Benutzeranleitung / Produktwartung EN53-VDLE des Produzenten Lennox Hearth
Zur Seite of 20
1 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS VENTED GAS FIREPLACE HEA TERS - DIRECT VENT MODELS P/N 875,030M REV . B 05/2008 MODELS FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammabl e vapors or liq uids in the vicinity of this or any other appliance.
2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. These appliances are designed to operate on natural or propane gas only . Millivolt Models - Input of millivolt models is shown in the fol- lowing t.
3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Carbon Monoxide Poisoning : Early signs of carbon monoxid e poison ing are similar to the flu with headac hes, dizzin ess and/ or naus ea.
4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. CAUTION: DO NOT A TTEMPT TO TOUCH THE FRONT ENCLOSURE GLASS WITH YOUR HANDS WHILE THE FIREPLACE IS IN USE. Figure 3 Dexen Electronic Gas Valve Figure 2 Note: Refer to Figure 1 for the location of the piezo ignitor .
5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Periodically (After the Burning Season) Maintenance T ask Accomplishing Person Procedure Cleaning Firebox Interior Check Flame Patterns and Flame He.
6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Th e adj ust me nt rod, arm and associated adjust- able air shutter is patented technology . Flame adju stment s can be made quickly and accu rately to taste without the need of disassembling the appliance and waiting for 30 minutes after each adjustment.
7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Log Placement Carefully position the ceramic fiber logs and twigs over the burner as shown in Figures 6 (ELDV35), 7 (ELDV40) or 8 (ELDV45) on this page. These fires are designed to provide a rich orange/red glow on the logs.
8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Figure 9 Figure 10 Glowing Embers (Rockwool) and V olcanic Stones Placement Refer to the detailed glowing embers placement instructions provided in the LOG PLACEMENT GUIDE accompanying this document.
9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. ACCESSORY COMPONENTS CONTINUED Bag of Glowing Embers 88L53 FGE Bag of Glowing Embers Replacement ember materials are available for use with these appliances. Order a bag of Glowing Embers, Model FGE to replace ember materials as part of the periodic maintenance of the appliance.
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. ACCESSORY COMPONENTS CONTINUED Style View Doors - Style View Doors come in 2 beautiful styles. They are easy to install and will not require hardware to attach them to the standard glass door frame.
11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. WARRANTY Y our gas applia nce is cov ered by a limi ted twen ty year warranty . Y ou will find a copy of the war - ranty accompanying this manual. Please read the warranty to be familiar with its coverage.
12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. LIGHTING INSTRUCTIONS – MILLIVOL T GAS VAL VE FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING A. This appliance has a pilot which must be lighted with a piezo ignitor . When lighting the pilot, follow these instructions exactly .
13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE – V ANNE GAZ MILLIVOL T INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE P OU R V O TR E S ÉC UR I T É, L I S EZ C E S IN S T RU CT I O NS A V AN T L ’ AL LU M A GE A. Cet appareil est muni d’une veilleuse qui doit être allumée avec un allumeur piézo-électrique.
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. A. When lighting the appliance, follow these instructions exactly . B. BEFORE OPERA TING smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor .
15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE — ELECTRONIC INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE PO UR V OT RE S ÉC UR IT É, L IS EZ C ES I NS TR UC TI ON S AV AN T L’ AL LU MA GE A. Lorsque vous allumez l’appareil, suivez exactement ces instruc- tions.
16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. TROUBLESHOOTING THE MILLIVOL T GAS CONTROL SYSTEM 1. Spark ignitor will not light pilot after repeated triggering of ignitor button. 2. Pilot will not stay lit after carefully following the light- ing instructions.
17 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. TROUBLESHOOTING THE ELECTRONIC IGNITION SYSTEM SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION Check voltage on AC terminals of module an/or batteries. The value should be around 2.7 to 3.2 V AC. Confirm that wire connections are secure.
18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. REPLACEMENT P ARTS LIST GAS CONTROLS — DEXEN ELECTRONIC GAS CONTROLS — SIT MILLIVOL T . o N N O I T P I R C S E D l a r u t a N e n a p o r P . o N t r a P . y t Q . o N t r a P . y t Q . 0 3 T I S - e v l a V s a G 7 0 K 3 4 1 3 5 J 8 8 1 .
19 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. REPLACEMENT P ARTS 13 30 33 31 15 4 2 1 10 11 32 35 34 14 12 13 40 12 41 5 3 43 8 44 16 17 42 45 6 7 9 21 20 23 22 24.
20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Printed in U.S.A. © 2006 by Lennox Hearth Products P/N 875,030M REV . B 05/2008 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Lennox Hearth EN53-VDLE (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Lennox Hearth EN53-VDLE noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Lennox Hearth EN53-VDLE - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Lennox Hearth EN53-VDLE reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Lennox Hearth EN53-VDLE erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Lennox Hearth EN53-VDLE besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Lennox Hearth EN53-VDLE verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Lennox Hearth EN53-VDLE. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Lennox Hearth EN53-VDLE gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
