Benutzeranleitung / Produktwartung 18-980666 des Produzenten Klaxon
Zur Seite of 4
EN54-3 Fire Alarm Device – Sounder T ype B: For indoor or outdoor use 18-980544/555/556/660/662/589/622/623/664/665/666 T echnical Data: Document 18-186529 0832 07 0832-CPD-0618 (Sounder -LED Beacon.
Installation Manual Installation a. The sounder is installed by first mounting the base unit and making the ext ernal w ring c onne ctio ns to th e base.
Notice d'instructions Installation a. Le socle de la sirène doit être fixé au préalable. b. Les raccordements s’ef fectuent directement sur le socle de la sirène. c. La sirène est ensuite vissée sur le socle via 4 vis ¼ de tour (utiliser uniquement un tournevis de type Philips 2 x 100).
I n st r u cc i o ne s d e I n st a l ac i ó n Instalación a. El receptor acústico se instala después de montar la unidad de base y re alizar l as conex iones de c ableado e xterno a la mi sma. A con tinuac ión, la unidad de cabeza se conecta automáticamente cuando se acopla a la base.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Klaxon 18-980666 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Klaxon 18-980666 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Klaxon 18-980666 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Klaxon 18-980666 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Klaxon 18-980666 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Klaxon 18-980666 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Klaxon 18-980666 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Klaxon 18-980666. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Klaxon 18-980666 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.