Benutzeranleitung / Produktwartung K132 des Produzenten Kyocera
Zur Seite of 64
82-G1710-2EN.book Pag e i Tuesday, October 3, 2006 9:45 AM.
ii User Guide for the Kyoce ra K132 Phone This manual is based on th e production version of the Kyocera K132 pho ne. Software changes m ay have occurred after th is printing. Kyocera reserves the right to make ch anges in tech nical and product specificati ons without prior n otice.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone iii The guidelines are based on standards th at were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.
iv The Health Indu stry Manu facturers Association and the wireless technology research community recommend that you follow these guidelines to minimize the potential for interference. • Always keep the phone at least six inches (15 centimeters) away from your pacemaker when th e phone is turn ed on.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone v Access ories Use only Kyocera-approved accessories with Kyocera phones. Use of any un authorized acc ess orie s ma y be dan g ero us an d will in va li date the phon e warranty if said accessories cause damage or a defect to the ph one.
vi For more information about h earing aid com patib ility, visit t h e F CC's Con sumer & Governmental Affairs Bureau W eb site at www.fcc.gov/cgb/dro . Hea rin g Aid Com pat ibility (HA C) R atin g: M3 Battery and charger spe cifications Kyocera Wireless Corp.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone vii T ABLE OF C ONT ENTS 1 Getting Start ed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installing the battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Getting to kno w your phone . . . . . . . . . . . .
82-G1710-2EN.book Page v ii i Tu esday, October 3 , 2006 9: 45 AM.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 1 1G ETTING S T ARTED Installing the batter y Your Kyocera K132 phon e come s with a removable lithium ion (L iIon) battery . Fully cha rge the battery before using the phone. T o install t he battery: 1. Hold th e phone fac e down.
2 Installing the battery Caring for the battery General safety guidelines • Do not t ake apart, p uncture, or short-circ uit the batte ry . • If you ha ve not used the batte ry for more than a month, r echarge it before usin g your phon e. • A void e xposing the b attery to e xtreme tempe ratur es, di rect su nlight , or h igh humidi ty .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 3 Getting to k now your phone Home sc reen. Left softkey accesses menus an d functions. Navigati on key scro lls through lists and text entry f ields and accesses s hortcuts from th e home screen. Send/Talk key star ts or answers ca lls.
4 Getting to know y our phone Antenna (does no t extend) Jack = fo r hands-f ree headset and da ta cable (sold s eparately) . V olume ke y to raise or lo wer speaker vo lume. External speak er for speak erphone and alerts. Warning: Insertin g an accessory into the incorre ct jack will damage the phone.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 5 Using menus Navigating thr ough menus • Pre ss the l eft soft ke y to se lec t Menu . • Press left, right, u p, or down to view menus and optio ns. • Press to select a menu it em. • Press to back up a menu level.
6 Getting to know y our phone Understa nding scree n icons These i cons may appear on your ph one’ s hom e scree n. The p hone is ope rating i n IS2000 (1X) digi tal mode. The p hone is o peratin g in IS95 dig ital mode . The p hone is ope rating i n Analog (FM) mode.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 7 2M AKING AND A NSWERING C AL LS Making a ca ll Make sure you are in an area where a signal can be received. Look for on the home screen. Note: The mor e bar s you s ee in this symb ol, t he strong er the sig nal.
8 Using the speakerphone Silencing an incoming call • Pre ss or to si lence the call. Note: In the absence of v oicemail, this feat ure drops th e call. - or - • Press to silen ce the ca ll then pre ss to an swer it . Either action si lences on ly the curr ent cal l.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 9 placed on hold and wi ll hear your reco rded hold me ssage. 2. T o speak to the caller , sele ct Answe r . - or - T o hang u p without sp eaking to the caller , selec t End Call .
10 Speed dialing Calling recent calls 1. Open the flip. 2. Press an d hold down. 3. Highligh t a number to call and p ress . Erasing recent calls 1. Selec t Me nu → Rece nt Calls → Erase Call Lists . 2. Select an option : All Ca lls , Incom ing Calls , Outgoing Cal ls , or Missed Ca lls .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 11 Checking voicemail messages When a voice message is recei ved, your screen displa ys “New Mes sages” alo ng with t he symbol at t he top of your screen . The symbol flas hes if th e messag e is urg ent. If you see “New Messages” on your screen 1.
12 Understand ing roaming Setting Airplane mode 1. Selec t Menu → Settings → Convenienc e → Airplane Mode . 2. Press the left soft key to sele ct OK a fter read ing th e me ssage. 3. Selec t Enable d or Disabl ed . 4. Selec t Ye s or No to set the date and time.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 13 – On any c hange ale rts you wi th thre e increa sing tone s if ther e is a c hange in roam ing ser vice or three de crea sing to nes if the phone los es service. Setting the roam ringer Y ou ca n set a ringer to indi cate whe n an inco ming call w ill be subj ect to roa ming charge s.
14 Entering L etters, Number s, and Sy mbols 3E NTERING L ET TERS , N UMBERS , AND S YM BOLS Y ou can enter lette rs, numbers, a nd symbols in contacts , text mes sages, and your banner . Understa nding text entry scree ns The curr ent text e ntry mode ( and capitalizat ion setting , when appl icable) is indicat ed by an icon.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 15 Entering symbols While ente ring text, you can ente r symbols b y press ing until you see t he sy mbol yo u want. Using th is method, y ou have access to the followin g symbols: T o access t he full set of symbols : 1.
16 Entering L etters, Number s, and Sy mbols Quick refe rence to te xt entry This table gives ge neral ins tructions for e ntering lette rs, numbers , and symbols. T o ... Do this... Enter a lette r Use mode an d press a key until you see t he letter y ou want.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 17 4S TORING C ONT ACTS Use yo ur pho ne’ s Contac ts dir ector y to sto re informa tion about a pe rson or compan y . Each cont act entr y can have up to six phone nu mbers, two em ail addr esses, t wo Web addr esses, t wo stre et addr esses, a nd a spac e for n otes.
18 Editing a contact Assigning pictures 1. Press th e right soft key to select Conta cts . 2. Highl ight a conta ct and pre ss . 3. Highli ght the contact na me and p ress the right soft k ey to select Options . 4. Selec t Picture → Ass ign Picture → Image s .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 19 Erasing a c ontact 1. Press the right soft k ey to s elect Contacts . 2. Highli ght the contac t to erase and pre ss . 3. Selec t Options . 4. Highli ght Erase Contac t and pres s . 5. Press the left soft key to conf irm.
20 Using caller groups T o enable th e Freque nt List se tting •S e l e c t Men u → Settings → Conveni ence → Frequent List → Enable d . Searching the Contacts directory 1. Selec t Contacts for a list of all c ontacts. T o quickly get d own the l ist, enter the firs t letter of th e contact.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 21 Note: To remove a checke d cont act from the group, pre ss the left option butt on again to sele ct Remove . Note: If a conta ct you ar e trying to add alre ady belong s to anoth er grou p, an aler t dialog appears .
22 Sending tex t messages 5S ENDING AND R ECEIVING T EXT M ESSAGE S This c hapter de scribes how to se nd, recei ve, and erase text mes sages from your phon e.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 23 1. From th e text en try scr een, selec t O ptions . 2. Select an opti on and pres s . – Insert Quick T ext: Scroll throu gh the list o f opt ions an d press to sel ect o ne. – Add Symbol: Scroll through t he list and press the corr espond ing numb er key t o select it.
24 Sending tex t messages T o create a signatu re: 1. Selec t Me nu → Settings → Messagin g → Signature . 2. Enter your sign ature in th e text f ield. 3. Selec t OK to sav e the setting. Note: The character s in the sign ature are included in the total ch aracter c ount of th e message .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 25 – Enabled automaticall y saves al l succe ssfully s ent messa ges in the Sent fo lder . T o view successfu lly sent messag es: 1. Selec t Me nu → Mess ages → Sent . 2. Press up or down thr ough the lis t of messages.
26 Retrieving t ext message s Note: If you receiv e a new m essage while you are readin g a messa ge, the one yo u are re ading wil l be repl aced by th e new one. Y ou can find the older messa ge in t he InBo x: •S e l e c t Men u → Messages → InBox .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 27 Erasi ng m essages It is a good idea to erase old message s to free u p memory in yo ur phone. Y ou ha ve the op tion of erasing text mess ages an d pages as yo u sen d or re ad th em, e rasin g them one at a ti me from the list i n the OutBox o r InBox, or erasi ng them a ll at once .
28 6C USTOMIZING Y OUR P HONE The con tents of th e Settings menu are as follows. Silent Mod e Vibrate Only Vibe then Ring Lights O nly Normal S ounds Sounds Ringer Volume Ringer T ype Business Ringer.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 29 Silencing all sounds Your phone is se t to make so unds whe n you receiv e calls, pre ss keys, navig ate throug h menus, and re ceive a lerts (s uch as new me ssages) . Y ou can sil ence all so unds and set the phon e to vibrat e or lig ht up when you re ceive ca lls and alert s.
30 Setting soun ds for y our ph one Importing ringers Y ou can download ad ditional r ingers to your phon e using the Ky ocera Mo bile P honeT ools software , if avai lable (s old separate ly). T o purchas e this softwar e and othe r accessorie s, visit www.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 31 2. Press right t o increase th e volume or le ft to de crease the vol ume an d sele ct Save . Adjusting key tone vo lume Y ou can ch ange the v olume of the tones the ph one make s when you press the keys. 1.
32 Personaliz ing the scr een Creating and updating yo ur custom menu Y ou can cr eate a custom menu that cont ains your favori te featu res. Aft er you set up your menu, simpl y press and ho ld up to access i t. 1. Press an d hold up to launch Custom Menu .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 33 – 7 sec. & in ca ll , 15 sec. & in call , or 30 se c. & in call turns back lighting o n for the duration of a call and for 7, 1 5, or 30 secon ds after your l ast keyp ress. Note: T he “ in call” s ettings dr ain the ba ttery more qu ickly .
34 Creating a s ecure envir onment Selecting wallpaper Wa llpaper ap pears as back ground on the home sc reen. 1. Selec t Me nu → Settings → Display → Wallpaper . 2. Highli ght a wall paper des ign and pres s . 3. Selec t Assign to save your select ion.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 35 2. Enter your four -digit l ock code . 3. Selec t Emergen cy Numbe rs . 4. Select an Unassig ned slot. 5. Enter the phone nu mber , inclu ding the ar ea code. Do not enter 1 b efore the area co de. 6. Selec t Done .
36 Accessory Settings Ensuring Call Privacy You can set you r phone t o sound an alert if enhance d CDMA voice privacy is lost or regained (che ck w ith your serv ice provi der to s ee if CD MA voice privac y is enab led in y our area ). Wh en voic e privac y is activa ted durin g a call, y ou will see a messa ge and on your sc reen.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 37 7U SING V OICE R E COG NIT IO N V oice r ecognit ion allows you to make and ans wer calls b y speak ing comma nds into t he phon e. Note: You ca nnot us e voice re cogn ition to end a call; y ou must press or close th e flip.
38 Calling using digit dialing 6. When you are fini shed with th e call, press . Y ou cann ot end the c all with a voice c omman d. Erasing all voice tags 1. Selec t Menu → Settin gs → V oice F eatures → Erase Voice Dial . 2. Selec t Ye s . 3. Selec t Y es again at the confirmatio n.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 39 Wakin g up the phone If your phone is co nnect ed to a port able ha nds- free car ki t, you can use a v oice co mmand to activa te the phone to make a c all. Note: Voice Wake -up does no t work wit h Keygau rd ac tive.
40 Training voice recognition Using Expert Mode Expert Mo de allows you to us e voice re cognition at a fa ster pace by reduci ng the nu mber of v oice inst ructions and rep lacing t hem with tones. Simpl y speak a command af ter the tone. •S e l e c t Menu → Settings → V oic e Features → Expert Mode → Expert .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 41 8U SING M EDIA G A LLERY The me dia gal lery sto res and disp lays all the image and soun d files in the phone.
42 Creating fr ee space 4. Highli ght an option and press : – Erase the s ound. – Assign a sound as a ringer . – Rename a ringe r . – Details gives y ou the file size of the soun d.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 43 9U SING T OOLS AND G AM ES V oice Me mo The V oic e Memo tool al lows you to record an d play ba ck audio m emos. Recording a voice memo 1. Selec t Me nu → T ools & Games → V oice Me mo → Record New .
44 Alarm Clock 3. Selec t Options and classif y the typ e of ev ent and pre ss : Meeting , Phone Call , Birthday , Anniversa ry , Vacation , Medical , or Other . 4. Press to change t he date of the event (the current date is the default d ate of the event).
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 45 Setting an alarm clock 1. Selec t Me nu → T ools & Game s → Alarm Clock . 2. Highli ght one o f the ala rms and select Set . 3. Use th e phone k eypad to enter n umbers a nd to s witch betwee n AM a nd PM.
46 Timer 2. Use the keypad to enter number s. 3. Use to select math ematical op erations: 4. Press to calcul ate the res ult. Example : Ente r 5, pr ess left to sele ct X , enter 2, then press to obtain the result of 10. 5. Press to return to the ho me screen.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 47 4. Press to select a city , like A thens. The World Cl ock menu is displ ayed agai n, with Athens’ time an d date. From the World Cloc k menu , you can al so selec t Edit to se arch b y city or cou ntry . 1.
48 Games – T o exit t he game, h ighligh t Ex it a nd press . Race 21 This game is a ti med v aria tion o f Bla ck Ja ck. Each game co mprises t hree 90-sec ond roun ds. T o score points , add card s in each of the fou r colum ns, tryi ng to r each bu t not exce ed 21 in each column within during the c ourse of the g ame.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 49 10 C ONNECTING TO TH E I NTERN ET Using the Mobile Web You can use your K132 phon e to bro wse the Intern et if yo u have obtai ned phone I nternet servic es from you r service p rovider and if over - the- air Internet access is avail able in your area.
50 Using the M obile Web – UP .Link selects a dif ferent b rowser se rver . Y ou can use this opti on if you have more than one Web Brows er acco unt. – Restart restart s the W eb Browser . Searching for a Web site How you se arch fo r a Web site depe nds on yo ur servic e provider .
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 51 11 G ET TING H ELP Custome r support Your service pr ovider’s custome r support depart ment m ay be acce ssibl e direct ly from yo ur phon e when you dial a num ber su ch as *61 1 (check with yo ur se rvice provide r).
52 Phone accessories T o shop for K 132 pho ne accesso ries, vi sit www.kyocera-wirele ss.c om/store . Y ou may also call us at 800 -349-418 8 (U.S.A . only) or 858-88 2-1410 . Become a product evaluator T o participate in the testi ng and ev aluation o f Kyocer a Wirele ss Corp.
User Guide f or the Ky ocera K132 Phone 53 I NDEX Numerics 1-touch dialing , 10 A accessories , v, 52 alarm clock , 6, 44 alerts browse r , 50 for messages , 31 for missed calls , 9 minute alert , 12 .
54 Q QuickAlarm , 45 QuickText , 23, 2 7 R Race 21 , 48 resetting the phone , iv ringers busi ness an d per sonal , 2 9 for contacts , 17 for roaming calls , 13 general , 29 silencing , 2 volume , 30 .
82-G1710-2EN.book Pag e 55 Tuesday, October 3, 2006 9:45 AM.
82-G1710-2EN.book Pag e 56 Tuesday, October 3, 2006 9:45 AM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kyocera K132 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kyocera K132 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kyocera K132 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kyocera K132 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kyocera K132 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kyocera K132 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kyocera K132 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kyocera K132. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kyocera K132 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.