Benutzeranleitung / Produktwartung 200 des Produzenten Konftel
Zur Seite of 25
User guide Conference phone Konftel 200 Deutsch I English I Français I Italiano Intelligent communications.
This package includes the following items: 1 pc User Guide 1 pc Conference Phone 1 pc Mains transformer 1 pc Power supply and network cable 1 set Intermediate plugs The optional equipment package includes the following items: 1 pair Extra microphones 2 pcs Extra microphone cable 1.
Contents Description Display and keyset Arrangements Connection Calling Incoming calls Outgoing calls Three-party calls Programming the R key Speed dialling, redial V olume control, mute, tuning Menu .
Konftel 200 • User Guide 4 English Description Output for tape recorder Microphone inputs T elephone line input To p Bottom Display Loudspeakers Green/red mic indicators Microphone Remote control re.
5 Konftel 200 • User Guide English Display and keyset T ime Date Call meter OK key Menu key R key Up/Down key Mute/Pause key Delete key Shift key 1, space, .
Arrangements Konftel 200 • User Guide 6 For optimum sound reproduction, position the units as shown in the illustrations Use Konftel 200 for room size up to 30 m 2 (323 sq ft) Use Konftel 200 with e.
7 Konftel 200 • User Guide English Connection Analogue telephone line (POTS) Connectors underneath Konftel 200 Only a mains transformer of the FRIWO type FW7237/12 or the Perfekt 2042 and 2043 type may be connected.
0-9... 0-9... A ring signal is heard and the green mic indicators light to indicate the incoming call. Press the OK key to answer . The call duration is displayed in the call meter display . T o end the call, press OK. Incoming calls Outgoing calls Press OK.
Konftel 200 • User Guide English 9 Calling Three-party calls Enter the number of the first meeting participant. Press OK. The number is called within 3 sec. When the first call is connected, press the R key to get a new dial tone. Enter the number of the second meeting participant and wait for answer .
Calling Konftel 200 • User Guide 10 English If the R key does not work The requirements for the operation of the R key vary between PBXs and from country to country . Konftel 200 therefore lets you program the R- pulse time so that it works with most PBXs on the market.
Retrieve speed dial numbers PHONE BOOK A. SMITH REDIAL 1234567 Press the Up/Down key to scroll/view the Phonebook in alphabetical order . The last number dialled will appear first in the list. Press OK to dial the selected number . The number is displayed and dialled within 3 sec.
V olume control Adjust the speaker volume with the Up/Down key during the call. Mute function Press the Mute key to switch off the micro- phone. The mic indicators change to red. Press again to switch on the microphone. The mic indicators change back to green.
Menu Konftel 200 • User Guide Add new number in Phonebook 0-9... A-Z... Press Menu. Select Phonebook menu. Press OK. Select Add entry . Press OK. The last number dialled will appear automatically . Enter a telephone number with the keypad. Press OK.
Menu Edit Phonebook 0-9... A-Z... Press Menu. Select Phonebook menu. Press OK. Select Edit. Press OK. Select the name you want to edit from the list using the Up/Down key . Press OK. Edit the number with the keypad and press OK. Edit the name with the keypad and press OK.
Menu Konftel 200 • User Guide Press Menu. Delete Name and Number Select Phonebook menu. Press OK. Select Erase. Press OK. Select the name that you wish to delete from the list. Press OK to select. ” Erase? ” appears in the display . If you do not wish to delete, press the C key .
Menu Change T ime and Date ... Press Menu. Select T ime and Date menu. Press OK. Adjust T ime and Date with the Up/Down key . Select Date. Press OK. Select Month. Press OK. Select Y ear. Press OK. Select Hour . Pr ess OK. Select Minutes. Press OK. T ime and date are now stored.
Menu Konftel 200 • User Guide Keypad T one (default on) Select Special Settings menu. Press OK. Press OK. Select Keypad tone On/Off using the Up/Down key . Keypad tone Select Keypad tone. Press OK. Note! When dialling, the touch tones will always be heard even if the keypad tone is switched off.
Accessories and spare parts Konftel 200 • User Guide 18 English Item No. Description 900102040 Extra microphones 900102038 Remote control 9146030 Wall mounting bracket 149110 Ceiling mount suspensio.
Konftel 200 • User Guide Accessories 19 English Extra microphones Extra microphones Konftel 200 Item No. 900102040 For larger rooms, Konftel 200 can be supplemented quickly and simply with two extra microphones. It is then able to provide coverage of up to 70 m 2 .
Accessories Konftel 200 • User Guide 20 English Item No. 900102038 Konftel 200 can be supplemented with a remote control. All functions can then be operated from your position, regardless of where you are standing or sitting.
Konftel 200 • User Guide Accessories Remote control functions Lifts and replaces the ” handset ” regardless of whether Konftel 200 is in menu mode. If the Phonebook is displayed, the number shown will be called. Enter the number or write the name.
T roubleshooting Konftel 200 • User Guide 1. Check that the microphone is on during the call. The green microphone indicators must be lit. 2. Check that Konftel 200 is connected between an analogue telephone jack and the telephone line input underneath the Konftel 200.
T echnical data Konftel 200 • User Guide Central Unit Mains transformer (Europe): DC transformer 240 V AC/12 V DC; 700 mA. Mains transformer (UK): DC transformer 100 – 240 V AC/12 V DC; 700 mA. Network interface: Analogue PBX or PSTN, RJ-11. Power supply and network cable: 7.
Extra microphones (accessories) Power supply: Power from microphone outlet Cabling: Modular 4/4 contacts 2 x 1.5 m and 2 x 2.5 m Microphone: Omnidirectional Microphone indicator: Green – microphone on Red – microphone off T emperature range: 5 – 40 ° C in operation Keyboard: 3 keys Remote control (accessories) Batteries: 4 x R03, 1.
Developed by Konftel T echnology AB – a Konftel Group company Box 268, SE-901 06 Ume å , Sweden Phone: +46 90 706 489 Fax: +46 90 131 435 E-mail: konfteltech@konftel.com Web: www .konfteltech.com Konftel T echnology was one of the first companies in the world to develop advanced conference phones with Full Duplex-technology .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Konftel 200 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Konftel 200 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Konftel 200 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Konftel 200 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Konftel 200 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Konftel 200 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Konftel 200 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Konftel 200. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Konftel 200 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
