋ ➌ ➊ ➊ ➍ ➍ ➋ ➌ w w w .apc.com ® Köszönjük, hogy megvásár olta az APC P1 sor ozatú túlfeszültség véd ő jét. Kérjük, töltse ki és postán küldje vissza a Garancia jegyet, vagy tö ltse ki a www .
APC 의 P1 시리즈 서지 보호기를 구입해 주셔서 감사합니다 . 보증 등록 카드를 작성하여 우편으로 보내거나 웹사이트 www.apc.com 에서 보증 등록 양식을 작성하십시오 . 안전 • 천둥 번개가 치는 날씨에는 이 장치를 설치하지 마십시오 .
990-191 1A Entire contents copyright 2007 American Power Conver sion Corporati on. All rights re served. Reproduction in whole or in p art wit hout permission is prohibited. APC, the APC logo, and Back-UPS are tr ademarks of American Po wer Conversion C orporation.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts APC P1T-IT (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie APC P1T-IT noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für APC P1T-IT - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von APC P1T-IT reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über APC P1T-IT erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon APC P1T-IT besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von APC P1T-IT verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit APC P1T-IT. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei APC P1T-IT gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
