Benutzeranleitung / Produktwartung XN3009 des Produzenten Krups
Zur Seite of 13
* * Ma machine.
Consignes de sécurité/ Safety precautions 3– 4 Vue d’ ensemble/ Overview 5 Première utilisation/ Fir st u se 6 Préparation du café/ Coffee preparation 6 Conce pt d ’ éco nomie d ’ é ne.
Μέτρα ασφά λειας/ Veiligheidsmaatregelen 39 – 4 0 Επισκόπηση / Samenvatting 41 Πρώτη χρήσ η/ Eerste gebruik 42 Παρασκευή καφέ/ Koffie bereiden 42 Λε.
VEILIGHEIDSMA A TREGELEN Gevaar – Dit pictogram duidt op ge vaar . Lees de veiligheidsm aatregelen om persoonlijk letsel en schade t e v oorkomen. Inf orm atie – Di t pic togr am ver wi jst na ar de in str uct ies voo r een co rre ct e n veilig g ebr uik va n uw koffie mach ine, zo als ze i n de g ebruiksaanwijzing opgenomen zijn.
2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 GR NL 1 Δίσκος α ποσ τρά γγ ισης Lekbak 2 ƨǍǐLjƸƸLJdž ljNJLj ǐƺ ƺǀlj ƾǛƹǐljƾlj NJ ǒLjǀDžƾǛ για κούπες Lekroos ter e.
1 2 3 4 2 1 3 4 Ποτέ μην σ ηκώνετ ε τον μοχλό όταν η μη χανή εί ναι σε λειτουργία και αναφερθείτε σ τα μέτρα ασφά λειας για την αποφυγή πιθανού κινδύνου κατά τη λειτουργία της συσκευ ής.
5 6 7 5 8 6 7 8 GR NL Πατ ήσ τε το κουμ πί Esp resso (40 ml) ή το Lungo (1 10 ml) . Η παρ ασκευή καφ έ στα ματά ƸNjNJǕ ǃƸNJƸƙ ǀƸDŽ ƸljNJƸ ǃƸNJ ǒljƼ NJƼNJƾLjdžǒNJdž NjǁƸnjǑǒ για να α πογεμίσε τε τ ην κούπα, πατ ήσ τε ξανά.
1 2 3 4 1 2 3 4 WA TERHOE VEELHEID INSTE LLEN Houd de E spres so of de Lungo toe ts inge drukt . Laat de to ets lo s bij het bereiken van he t gewenste koffiev olume.
1 2 3 4 1 2 1 GR NL ƢƾDŽǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƼ ǓNJƼǁƸDŽǑ DŽƸǀlj ǍNjLj Ǖ ǁƸƿƸLj ǀljNJ ǀǁǕLJLjdžǔǕDŽǒƻǀǐ ǂNjǃƸƢƾDŽNJdžLJdžƿ ƼNJƼǓ NJƼ σ το πλυν τ ήριο πιά των. Gebruik g een agressieve schoonmaak middelen of oplosmiddelen voor de reiniging van het app araat.
9 10 11 12 1 2 3 4 Δι αβάσ τε τα μέ τρα ασφ άλε ιας σ τη συ σκευ ασία του καθ αρισ τικού και α ναφερ θείτε σ τον πίν ακα για τη σ υχ νότη τα χρήσης (βλ .
5 6 7 8 fH 18 0 20 10 0 1 000 2000 4000 $B$0 NH M NHM NHM fh dh $B$0 dH GR NL Lees d e aanwijzingen o p de verpakk ing van het ont kalkingsmid del aandachtig do or en houd u aan de voo rgeschre ven ontkalk ingsinte r vallen in de ta bel op pagina 47 .
o 7 )[ 8 max 19 b a r _LH 0.7 l 11.1 c m DN DN Afvalverwijdering en milieubescherming t.
GR NL 8JK IFCCFO POT HF ÑOHBHFFSE VJU TMVJUFOE LPöF JOUF LPQ FOEJF WBO EF BM MF SC FTU F LX BM JU FJ UJ T FO EJ FW F SC.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Krups XN3009 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Krups XN3009 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Krups XN3009 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Krups XN3009 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Krups XN3009 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Krups XN3009 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Krups XN3009 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Krups XN3009. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Krups XN3009 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
