Benutzeranleitung / Produktwartung CX1842GS-8 des Produzenten KOBE
Zur Seite of 75
KOBE Br and Range Hood Model N o. CX18 30GS-8 (3 0”) C X1836G S-8 (36”) C X1842G S-8 (42”) CX-183 SERIES – 4” HEIGHT STA ND ALO NE “GLA SS CA NOPY W ITH L ED SC REE N” IN ST ALL A TIO N .
- READ AND SAV E THESE I NSTRUCTI ONS - CONT ENT S IMPORTAN T SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................................................... 1 COMPONE NTS OF PACKAGE ....................................................
1 IMPORTANT SAFETY INS TRUCTIONS - PLEA SE REA D THI S SECTION C A REFULLY BEFORE I NSTA LL A T ION - WARNIN G : TO REDUCE THE RISK OF FIRE, EL ECTRIC SH OCK OR PERS ONA L IN J UR Y , OBSER V E THE FO.
2 W ha t to D o In Th e Eve nt O f a Rang e T op Gr eas e Fir e • SM OTH ER FL AM ES with a ti ght fi ttin g li d, c ook ie she et, or met al tr ay , and th en t urn of f the bu rner . KEEP FLAM MABLE OR COM BUSTI BLE M A TE RI AL A WA Y FROM FLAM ES.
3 COMPONENTS OF P ACKAGE (Must k eep all mat erial for ret urns or refunds) Ran ge Hood B ox (B ox 1 o f 2) { A } LE D Scre en A nd Con trol Panel {B} Glass Canopy {A } {B} Box 2 of 2 { C } KOBE Ra ng.
4 INSTALLATION PLEASE RE AD ENTIRE INSTR UCTION S BEFORE PROCEE DING Cal culat ion before I nstal lati on To cal cul ate inst all ation, pl ease r efer to Tabl e 1. ( Al l calcul ation i n inc hes.) SAFETY WARNIN G HOO D MAY HAVE VER Y SH ARP EDGE S; PLEASE W E AR PROT ECT IVE GL OVES IF REMOVING ANY PARTS FOR INSTALLING, CLEANING OR S ERV ICING.
5 - If necessar y, prepare back wal l frame with cr os s fra ming l u mber for se cure ins tall ati on. Using references in T able 1 and m easurem ents o n page 14, decide the l evel of the lum ber. Refer to Fi gure 2. - I m portant: peel protecti ve fil m off the duct c over and the hood (if any).
6 4.Place rubber sea l on hood vent ing area; m ak e sure the openings on rubb er seal are a ligne d w ith openings in vent area. Show n in Figur e 7. Align plast ic dam per on rubber sea l an d attach to hood us ing eight 4x 20 mm screw s (provided).
7 Wiring to Power Supply SAFETY WARNING RISK O F E LEC TRICA L SH OCK . TH IS RAN GE HO OD MUS T BE P ROPE RLY GR OUNDE D. MAKE SURE THI S I S DONE BY SPE CIAL IZ ED ELEC TRICIAN IN ACC ORDANCE W ITH A LL APPLICABLE NATIONAL AND LOCAL ELECTRICAL CODES.
8 Ductw ork Install ation 19. Us e 7” round al u minum or steel pip e to connec t the plas ti c da mper on the ho od to the du ctwo rk above. 20. Us e du ct tap e to mak e all join ts se cur e and ai r tight . Make sur e pi pe is i n the gr oo ve o f the pl as tic dampe r .
9 OPERATING INSTRUC TION This K OBE ho od is e quipp ed w ith f ive elec tron ic con tro ls with LE D scree n, one pow e rful ce nt rif uga l sq ui rr el ca ge wi th stai nle ss st eel fil t er , two b ri gh t 12- vol t 20- wa tt hal og en li gh t s, an d on e oil co nt ain er .
10 Speed Contr ol Press once fo r High sp eed to start. Output D isplay: Pre ss tw ice for Low sp ee d t o star t . Output D isplay: Light Contr ol Press Light Cont ro l to turn on the tw o halogen lights. Tim er Contro l Press Tim er Contro l to start t imer.
11 MAINTEN ANCE SAFETY WARNIN G NEVER PUT YOUR HAND INT O ARE A HOU SING T HE F AN WHILE T HE FAN IS OPER AT ING. Cle ani ng H ood Su r face CAUTION : NEVER USE ABRAS IVE CL EANERS, P AD S, OR CLO T H S. DO N OT USE PAPER T O WEL O N ST AI NL ESS ST EEL.
12 To Clea n C arb on Filter (O pti onal Reci rcu la tin g Ki t) 1) Turn oil conta iner counter-cl ockwise. Show n i n Figure 18. 2) Use a Phi lips screw driver to take ou t the scre w s (2 pcs). Show n in Figure 19. 3) Remove the ca rbon fi lter from the tw o stainl ess steel f ilters.
13 SPECIFICATIONS MO DE L / SI ZE CX183 0GS -8 / 30 ” CX183 6GS -8 / 36 ” CX184 2GS -8 / 42 ” COLOR Co mmer c ial Gr ade S tai nl es s St eel CONSUMP T I ON 189.
14 MEA SUR EM E NT S & DI A G RA M S ***Inch figures conver ted from mi l limeters m easurements. Inch measuremen ts esti mate d. ***Millimeter measurements in ( ).
15 PA RT L IST MOD EL NO.: C X1830GS-8 CX1836GS -8 CX1842GS -8 NO. DES CRIPT IO N MODEL /S IZE PA RT NO . 1 Oil Contai ner (R ound) 1- HAN -M001 2 Stainl ess Ste el F il ter Screw FT-S- 1 3 Stainl ess Ste el Fi lter 1- FBL- A009 4 Stainl ess Ste el Mesh F il ter 1- HGF -A100 5 Hal ogen Li g ht Supp or t 1- FAV- J703 6 Hal ogen Li g ht (12V 20W Max.
16 MODE L NO.: CX1830GS -8 CX1836GS -8 CX1842GS -8 RECIRCULATING KIT (OPTIONAL) Model No.: RD-0183.
17 CIRCUIT DIAGRAM MOD EL NO.: C X1830GS-8 CX1836GS -8 CX1842GS -8.
18 TROUBLE SHOOTING Issu e Po ssible Cause Solu tion The power is not on. Make sure the c ircuit breaker and the unit ’s power is ON. Use a v oltage meter t o check the power supply . The wire c onnecti on is not secure. Check and t i ghten w ir e connecti on.
19 DISCLAIMER 1. CA REFU LL Y IN SPECT A LL I TEM S FOR DA MA GES B EFOR E A CCEPTI N G DELI VER Y . N OTE A NY DAM A GES ON THE F REI GH T BI LL OR EXPR ESS RECEI P T . REQU EST NA M E AND SIGNA T U RE OF TH E CA RRI ER’S A GEN T AN D KEEP CO PY TO SUPPOR T YOU R CLA IM .
20 WA RRA NT Y W ARRANTY CERT IFICA T E KOBE Ra nge H oods, I nc. w arr ant s al l pro ducts m anufac tur ed or s uppl i ed by it to b e fr ee from de fect s i n wor kmans hip an d m aterial s .
21 3) The purch as er shall be re sp onsi ble for any ex pens es i nvolv ed i n mak in g t he r an ge ho od r eadil y ac ce s sibl e for serv ici n g and w he re the r ange hood is in s t a lle d ou t.
22 PRODUCT REGISTR ATION Register Your Product! Any c over ed failur e oc curr in g wi thi n two y ear s o f ori gin al pur c has e ari si ng from de fecti ve work man ship or mate ria l in manuf a ct.
KOBE Range Hoods 11775 C lark Street Arcadia, CA 91006 http:// w ww.K OBER a ngeH oods.c om This KOB E hood is m ade for use in the US A and CAN ADA only. W e do not recomm end usi ng th is hood overse as as the pow er supp ly m ay not be com patibl e and m ay vi olate the e lectr ical code of that count ry.
HOTTE DE CUISI NIÈRE KOBE N o de modèle CX1830GS-8 30" CX1836G S-8 36" CX1842G S-8 42" SÉRIE CX-183 - 4 po de ha ut eur HOTT E EN VERRE AVEC ÉCRAN À L A MPES DI ODES ÉLECTROL UMI .
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTION S T ABLE D ES MAT IÈRE S CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ........................................................................... 26 CONTENU DE L'EM BALLAGE ...........................................
26 CONSIGNES DE SÉCURI TÉ IMPOR TANTES SVP LIR E CET T E SECT ION ATT ENT IVEMENT A VANT L' INST ALL AT ION AVERTISSEMENT – AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLEC TRI QU .
27 Que fair e en c as d'un i n ce ndie de gr aiss e s ur l a cuis ini ère • ÉTOUFFER LES FLAMM ES à l'ai de d 'u n c ouv er cle her mét iq ue, un e plaq ue à bisc uits ou u n pl at eau mét allique , pu is ferme r le ro nd ou le b rûleur.
28 CONTENU DE L'EMB ALLAGE (POUR TOUT RETOUR OU REMBOURS EM ENT CONSERVER TOUT L E MA TÉRIEL AINSI QUE L' EMBALLAG E D' ORIG INE) Ran ge Hood B ox (B o î t e 1 d e 2 ) { A } É cran L.
29 INSTALLATION SVP LIR E AU CO MPLET A VANT L' INST ALL AT ION M esur es à pre ndre avan t l'i ns tall a tion Cal culer l a l ongueur de l 'ins tallati on à l'ai de d u T abl ea u 1 qui sui t . (T out es le s mes ures so nt d onnées en pouc es) .
30 1) Enlever la pe llicule p rotectr ice du couvre -conduit et de la hotte (s'il y a lieu).V oir photo 3. 2) Aligner le couvert d e verre avec le corps de l a hotte. Vo ir photo 4. Jo ignez le couve rt de ve rre au corps av ec quatre vis d'hex agone et quatre r onde lles d’ espacem ent (fourni es).
31 4) Placer le joint d' étanchéi té en caou tchouc au pourtour de l a sortie de vent ilation com m e illustré à la photo 7. U til iser les vis fou rnies pour f ixer le reg istre en plastiq ue et le j oint d'étanc héité en c aoutchouc à la sort ie de ventil ation.
32 Branchem ent à l a source d'al imentatio n électrique CONSIG NE D E SÉ CU RITÉ RIS QU E DE CHOC ÉLECTRIQUE. CETT E HOTT E DE CUI SINIÈRE DOIT ÊT RE MISE À L A T ERRE A DÉQUAT EMENT.
33 Installat ion du couvre-con du it 19. Utilisez un tuy au de 7" rond d’ alum inium ou d’ acier pour connecter le re gistre d e p lastique à la hotte e t à l a canalisat ion. 20. Utilisez du rub an adhés if entoi lé pour ren dre t ous les j oints imperm éables et étanc he à l’air.
34 MODE D'EMPLOI Cette hotte de cu i sinière K OBE ® est munie de: c i nq comm andes électron iques avec éc ran DEL, un pu issant vent ilateur cent rifuge à pal es (cag e d'écureu il) avec filt re en acier inoxydab le, deux lampes halogènes 12 vo lts, 20 w atts et un réc ipient à graisse.
35 Comm ande des vitesses Appuyer un e fois po ur lanc er la v itesse é levée. Affichage DEL: Appuyer deux fois pour lancer la vitesse basse. Affichage DEL: Comm ande des lam pes Appuyer sur le bouton de com m ande des lampes pour a ll um er les deux lampes halog ènes.
36 ENTRETIEN PRÉVEN TIF AVERTISSEMENT : NE JAMAIS METT RE VOS MAINS DANS L 'AIRE ABRIT ANT L E VENTILATEUR ALORS QUE CEL UI-C I EST EN FO NCT ION. Pour favor iser un rendem ent opti m al, nettoyer régul ièrem ent les surfaces de la hott e, le f iltre en acier i nox ydable et le réc ipient à graisse.
37 Nettoyage du filtr e au ch arbon (E nsem ble de recir cul ation opti onn el ) 1) T urner le réc ipient à gra isse en sens inverse des aiguilles d’u ne m ontre. Voir phot o 18. 2) Utiliser un tou rnevis p our ret i rer les vis. (2 p ièces). V oir photo 19 .
38 SPÉCIFICATIONS MO DÈ LE / FO RMA T CX1830GS -8 - 30 po, CX183 6GS-8 - 36 po CX1842GS -8 - 42 po COULEUR Acier in oxydable de qual ité comm erci ale n o 304 VOLT A GE / AMP ÈRE 120 V 60 Hz / 189.
39 MESURES ET SCHÉM AS Toutes les m esures ent re parent hèses so nt en m i lli m ètres. Toutes les m esures en pouces sont conv er ties à parti r de m illimètres.
40 LISTE DES PIÈCES N o de modèle: CX 1830GS- 8, CX1836GS-8 , CX 1842GS-8 N o DESCRIPTIO N M ODÈLE N o DE PIÈCE 1 Réc ipi ent à graisse (rond) 1-HA N-M001 2 V i s - fil tre en acier inoxydabl e .
41 N o de modè le : CX1830GS -8 CX1836GS -8 CX1842GS -8 SYSTÈ ME DE RECI RCULATI ON (Optionne l).
42 SCHÉMA DE CÂBL AGE N o de modè le : CX1830GS -8 CX1836GS -8 CX1842GS -8.
43 INSTRUCCIONES IMPOR TANTES DE S EGURID AD Prob l ema P osi bl e Cau sa S ol uci ó n No e stá e nce n di do. A se gúr e se q u e el i nt err upt or de ci rc uit os y l a un idad s e enc uent ren en c end idos . U tilic e un m edi dor de v ol taj e par a v eri fi car l a ene r gí a d e entr a da.
44 CLÁUSULA DE EX ENCIÓN 1. INSPECCIONE CUIDADOSAMENTE TODOS LOS A RTÍCULOS VERIFICANDO QUE N O EXIS T A N DAÑ OS AN T ES DE A CEP T A R LA E NTREGA . PIDA EL N OMBR E Y FIRMA DEL A GEN TE DE TRA NSPOR TE Y CON SER VE U NA COPIA P A R A RESP A LDAR SU RECLA M O .
45 GA RA NT ĺ A CERT IFICA DO DE G ARAN T ÍA KOBE Ra nge H oods , I nc . g aran tiz a qu e to dos los pro duc tos fa bri cad os o pro porc io nados por la comp añí a se enc ont rar án libr es de de fect os en c ua nto a man o de o br a y mat eriales .
46 3) El c ompr ad or s erá el r esp ons a ble p or c ual qui er gast o relaci onad o a hac er que l a camp ana de extr acci ón se en cu entr e pr epar ad a p ara que s e l e dé s ervi cio y tam bi.
47 Enregistrement de votre produit KOB E ® offre un serv ice de réparatio n ou de rem placem ent, (à êt re déterm i ner pa r KOB E ® ou un des ses agents de serv ice autor isés) sans fr ais pou.
KOBE Range Hoods 11775 C lark St. Arcadia, CA 91006, U.S .A. http:// w ww.K OBER a ngeH oods.c om Esta cam pana de extracc ión KOB E ha sido fab ricada para ser ut ilizada únicam ente en EE.
Camp ana de Extracci ón KOBE Modelo No. CX1830G S-8 (30”) CX1836GS-8 (36”) CX1842GS-8 (42”) SERIE CX-183 – INDEPENDIEN TE ALTU RA DE 4” “T O LDO D E VI DRI O CON P ANT ALL A LE D” INS T.
- LEA Y CONS ERVE EST AS INST RU C CI ONE S - Í NDI CE INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD................................................................. 52 COMPONE NTES DEL P AQUETE ........................................................
52 INSTRUCCI ONES IMP OR T ANTES D E SEG URID AD - POR F A VOR, LEA CU IDA DOSA MENTE ESTA SECCI ÓN AN T ES DE I N STA L A R - AD VERTENCIA : P A R A REDUCIR EL RI ES GO DE IN CE NDI O, E LECTRO CUCI.
53 ADVERT ENCIA Qu é Hacer en Ca so de Un Incendio Cau sado por la Gra sa Acumu lada en las Horn illas de la Estufa • SOFO QUE L AS LLAM AS con u na t apader a, una ba ndej a p ar a hor near gallet as o una b an dej a de metal que quede b ien ajustada y luego apague la hornilla .
54 COMPONEN TES DEL P AQUETE (Debe co nservar to do el mat erial en caso de dev olverlo o solicitar un r eembols o) Caja de la Campana de E xtracción (Caja 1 de 2) { A } P antal la LED y Pane l de Co.
55 IN S T AL ACI ÓN POR FAVOR, LEA LAS INS TRUCCIONE S COMPLETA MENTE ANTES D E CONTINUAR Cál culo an tes d e la I ns tala ción Para r ealizar el c álc ulo par a l a i nst alaci ón, p or fav or c ons ult e la TA BL A 1. (To dos l os c álcul os est án hec hos e n pulg ad as).
56 - Si fuer a necesari o , prepare u n marco de madera d e en tramad o en la pared de respaldo par a una i nstal aci ón segura. Ut iliz ando las ref erencia s en l a Tabl a 1 y las medidas e n l a pa gina 65 , de ci da el ni vel d e l a madera. Refiéra se a la F igura 2 .
57 4. Coloque e l sell o de gom a en el área de ventilación de la cam pana; asegúrese que las aberturas en e l se llo de gom a estén alineadas con las aberturas e n e l área de ventilación.
58 Cableado Hac ia l a Fuente d e Energí a ADVERTEN CIA DE SEG URIDA D RIESGO DE E LECTROCUCIÓN. ESTA CAMP ANA DE EXTRACCIÓN DEBE TENER UNA CONEXI ÓN A T IER RA ADECUAD A. ASEG ÚRESE Q UE EST O SEA RE ALI ZAD O POR UN ELECTRICISTA ESPECIALIZADO DE ACUERDO CON TODOS LOS CÓDI GOS APLIC ABLE S NACI ONAL ES Y L OC ALES D E ELEC TR ICID AD.
59 Instalac ión de la Red d e Cond uctos 19. Utilice u n tubo red ondo de alumin io o acer o de 7” para con ec tar el re gul ador pl á sti co e n la ca mpan a a la re d de con du ctos de ar riba . 20. Utilice c inta de ais lar par a hacer que todas las u niones que den se gur as y h er métic as .
60 INSTRUCCI ONES DE OPE R ACIÓN Esta cam pan a KOB E está eq uip ada con ci nco c ontrol es e lect r ónic os co n panta lla LED , u n a poderos a jaul a de ardilla cent rífuga c on do s filt ros de ac ero inox i dab le, dos b rillant es fo cos d e hal ó g en o de 12 -v ol ti os 20-v a tio s y un re ci pi en te pa ra ac ei te.
61 Contro l de Veloc idad Presione una vez para qu e la velocidad A lta inicie. Pantalla: Pr esi o ne dos ve ce s par a que la vel o cida d Ba ja ini ci e. Pa ntal l a: Contro l de Luz Presione e l Contro l de Luz pa ra encende r los dos focos de ha lógeno.
62 MA NT ENI MIE NT O ADVERTEN CIA DE SEG URIDA D NUNCA P ONG A SU MANO DENTRO DEL Á REA QUE ALBERGA EL VENTILADOR MIENT R AS ÉST E EST É OPERANDO. Lim pian do l a Su per fici e de la C amp an a PRECAUCI ÓN : NUNCA UT ILICE LIMPIADORES, ALMOHADILLAS, P AÑOS ABRAS IVOS.
63 Par a Lim piar el Fi l tro de Ca rbón (Pa quet e de Rec ir cul ación O pcion al) 1) Gire el rec ipiente p ara ace ite en d irección en contra d e las aguj as del re loj. Com o se m uestra en la F igura 18. 2) Utilice un desa r m ador Phil ips para sacar los torn illos (2 piezas).
64 ESPECIFIC ACIONES MOD EL O / T AMA ÑO CX183 0GS -8 / 30 ” CX183 6GS -8 / 36 ” CX184 2GS -8 / 42 ” COLOR Acer o I nox i dab le d e C las if icac ión C om ercial CONSUMO 189.
65 MEDID AS Y DI AGRAM AS *** Toda s las m edidas ( ) están en mi límetros. ***Todas las m edidas en pulgadas han sido conv ertidas de mil ímetros. Las medidas en pulgadas son m edidas aproximadas.
66 LIST ADO D E PIEZ AS MODE LO NO.: CX1830GS -8 CX1836GS-8 CX1842GS-8 NO. DESCRI PCIÓN MODELO /TAMAÑO PIEZA NO. 1 R ecipi ent e p ar a Ac e it e ( R ed ond o) 1-H AN -M001 2 To rni llo pa ra Filt r.
67 MODE LO NO.: CX1830GS -8 CX1836GS -8 CX1842GS -8 PA QUET E DE RECIRCULACIÓN (OPC IONAL) Modelo No.: RD -0183.
68 DIAGR AMA DE CIRCU I T O MODE LO NO.: CX1830GS -8 CX1836GS -8 CX1842GS -8 Red=Roj o Bl ue= Azul W hite= B lanco Green=Verd e Black=Negro Orange=Na ranj a Transform er = Transofrm ador (In) = Entr a.
69 INSTRUCCI ONES IMP OR T ANTES D E SEG URID AD Prob l ema P osi bl e Cau sa S ol uci ó n No e stá e nce n di do. A se gúr e se q u e el i nt err upt or de ci rc uit os y l a un idad s e enc uent ren en c end idos . U tilic e un m edi dor de v ol taj e par a v eri fi car l a ene r gí a d e entr a da.
70 CLÁUSUL A DE EXEN CIÓN 1. IN SPECCI ONE CUI DAD OSAM E NTE T ODOS LOS A RTÍCU LOS VER IF ICA NDO QUE N O EXIS T A N DAÑ OS AN T ES D E A CEPT A R LA E N TREGA . PIDA EL N OMB RE Y F I RMA DEL A GEN TE DE TRA NSPOR TE Y C ON SER VE U NA COPIA P A R A RESP A LD A R SU R ECLA M O.
71 GA RA NT ĺ A CERT IFICA DO DE G ARAN T ÍA KOBE Ran ge H oods , I nc. gara nti z a que t od os los pr od uct os fabri ca dos o pro por ci on ados po r la com pa ñí a se enc ont rar án li bres de d efec tos e n c uanto a m ano de obra y mater ial es.
72 i) rui do o v i brac ió n c aus ada por un a i nst alaci ón in cor rect a de l a camp ana d e extr acc ión y/ o el regul ador . 3) El c ompr ador será el r es pons able por cu alq uier gas to r.
73 REGISTRO DEL PRODUC TO ¡Regi stre s u Pr odu cto! Cual qui er aver í a c ubi erta que oc urra d en tro de un p er iod o de d os años a p ar tir de l a fec ha de com pra ori gin al q ue sur ja a .
KOBE Range Hoods 11775 C lark Street Arcadia, CA 91006 http:// w ww.K OBER a ngeH oods.c om Esta cam pana de extracc ión KOB E ha sido fab ricada para ser ut ilizada únicam ente en EE.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts KOBE CX1842GS-8 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie KOBE CX1842GS-8 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für KOBE CX1842GS-8 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von KOBE CX1842GS-8 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über KOBE CX1842GS-8 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon KOBE CX1842GS-8 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von KOBE CX1842GS-8 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit KOBE CX1842GS-8. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei KOBE CX1842GS-8 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.