Benutzeranleitung / Produktwartung RC 3000 des Produzenten Kärcher
Zur Seite of 17
5.961-033 (08/03) Model RC 3000 Cleaning robot Operator Manual e-mail: info@planquin.com.mx ; http://www.planquin.com.mx.
2 – English RC 3000 Contents Function and Mode of Operation .............. 3 Important Safety Instructions .................... 4 General Safety Instructions ....................... 5 Quick Reference .......................................... 6 Operating Controls .
18 – Español RC 3000 Función y modo de funcionamiento Estimado cliente: Muchas gracias por haberse dedicido por el r obot limpiador RC 3000 de Kär cher . El robot RC 3000 es un robot limpiador automáti- co concebido para la limpieza de interiores en el hogar .
RC 3000 Español – 19 Uso previsto Emplee el r obot RC 3000 exclusivamente – para la limpieza en el hogar de suelos interiores enmoquetados o embaldosados.
20 – Español RC 3000 Descripción br eve 1. Montaje del RC 3000 2. Puesta en funcionamiento del RC 3000 3. Indicaciones de los pilotos de control (12) V er de Luz continua Limpieza Luz intermitente lenta Búsqueda de la estación. (1 segundo encendida, 4 segundos apagada) Luz intermitente rápida Recarga de los acumuladores.
RC 3000 Español – 21 Estación para el robot limpiador 1 Asider o plegable para el transporte de la estación 2 Empuñadura empotrada para la apertura de la tapa que cubre la bolsa filtrante 3 Elem.
22 – Español RC 3000 Desembalaje Compruebe, al desembalar el aparato, que no falta ninguna pieza. En caso de que faltaran piezas o de que algunas de ellas presentaran daños atribuibles al transporte, rogamos se dirija inmediatamente al distribuidor del que adquirió el aparato.
RC 3000 Español – 23 Preparativos para la limpieza • No deje ningún obstáculo sobre el suelo durante el funcionamiento del robot. – Periódicos, libros, r evistas, papel – Ropa, juguetes, C.
24 – Español RC 3000 Funcionamiento Interrupción del funcionamiento Si quiere que el r obot interrumpa la limpieza tras la siguiente r ecarga: • Pulse la tecla „Interrupción del funcionamiento“ (B). El piloto de control „Interrupción del funcionamiento“ (A) se ilumina.
RC 3000 Español – 25 Sugerencias • Observe el robot las primeras veces durante la limpieza. En caso de que haya obstáculos en la sala que el robot no pueda superar , estará a tiempo de retirarlos, evitando de este modo que la limpieza se vea interrumpida.
26 – Español RC 3000 Estación Recambio de la bolsa filtrante de la estación La bolsa filtrante debe recambiarse tan pr onto como se ilumine el pilo- to de control „Bolsa filtrante llena“ (H). • Abra la tapa que cubre la bolsa filtrante. • Extraiga la bolsa filtrante de la sujeción, tirando de ella hacia arriba por la lengüeta.
RC 3000 Español – 27 Cuidado y mantenimiento Limpieza del cepillo El cepillo sucio es limpiado automáticamente cada vez que se efectúa la limpieza en la estación. Los cabellos o hilos que hayan quedado enganchados, pueden r etirarse manualmente.
28 – Español RC 3000 a m e l b o r Pl a ñ e Sa i c n e u c e s n o Cn ó i c u l o S o d a n o i s i r p a o d a d e u q a h t o b o r l E . s e l b e u m e r t n e o e d a p r a P l e d o d i p á r .
RC 3000 Español – 29 Características técnicas : T ensión de servicio 120 V Potencia de aspiración 600 W Nivel acústico (modo silencioso) 60 (54) dB(A) Bolsa filtrante 2 l Dimensiones 500 x 250.
30 – Español RC 3000 ¿Qué tipo de suelos puede limpiar el robot? El robot puede limpiar suelos enmoquetados, em- baldosados y con parqué. Para moquetas de pelo muy largo (> 20 mm) el robot no es del todo apr o- piado. El elemento móvil de barrido se adapta au- tomáticamente al tipo de suelo.
RC 3000 Español – 31 Preguntas fr ecuentes y r espuestas ¿Qué componentes ayudan al robot a reconocer los obstáculos? El robot dispone de sensor es que r econocen la presencia de escalones y evitan que se caiga. Además cuenta con un programa especial para reconocer los flecos de las alfombras, evitando así que quede enganchado en ellos.
Atención a Clientes info@planquin.com.mx.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kärcher RC 3000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kärcher RC 3000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kärcher RC 3000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kärcher RC 3000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kärcher RC 3000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kärcher RC 3000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kärcher RC 3000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kärcher RC 3000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kärcher RC 3000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
