Benutzeranleitung / Produktwartung d2 Quadra des Produzenten LaCie
Zur Seite of 13
Quick Install Guide d2 Quadra USB 2.0, FireWire 400, FireWire 800 & eSA T A.
Protect your investment - register for free technical support: www .lacie.com/register P ACKAGE CONTENTS • LaCie d2 Quadra Hard Drive • Power supply kit • FireWire 800 (9-to-9-pin) cable • FireWire 400 (6-to-6-pin) cable • Hi-Speed USB 2.
Fo rma tt in g T ip s Si nce A ppl e o ff ers na ti ve sup po rt o f F ir eW ire 8 00 in Ma c O S 1 0. 2.4 an d hig her , yo ur dr ive is p re- for mat te d i n A pp le’ s HFS + for mat fo r opt imu m perf orm anc e. W ind ow s 2 000 & XP (o r lat er) u ser s: Y o u wil l n ee d t o r ef orm at the d riv e a s an NT FS vo lum e.
Setup Steps Before connecting your drive, read the Precautions in your User Manual, located on the LaCie Storage Utilities CD-ROM. 1. Co nn ect th e pow er su ppl y .
LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Suggerimenti per la formattazione Poiché Apple fornisce driver che supportano l'uso dell'interfaccia FireWire 800 in Mac OS 10.2.4 e versioni successive, l'unità è preformattata come volume HFS+ di Apple per garantire prestazioni ottimali.
ES LaCie d2 Quadra Hard Drive USB 2.0, FireWire 400, F ireWire 800 y eSA T A Consejos para formatear Los ordenadores con Mac OS 10.2.4 y posterior contienen soporte para F irewire 800 de serie. P ara ofrecer un mayor rendimiento, LaCie d2 Quadra está preformateado en HFS+ de Apple.
LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Sugestões de formatação Uma vez que a Apple faculta suporte nativo para FireWire 800 no Mac OS 10.2.4 e versões superiores, a unidade encontra-se pré-formatada em HFS+ da Apple para optimização do desempenho.
LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Formateringstip Da Apple giver produktspecifik støtte til FireWire 800 i Mac OS 10.2.4 og højere, er dit drev forudformateret i Apples HFS+-format for at opnå optimal ydeevne.
LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Wskazówki dotyczące formatowania Ponieważ komputery Apple oferują sterowniki zintegrowane dla standardu FireWire 800 wsystemie Mac OS 10.2.4 i nowszych, napęd został wstępnie sformatowany w formacie Apple HFS+, aby zapewnić optymalną wydajność.
LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Συμβουλές μορφοποίησης Εφόσον η Apple παρέχει εγγενή υποστήριξη του FireWire 800 σε Mac OS 10.
• ݆ཞ้থܠ߲থ੨ă • eSATA ጺ၍ᇑ “ ጲۯۉᇸ ” Ӏ౧࿋ዃᅜत Shortcut Button ࠀీփग़ඹă ! 5. Ҿጎ LaCie Shortcut Button ॲᅜഔᆩُࠀీă.
LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Biçimlendirme İpuçları: Apple, Mac OS 10.2.4 ve üstü sürümlerde FireWire 800 bağlantısı için yerleşik destek sağladığından en elverişli performans için sürücünüz Apple’ın HFS+ biçiminde önceden biçimlendirilmiştir.
LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 21 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts LaCie d2 Quadra (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie LaCie d2 Quadra noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für LaCie d2 Quadra - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von LaCie d2 Quadra reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über LaCie d2 Quadra erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon LaCie d2 Quadra besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von LaCie d2 Quadra verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit LaCie d2 Quadra. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei LaCie d2 Quadra gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
