Benutzeranleitung / Produktwartung KIV-BT901 des Produzenten Kenwood
Zur Seite of 88
T ake the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new Digital Media-receiver . For your records Record the ser ial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warrant y card, and in the space provided below.
2 | KIV-BT901/ KIV -701 Co ntents Before Use 3 Component Names and Functions 4 General Operation 5 Exit of the Demonstration Mode Pow er and Source Select Volume Menu List Operation iPod/iPhone Operat.
English | 3 Before Use 2 W ARNING T o prevent injury or fire, take the following precautions: • Do not watch or fix your eyes on the unit’s display when you are driving for any ex tended period. • T o prevent a shor t circuit, never put or leave any metallic objec ts (such as coins or metal tools) inside the unit.
4 | KIV-BT901/ KIV -701 Co mponent Names a nd F unctions AUX 1 [ME NU] b ut to n T o s ele ct a s ong o r set fu nc tions . See <Me nu List Ope ration> (p age 5) . 2 [DIS P] bu tt on T o c hange displ ay item (press th e but ton). 3 [Volu me] k no b T o a djust vo lume (turn th e kno b) .
English | 5 Exit of the Demonstration Mode T urn off the demonstration mode when you use it for the first time after installation. 1 Press the [ V olume] knob to quit the demonstration mode when the message “ T o Cancel DEMO Press the volume knob” is displayed (approx.
6 | KIV-BT901/ KIV -701 iPod /iPhone Oper ation iPod IN SRC 4 MENU ¢ 38 SEARCH MODE SCRL DISP iPod KIV-701 Basic Op eration Playing iPod • Connect an iPod When connec ted, the source is switched automatically and a song star ts playing. • S elect iPod source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source.
English | 7 Selec ting a Song by Browsing iPod Display Items “Music” “Playlists” Pla ylists “ Artists” Artists “ Albums” Albums “Songs” Songs “Podc asts” Podc asts “Genres .
8 | KIV-BT901/ KIV -701 iPod /iPhone Oper ation Play Mode Y ou can select a Play Mode, such as R andom play and Repeat play . 1 Select iPod source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ iPod” display. 2 Enter Play Mode in the Menu List KIV-B T901: Press the [ Volume] knob for at least 1 second.
English | 9 5 Make a setting T urn the [ Volume] knob to select a setting value, and then press the [ Volume] knob. 6 Exit Menu List mo de Press the [MENU] button for at least 1 second, and then press it again briefly.
10 | KIV-BT901/ KIV -701 Direct Search Y ou can quickly search the desired song by specifying its Search item (artist, album, etc.) and character . 1 Select iPod source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ iPod” display.
English | 11 Alphabet Search Y ou can select a song by alphabet. This function searches songs whose name contain the specified character(s) in the list of the selec ted Search item (artist, album, etc). 1 Select iPod source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source .
12 | KIV-BT901/ KIV -701 iPod /iPhone Oper ation My Playlist Allows you to register your favorite songs in the Playlist of this unit. Y ou can register up to 30 songs in the Playlist. Registering Songs in the Playlist 1 Play the song you want to register 2 Press the [ SEARCH MODE ] button.
English | 13.
14 | KIV-BT901/ KIV -701 P ANDORA ® intern et radio Opera tion iPod IN SRC 4 MENU ¢ 38 SCRL DISP Volume Basic Op eration Listening to PANDORA® internet radio • Connect an iPhone Connecting the iPhone with the Pandora application running will switch the source automatically to start broadcasting from the register ed station.
English | 15 3 T urn the [ Volume] knob and press it when the desired item is displayed. Select “Stations” > “ A-Z” (Stations are displayed in alphabetical order) or “By Date ” (Stations are displayed in date order). A station list is displayed.
16 | KIV-BT901/ KIV -701 USB de vice/ Zu ne/ Inter nal Memory Operation SRC 4 MENU ¢ 38 SEARCH MODE SCRL DISP Basic Op eration Playing USB device • Connect a USB device When connec ted, the source is switched automatically and a song star ts playing.
English | 17 File Search Selecting the file you want to listen to from the device being played now . USB device/ Internal memor y source Display Items “USB List”/ “Internal Memory List” Folder or file name list.
18 | KIV-BT901/ KIV -701 USB de vice/ Zu ne/ Inter nal Memory Operation F unction of Zune/ Music Editor media Skip S earch Y ou can scroll up or down according to the number of the selected Search items so that you can quickly switch the display position.
English | 19 F unction of remote control Direct Music Search Searching the music by entering the file number. 1 Enter Direct Music S earch mode Press the [DIREC T ] button on the remote control . 2 Enter the music number Press the number buttons on the remote control .
20 | KIV-BT901/ KIV -701 USB de vice/ Zu ne/ Inter nal Memory Operation F unction of USB source Cop ying from USB device Copy files and folders from USB device to internal memory.
English | 21 F unction of Internal memor y source Deleting Files in Memor y Deleting Files in Memor y . Display Items “Settings” “Internal Memory Delete” Delete a folder or file. “Internal Memory Format” Perform format to delete all files stored in internal memory.
22 | KIV-BT901/ KIV -701 USB de vice/ Zu ne/ Inter nal Memory Operation F unction of USB or Internal memory source Picture File V iewing Y ou can select and view a picture file in the device. 1 Select USB or Internal memor y source 2 Select a pic ture file See <File Search> (page 17) and select a picture file to be displayed.
English | 23.
24 | KIV-BT901/ KIV -701 Disc Ch anger C ontrol ( Optional ) Basic Op eration Select CD changer source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ CD CH” display. ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button. T urn the [ Volume] k nob and press it when the desired item is displayed.
English | 25 F unction of remote control Direct Music Search Searching the music by entering the track number . 1 Enter Direct Music S earch mode Press the [DIREC T ] button on the remote control . 2 Enter the music number Press the number buttons on the remote control .
26 | KIV-BT901/ KIV -701 T uner Operation Basic Op eration Selecting T uner source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ TUNER” display . ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button. T urn the [ Volume] k nob and press it when the desired item is displayed.
English | 27 “ Traffic INFO” is displayed and traffic information is received. If the volume is adjusted dur ing reception of traffic information, the adjusted volume is memorized automatically . The memorized volume will be applied next time the T raffic Information func tion is turned ON.
28 | KIV-BT901/ KIV -701 T uner Operation F unction of remote control Direct Acc ess T uning T uning in a desired radio station by entering the frequency. 1 Select the radio band 2 Enter Direct Access T uning mode Press the [DIREC T ] button on the remote control .
English | 29 PTY (Program T yp e) Selecting the Program T ype below and searching for a station. Program T ype D isplay Speech “Speech” Music “Music” News “News” Information “Inform ” .
30 | KIV-BT901/ KIV -701 SRC MENU Volume Rear vie w camera ( Optional) Getting Started 1 Select the Standby Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ ST ANDBY ” display. ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button.
English | 31 Bluetooth A udio Opera tion Connecting a Bluetooth Device Before using the Bluetooth device, you need to connect Bluetooth device to this unit. Pairing (Registering from Bluetooth devices) T o make your Bluetooth Audio player usable with this unit, you need to register it (pairing).
32 | KIV-BT901/ KIV -701 Operatio n of Hands-Free P honin g F unction of KIV-BT901 KIV-701 with KCA-BT300/BT200 (Optional Accessory) Getting Started Before use the cell-phone, you need to connec t cell- phone to this unit. ⁄ • For details on the Bluetooth cell-phone with the hands- free function, see <About the Cell-Phone> (page 72) .
English | 33 Receiving a Call Answering a Phone Call Press the [ Volume] knob. ⁄ • The following operations disconnect the line: - Connect a USB de vice. • The name of the calling par ty is displayed if it has already been registered in the Phone Book .
34 | KIV-BT901/ KIV -701 Operatio n of Hands-Free P honin g F unction of KIV-BT901 KIV-701 with KCA-BT300/BT200 (Optional Accessory) Making a Call 1 Enter Bluetooth mode KIV-B T901: Press the [ ] button. KIV-701: Pr ess the [iPod] button for at least 1 second.
English | 35 ⁄ • The outgoing call list and the incoming call list, and the missed call list are the lists of calls originated from and received at this unit. They are not the ones stored in the cell-phone memor y. Dial a Number 1 Enter Bluetooth mode KIV-B T901: Press the [ ] button.
36 | KIV-BT901/ KIV -701 Operatio n of Hands-Free P honin g F unction of KIV-BT901 KIV-701 with KCA-BT300/BT200 (Optional Accessory) Registering to the Preset D ial Number List 1 Select the phone numb.
English | 37.
38 | KIV-BT901/ KIV -701 Displa y Set tings Basic Op eration Switching display Press the [DISP] button. Mode Display T ype Art work small Displays song information. (Only for iPod/ USB/ Zune/ P andora/ Internal Memor y source) Art work large Displays ar twork and song information, etc.
English | 39 Cust omization of Clock Display Y ou can customize the display of the Clock Display mode. 1 Select the source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button. T urn the [ Volume] k nob and press it when the desired item is displayed.
40 | KIV-BT901/ KIV -701 Displa y Set tings Cust omization of Display Y ou can customize the display of the Ar twork small, Artwork large, or Information mode. 1 Select the source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button.
English | 41 In SIRIUS source (Optional) Channel Name (“Channel Name”) Song T itle (“Song T itle”) Artist name (“ Ar tist Name”) Composer name (“C omposer Name”) Cat egor y Name (“Ca.
42 | KIV-BT901/ KIV -701 Clock an d Ot her F unc tions 5 Select Summer T ime T urn the [ Volume] knob and press it when the desired item is displayed. Select “Summer Time ” > “ON” or “OFF” . 6 Enter Date adjustment mo de T urn the [ Volume] knob and press it when the desired item is displayed.
English | 43 Initial S ettings Y ou can select following Initial Setting items. 1 Select the Standby Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ ST ANDBY ” display. ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button. T urn the [ Volume] k nob and press it when the desired item is displayed.
44 | KIV-BT901/ KIV -701 Clock an d Ot her F unc tions Demonstration Mode S etting T urning the demonstration mode ON/OFF . 1 Enter Menu List mode Press the [MENU] button. 2 Enter Demonstration mode setting T urn the [ Volume] knob and press it when the desired item is displayed.
English | 45.
46 | KIV-BT901/ KIV -701 Aud io Adj ustments “2Zone Select” Sets the Dual Zone System. - Dual Zone System (page 49) . “2Zone Fr ont/Rear” “Preset” Sets the audio preset. - Audio Preset Recall (page 53) . - Audio Preset Memory (page 52) . ( : F actor y setting) 1 Select the source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source .
English | 47 Manual Equalizer Con trol Y ou can adjust following Equalizer Control items. Band Item Range “BAND1” (62.5 Hz) “GAIN” Band level -9 –+9 dB “EFCT” Bass Effect “OFF”/ “O.
48 | KIV-BT901/ KIV -701 Aud io Adj ustments Listening Position Selec tion The sound environment can be compensated in accordance with the selected position. According to the listening position, selec t the position from the following settings. Compensation seat Display Not compensating.
English | 49 Dual Zone Sy stem The separate sources can be selected for Fr ont channel and Rear channel. Display Overview “2Zone Rear V olume”* 1 Adjust the volume of Rear channel. “0” — “35” “Detailed S etup ” “2Zone Select” T he Dual Zone System is enabled by selec ting a sub source.
50 | KIV-BT901/ KIV -701 DSP Setup Car T ype Selec tion Y ou can compensate the delay of the sound arrival time by selecting your environment from the following car types.
English | 51 Car T ype Fine Adjustments Adjusting fine tuning of the speaker position compensation value specified at <Car T ype Selection> (page 50) . Display Item Range “Fr ont” Front speaker 0 – 14.44 feet “Rear” Rear speaker 0 – 14.
52 | KIV-BT901/ KIV -701 DSP Setup 8 Exit Audio Control mode Press the [MENU] button for at least 1 second. Audio Preset Memor y Registering the value setup by Sound Control. 1 Setup S ound Control Refer to the following operations to setup the Sound Control.
English | 53 Audio Preset Recall Recalling the sound setup registered by <Audio Preset Memory> (page 52) . 1 Select the source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select a source other than “ ST ANDBY ” . ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button.
54 | KIV-BT901/ KIV -701 Bluetooth Setup F unction of KIV-BT901 Easy pairing func tion 1 Enter easy pairing mode Press the [ ] button for at least 1 second. Any of the following is displayed depending on cell-phone registration condition: – “Searching ”: When registering a cell-phone for the first time.
English | 55 Display Overview “SMS Inbox ” D isplay the received short message. Refer to <Display the SMS> (page 61) . “BT Settings” “P airing” “Device Registration ” Register a Bluetooth device (pairing). Refer to <Registering Bluetooth Device (P airing)> (page 56) .
56 | KIV-BT901/ KIV -701 Bluetooth Setup F unction of KIV-BT901 KIV-701 with KCA-BT300/BT200 (Optional Accessory) Registering Bluetooth Device (Pairing) T o make your Bluetooth device (cell-phone) usable with this unit, you need to register it (pairing).
English | 57 Selecting the Bluetooth Device Y ou W ish to Connect When two or more Bluetooth devices have already been registered, you need to select the Bluetooth device you wish to use. 1 Enter Bluetooth mode KIV-B T901: Press the [ ] button. KIV-701: Pr ess the [iPod] button for at least 1 second.
58 | KIV-BT901/ KIV -701 Bluetooth Setup F unction of KIV-BT901 KIV-701 with KCA-BT300/BT200 (Optional Accessory) Deleting a Registered Bluetooth Device Y ou can delete a registered Bluetooth device. 1 Enter Bluetooth mode KIV-B T901: Press the [ ] button.
English | 59 Adding a V oice Dialing Command Add a voice tag to the phone book for voice dialing. Y ou can register up to 35 voice tags. 1 Enter Bluetooth mode KIV-B T901: Press the [ ] button.
60 | KIV-BT901/ KIV -701 Bluetooth Setup F unction of KIV-BT901 KIV-701 with KCA-BT300/BT200 (Optional Accessory) Setting a V oice Command for Cat egor y Add a voice tag to the phone number categor y (type) for voice calling. 1 Enter Bluetooth mode KIV-B T901: Press the [ ] button.
English | 61 SMS ( Short Message Service ) F unction of KIV-BT901 KIV-701 with KCA-BT300/BT200 (Optional Accessory) Display the SMS The SMS arrived at the cell-phone is displayed on the receiver . A newly arrived message is displayed. ¤ • T o prevent car accidents, the dr iver should not read the SMS while driving.
62 | KIV-BT901/ KIV -701 Satell ite Radio T uner C ontrol ( Optional ) Basic Op eration Selecting Satellite Radio source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ SIRIUS” , or “ XM” display. ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button.
English | 63 Cancelling Cat egor y and Channel Search mode Press the [MENU] button for at least 1 second, and then press it again briefly. ⁄ • Y ou cannot Channel search until the category information is acquired. Preset Memory Putting the channel in the memor y.
64 | KIV-BT901/ KIV -701 HD Radio ™ T uner Con trol (Optio nal) Basic Op eration Selecting HD Radio source Press the [SRC ] button repeatedly also switches source . Select the “ HD RADIO” display. ✍ SRC S elect mode 2: Press the [SRC ] button.
English | 65 Preset T uning Recalling the stations in the memory. 1 Select the radio band 2 Enter Menu List mode Press the [MENU] button. 3 Select a desired station in the memor y T urn the [ Volume] knob and press it when the desired item is displayed.
66 | KIV-BT901/ KIV -701 HD Radio ™ T uner Con trol (Optio nal) F unction of KTC-HR300 (optional accessory) F unction of remote control Direct Acc ess T uning T uning in a desired radio station by entering the frequency. 1 Select the radio band 2 Enter Direct Access T uning mode Press the [DIREC T ] button.
English | 67.
68 | KIV-BT901/ KIV -701 Basic Oper ations of Remot e Con trol A TT 0 — 9 SRC VOL FM+ AM– EXIT 5 / ∞ AUD ENT/ 38 DIRECT General control • V olu me con trol : [VOL] • Source s el ec t: [SR C] • V olu me re duce : [A T T] When the button is pressed again, the volume returns to the previous level.
English | 69 Preparing the remote contr ol unit Pull the batter y sheet out from the remote control unit to the direction of the arrow . Changing the battery of the remote control unit Push on slide Pull out CR2025 (+side) Use a commercially available button batter y (CR2025).
70 | KIV-BT901/ KIV -701 Appendix About Audio file • Playable Audio file AAC-L C (.m4a) MP3 (.mp3) WMA (.wma) Linear PCM ( WA V ) (.wav) • Acceptable Album ar t MP3 ID3 v2.
English | 71 About P ANDORA® internet radio The requirements for listening to P ANDORA® internet radio are as follows: • Use an Apple iPhone or iPod touch running under iOS3 or later . • I nstall the latest version of the P ANDORA® application on your iPhone.
72 | KIV-BT901/ KIV -701 Appendix Menu List Common function items Display Page “Settings” – “Clock & Date ” 42 “Clock Adjust” “Time Synchr onized” “Summer Time ” “Sub Clock.
English | 73 Function items app earing when the iPod source is selec ted Display Page “Music” 7 “Playlists” “ Artists” “ Albums” “Songs” “Podc asts” “Genres ” “C omposers.
74 | KIV-BT901/ KIV -701 Appendix Function items app earing when the Zune source is selec ted Display Page “Music” 17 “Genres ” “ Artists” “ Albums” “Songs” “Playlists” “Play.
English | 75 Function items app earing when the Hands-Free source is selec ted Display Page “Preset C all” 34 “Phonebook” 34 “Outgoing Calls ” 34 “Incoming Calls ” “Missed Calls” .
76 | KIV-BT901/ KIV -701 Appendix Display Indicator items Source Display Overview General “ A TT” Indicat es that the attenuator is active. iPod/ USB “MP3” Identifies the MP3 file. “WMA ” Identifies the WMA file. “ AAC” Identifies the AAC-L C file.
English | 77 Continent City Time Difference Kansas City –6:00 Kathmandu +5:45 Kingston –5:00 Krasnoyarsk +7:00 Kuala Lumpur +8:00 Kuwait +3:00 K yiv +2:00 Las V egas –8:00 Lima –5:00 London +0:00 Los Angeles –8:00 Madrid +1:00 Magadan +11:00 Manila +8:00 Mexico City –6:00 Midway Is.
78 | KIV-BT901/ KIV -701 Appendix FC C W ARNING This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause har mful inter ference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual.
English | 79 Ac cessor ies/ Ins tallation P rocedure Ac cessories 1 ..........1 5 ..........4 2 ..........2 6 ..........4 3 2 m (6.5 ft) ...1 7 * 3 m (9.5 ft) ...1 4 5 m (16.4 ft) ...1 * KIV-BT901 only Installation Procedure 1 T o prevent a short circuit, remove the key from the ignition and disconnect the - batter y .
L R L R RE MO TE C ON T . R E M OT E IN P UT STE ERI NG WHEE L P .CONT ILLUMI ANT . CONT MUTE REAR FRONT S/W iPod IN PRK SW REVERSE MIC iPod AUDIO OUT iPod VIDEO OUT REAR VIEW CAMERA 80 | KIV-BT901/ K.
English | 81 Install ation/Remo ving the Unit Non-Japanese Cars Bend the tabs of the mounting sleeve with a screwdriver or similar tool and attach it in place. ⁄ • Make sure that the unit is installed securely in place. If the unit is unstable, it may malfunction (for example, the sound may sk ip).
Accessory of KIV-BT901 Installation the Microphone Unit 1 Check the installation position of the microphone (accessory 7 ). 2 Remove oil and other dir t from the installation sur face. 3 Install the microphone. 4 Wire the cable up to the unit with it secured at several positions using tape or the lik e.
English | 83 What might seem to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. General ? The T ouch Sensor T one does not sound. The preout jack is being used.
84 | KIV-BT901/ KIV -701 T roubleshooting Guide The messages shown below display your systems condition. TOC Error: • No disc has been loaded in the disc magazine. • The CD is quite dir ty. The CD is upside- down. The CD is scratched a lot. Error 05: The disc is unreadable.
English | 85 Bluetooth No Number : • The calling par ty does not notify a caller ID. • There is no phone number data. No Data: • There is no outgoing call list. • There is no incoming call list. • There is no missed call list. • There is no phone book list.
86 | KIV-BT901/ KIV -701 FM tuner sec tion Fr equency Range (200 kHz Space) : 87.9 MH z – 107.9 MHz Usable sensitivit y (S/N = 30dB) : 9.3dBf (0.8 μV/75 Ω) Quieting Sensitivit y (S/N = 50dB) : 15.
English | 87 • Specifications subject to change without notice. • Although the effective pixels for the liquid crystal panel is given as 99.99% or more, 0.
This symbol mark indicates that Kenwood manufactured this product so as to decrease harmful influence on the environment. • Ready to receive HD Radio™ broadcasts when connected to the K TC-HR300/ K TC-HR200/ KTC- HR100TR, sold separately. • “ Adobe Reader ” is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kenwood KIV-BT901 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kenwood KIV-BT901 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kenwood KIV-BT901 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kenwood KIV-BT901 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kenwood KIV-BT901 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kenwood KIV-BT901 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kenwood KIV-BT901 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kenwood KIV-BT901. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kenwood KIV-BT901 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
