Benutzeranleitung / Produktwartung Network Space des Produzenten LaCie
Zur Seite of 34
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON T abl e o f Co nte nts Us er Man ual pag e 1 T able of Contents Health and Safety Precautions ..................................................................................................
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F orew ord Us er Man ual pag e 2 Copyrights Copyright © 2008 LaCie. All rights re- served. No part of this publication may be reproduced, st.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F orew ord Us er Man ual pag e 3 ✦ Only qualified persons are authorized to carry out maintenance on this de- vice. ✦ Read this User Manual carefully and follow the correct procedure when setting up the device.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON I ntro duc tion Us er Man ual pag e 4 1. Introduction Congratulations on your purchase of a LaCie Network Space, Design by Neil Poulton.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON I ntro duc tion Us er Man ual pag e 5 1.1. Box Content Your package contains the LaCie Network Space and an acces- sories box containing items 2-5, listed below: 1. LaCie Network Space 2. Ethernet cable 3.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON I ntro duc tion Us er Man ual pag e 6 1.2. Minimum System Requirements Mac Users ✦ Mac OS X 10.3 or later ✦ CD-ROM drive ✦ Ethernet router ✦ Web browser (Safari™, Firefox™, Opera) Linux Users ✦ Linux 2.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON I ntro duc tion Us er Man ual pag e 7 1.3. Views of the LaCie Network Space Front View USB Expansion and Backup Port The USB port on the front of the LaCie Network Space is used to connect another external USB hard drive or USB key.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON S etup Us er Man ual pag e 8 2. Setting Up Y our LaCie Network Space Follow these steps to getting your LaCie Network Space up and running: Step 1 – Section 2.1. Turn the Drive On Step 2 – Section 2.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON S etup Us er Man ual pag e 9 2.1. T urn the Drive On The power supply kit is composed of two cables: one cable ( A ) connects to the LaCie drive; and the other cable ( B ) connects to a power outlet, such as a wall outlet or a surge protector.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON S etup Us er Man ual pag e 1 0 2.2. Connect the Ethernet Cable Unlike regular desktop hard drives, the LaCie Network Space is only accessible when attached to your network with the Ethernet cable and does not connect directly to your computer with a USB cable.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON S etup Us er Man ual pag e 1 1 2.3. Connect with LaCie Network Assistant LaCie Network Assistant detects all network attached storage de- vices on your network and gives you easy ways to connect to or configure them.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON S etup Us er Man ual pag e 1 2 Figure 2.3-E Connect to the LaCie Network Space: Windows Users 1. Sel ec t La Ci e Ne two rk Ass is ta nt in Sta rt /P ro gr am s. An Net wo rk As si st an t i co n wil l app ea r i n the s yst em t ra y ( Fi g.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON S etup Us er Man ual pag e 1 3 2.4. Configuring the LaCie Net- work Space on a Network Without a DHCP Server Most home networking routers are DHCP servers, meaning the router assigns an IP address to all devices on the network to allow devices to find each other.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON S etup Us er Man ual pag e 1 4 2.5. Disconnecting the LaCie Net- work Space (Ethernet Connec- tion) Move the power switch to the off position. The system will shut down and power off. When the shutdown process is complete, you can safely remove the Ethernet cable.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 1 5 3. Accessing and Managing Files The LaCie Network Space has two permanent shares (similar to folders) – a password-protected share called “myshare” and a public one called “openshare” that anyone connected to the net- work can access.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 1 6 To Map Shared Folders (Windows Users) 1. In an Explorer window, in the menu bar, select Tools and then Map Network Drive (Fig. 3.1-A). 2. Select MyShare .
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 1 7 3.2. Connecting External USB Hard Disks You can connect an external USB hard disk or USB key to back up the data on your LaCie Network Space or as a way to add storage capacity.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 1 8 4. Administering Y our LaCie Network Space The LaCie Network Space features an easy-to-use Web-based tool for configuring the drive and administering users, referred to here as the NAS (Network Attached Storage) Administration Page.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 1 9 Figure 4.1-B Figure 4.1-A 4.1. Accessing the NAS Administra- tion P age The NAS administration page can be accessed using LaCie Net- work Assistant or by entering the IP address or name of the LaCie Network Space in a browser.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 0 4.2. Configuration The Configuration page (Fig. 4.2) displays basic information about your LaCie Network Space. You can modify any of the items on this page by clicking the corresponding oval “Modify” button on the right.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 1 Figure 4.2.2 Figure 4.2.3 4.2.2. Windows W orkgroup Windows users can access the LaCie Network Space as a Win- dows workgroup computer.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 2 Figure 4.2.4 Figure 4.2.5 4.2.4. Language To modify the LaCie Network Space admin page language: 1. Click the oval button corresponding to “Language” on the Configuration page.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 3 Figure 4.2.6-A Figure 4.2.6-B 4.2.6. Edit Accounts There are two “accounts” associated with your LaCie Network Space, each serving a different purpose.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 4 Figure 4.2.7-A Figure 4.2.7-B 4.2.7. Blue Light The blue LED at the front of the LaCie Network Space can be turned off and on from the NAS administration page.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 5 4.3. Backup When an external USB hard disk is connected to your LaCie Network Space, you can perform manual, bidirectional backups of your files.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 6 4.4. Disk The Disk page of the LaCie Network Space NAS administra- tion page gives you basic information about your LaCie Network Space disk and any attached external USB hard disks.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 7 4.4.2. Safely Removing an Attached Exter - nal Disk 1. Log in to the LaCie Network Space NAS administration page (see section 4.1. Accessing the NAS Administration Page ).
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 8 4.5. Support The Support page of the NAS administration page displays the current LaCie Network Sp.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON A dmin ist rati on Us er Man ual pag e 2 9 4.5.3. System Log If you are experiencing problems with your LaCie Network Space, customer support may ask you to view or download the System Log to help identify the issue.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON T ro uble sho oti ng Us er Man ual pag e 3 0 5. T roubleshooting In the event that your LaCie Network Space is not working cor- rectly, please take a look at the Troubleshooting section on the following pages and at the FAQs published on our web site – www.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON T ro uble sho oti ng Us er Man ual pag e 3 1 Problem Question to Ask Solution The system doesn ’t appear on the network. By default the LaCie Network Space is configured to retrieve its IP address from a DHCP server .
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON C onta cti ng C ust omer Su ppo rt Us er Man ual pag e 3 2 Before You Contact Technical Support Read the User Manual and review the Troubleshooting section.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON C onta cti ng C ust omer Su ppo rt Us er Man ual pag e 3 3 6.1. LaCie T echnical Support Contacts LaCie Asia, Singapore, and Hong Kong Contact us at: http://www.lacie.com/asia/contact/ LaCie Australia Contact us at: http://www.
L aC ie Net wor k S pac e • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON W arra nty Inf orm atio n Us er Man ual pag e 3 4 7. W arranty Information LaCie warrants your drive against any defect in material and workmanship, under normal use, for the period designated on your warranty certificate.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts LaCie Network Space (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie LaCie Network Space noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für LaCie Network Space - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von LaCie Network Space reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über LaCie Network Space erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon LaCie Network Space besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von LaCie Network Space verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit LaCie Network Space. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei LaCie Network Space gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
