Benutzeranleitung / Produktwartung TH-S3 TH-S2 des Produzenten JVC
Zur Seite of 44
TH-S3 GVT0133-002B [C] TH-S2 DVD DIGITAL THEATER SYSTEM SYSTÈME CINÉMA NUMÉRIQUE DVD INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRU CTIONS Consists of XV-THS3, SP-WS3 , SP-THS3F, and SP-THS3S Consists of XV-THS2, SP-WS3 , and, SP-THS3F TH-S3[C].
G-1 Warnings, Cautions and Ot hers/Mise s en g rade, précaut ion et ind ications diverses CAUTION T o reduce the risk of el ectrical shocks , fire, etc.: 1. Do not remove screws, co vers or cabinet. 2. Do not expo se this appliance to rain or moisture.
G-2 TH-S3[C].book Page 2 Monday, April 12, 2004 11:20 AM.
1 T able of contents Introducti on ...... ........ .......... ....... ...... 2 Notes on handl ing ........... ............ ................. ................ .........2 Supplied accesso ries . ................. ................. ................ .....
2 Introduction 7 Important cautions Installation of the system • Select a pla ce which is le vel, dry and neither too h ot nor too cold; between 5 ° C a nd 3 5 ° C. • Leave suf ficient distance between the sy stem and the TV . • Do not use the system in a pl ace subject t o vibratio n.
3 About discs This sy stem has been d esigned to pl ay back the following discs: D VD VIDEO, D VD A UD IO, V ideo CD (VCD), Supe r V ideo CD (SVCD), Audio CD (CD), CD-R and CD-R W . • This syste m accommoda tes the NTSC sys tem, and also can play discs recorded with P AL system.
About discs 4 Notes on CD-R and CD-RW • User-edited CD-Rs (Recordable) and CD-R Ws (Rewritable) can be playe d back on ly if th ey are already “ fina lized ” . • When m akin g your own dis c, sele ct IS O 9660 Level 1 or Level 2 for the disc format.
5 Index of parts and controls The numbers in the figures indi cate the pag es where the deta ils of the parts are de scribed. Front pane l (center un it) Rear panel (cente r unit) Display wi ndow 21 35 17 21 15 17 19 27 35 35 36 29 16 16 16 14 Disc tra y (inside): 16 Remote sensor: 6 16 14 14 13 17 17 18 18 17 17 13 8 9 10 7 10 9 10 37 TH-S3[C].
Index of parts and controls 6 Remo te control Putting batteries in the rem ote control If the ra nge o r effectiv eness of the remo te control decreases, replace both ba tteries.
7 Connections 7 AM loop anten na Setting up sup plied AM loop antenna Connecting AM loop antenna • T urn the loop a ntenna unt il you ha ve the best rec eption du ring AM broadcas t program receptio n. NOTE • Make su re t he ant enna c onduc tors do not touc h any other t erm inals , connec ting cor ds and pow er cor ds.
Connections 8 Do not c onnect the po we r cord until al l other co nnection s hav e been made. CAUTION • Whe n you co nnect sp eakers other t han the su pplied ones, use speaker s of the sa me spe aker imped ance (SPEAKE R IM PED AN CE) indic ated on the r ear of th e center unit.
Connections 9 Do not c onnect the po we r cord until al l other co nnection s hav e been made. NOTE • Although th e satellit e speakers and the subwoof er are magneti cally shielded, the TV screen may appear mott led. In th is case, ke ep enough d istanc e betw een the s peake rs and th e TV.
Connections 10 Do not c onnect the po we r cord until al l other co nnection s hav e been made. Y ou can enj oy the sound of an an alog comp onent. NOTE • If you con nect a so und-e nhanc ing devi ce such as a graph ic equal izer betw een the so urce com pon ents and this sy stem, th e soun d output through th is syst em may be dis torted.
11 Operating external components with the remote control NOTE • Manufa ctur ers ’ co des ar e subj ect t o ch ange wi thout noti ce. • Set the cod es again after r eplacing th e batteries o f the remote cont rol. 7 To set the manufactur er’s code Y ou can ope rate a JVC TV withou t setting the m anufacturer ’ s cod e.
Operating external components with the remote control 12 7 To set the manufact urer’s c ode 1 Slide the remote control mode selec tor to VCR. 2 Press and hold VCR. K eep the b utton p ressed until step 4 is finish ed. 3 Press EN TER. 4 Press number buttons (1-9, 0) to enter the manufact urer ’ s code (2 digits).
13 Basic operations IMPORTANT Before using the remote control for the following operatio n, • Set t he remo te con trol mode select or to AUDIO . On the remote co ntrol: Press AUD IO. On the center u nit: Press . When DVD is selected as the so urce (see page 14), the follo wing messages will appear o n the TV screen.
Basic operations 14 On the remote control : Press one of the source selecting buttons (DVD, FM/AM, AUX or AUX DIGITAL). DV D : T o play bac k a disc (DVD VIDEO, VCD etc.). (See page 16 .) FM/AM : T o tune in an FM or AM sta tion. (S ee page 3 5.) Each tim e you press th e button, th e band altern ates between FM and AM.
Basic operations 15 The system tu rns off automatically wh en the specifie d period of time has pass ed. Press SLEE P. Each time you press the button, the shut-off time chang es. Example: To check th e remain ing time Press SLEEP once. To change the remaining time Press SLEEP repeatedly .
16 Playback • The mark shows th e type s of disc s the o peration is avail able for . IMPORTANT Before using the remote control for the following operation ; 1 Set the remote control mod e selector to A UDIO . 2P r e s s DV D . 1 Pres s OP EN/ CLOSE.
Playback 17 7 Playback i nformatio n on the dis play window DVD VIDEO Example: When a DVD VIDEO encoded with Dolby Digital 5.1ch is played DVD AUDIO VCD/SVCD/CD Example: When a CD is played back NOTE • “V CD” appears in stead of “CD” when loading a VCD or SVCD.
Playback 18 7 Screen saver A TV screen may burn out if a sta tic pictur e is displaye d for a long time. T o prevent this, the system a utomatically dims the sc reen if a static p icture i s disp layed for over 5 minute s (the s creen s aver functio n).
Playback 19 During pl ayba ck or while stoppe d. 1 Press TITLE/ GROUP. “_ _” o r “_” is sho wn in the title/gr oup displa y area in th e displa y window . Example: During DVD VIDEO playback 2 While the displa y window sho ws “ _ _ ” or “ _ ” , use number buttons (0-10, +10) to enter the desired title or group number.
20 Advanced operations • The mark shows th e type s of disc s the o peration is avail able for . IMPORTANT Before using the remote control for the following operatio n; 1 Set the remote control mod e selector to A UDIO .
Advanced operations 21 7 All Channel Stereo (DS P) All Chan nel Ste reo (ALL CH ST .) mode can re prod uce a larger stereo sound field using all the con nected (an d activ ated) speakers. All Chan nel Stere o can b e used while re produc ing 2 channel s tereo source.
Advanced operations 22 7 Contents o f the on-s creen bar d uring p layback DVD VIDEO DVD AUDIO VCD SVCD CD MPEG4* * 7 — r are not a vailable. A Shows dis c ty pe. B Sho ws cu rrent trans fer rat e (Megabits per seco nd). C Sho ws current title (for D VD VIDEO) or gro up (for DVD A UDIO) n umber .
Advanced operations 23 Y ou can start playin g a title, chapter or t rack you specify . Y ou can also play a di sc f rom sp ecif ied tim e. Locati ng a desi red scene from t he DVD menu D VD VIDEOs generally have their o wn menus which sh o w disc con tents and yo u can display them on the T V screen.
Advanced operations 24 5 Press EN TER. 6 Press ON S CREEN. The on-screen ba r disappears. NOTE • You can selec t up to the 99th chapter/tr ack. Locati ng a desi red position by specifying the ti me .
Advanced operations 25 7 For M P3/W MA: During pl ayback or while stop ped For J PEG /MP EG4: Whil e stoppe d 1 Press C ursor 3 / 2 / Y / 5 to sel ect the desired group/track/file. • For MP3/WMA, playbac k starts from the sele cted track. 2 Press 3 (play button) or ENTER.
Advanced operations 26 When usin g the on-scr een bar: 1 Press ON S CREEN twice. The on-scree n bar appears on the TV screen. 2 Press C ursor 3 / 2 to highli ght . 3 Press EN TER. 4 Press C ursor Y / 5 repeate dly to sel ect the desir ed subtit le. 5 Press EN TER.
Advanced operations 27 Select ing br owsabl e sti ll pict ure re corded on DVD AUDIO Most D VD A UDIOs include browsable still pictu res (B.S. P), whi ch u sually appe ar by tu rns aut omati cally during playback ac cordi ng to the playb ack sequen ce.
Advanced operations 28 4 Press EN TER. Example: 5 Press C ursor Y / 5 to change the setting. 6 Press EN TER. The curren t VFP settings a ppear ag ain. 7 Repeat steps 3 to 6 to adj ust o ther parameters. 8 Pres s VF P. NOTE • Although the settin g display disappears in the middle of the procedure, t he setting at that time will be sto red.
Advanced operations 29 Repeatin g the curren t selection 7 For DVD VIDEO: During pl ayback For VCD/SVCD: During playb ack without PBC funct ion For DVD AUDIO/CD/MP3/ JPEG/MPEG4: During pl ayback or stopped When using the REPEA T button: Press R EPEAT.
Advanced operations 30 When usin g the on-scr een bar: 1 Press ON S CREEN twice. The on-scree n bar appears on the TV screen. 2 Press C ursor 3 / 2 to highli ght . 3 Press EN TER. 4 Press C ursor Y / 5 repeate dly to sel ect “ A-B ” . 5 Press ENTER at the beginning of the part you want to repeat (point A).
31 Setting DVD preferences • Y ou ca n chan ge the langu age us ed in t he set up menu s. See “ Menu des cript ion ” . Basic operatio n on the setup men us IMPORTANT Before using the remote control for the follo wing operation ; 1 Set the remote control mod e selector to A UDIO .
Setting DVD preferences 32 : Picture menu (PI CTURE) 7 MONITOR TYPE Y ou can select the moni tor type to mat ch you r TV when yo u play D VDs re cord ed in the pictu re ’ s heigh t/width ratio of 16:9. • 1 6:9 (Wide television con version ) Select this when the aspect ratio of your TV is 16:9 (wide TV).
Setting DVD preferences 33 7 Distance menu (DIST A NCE) Example: In this case, set the distan ce of each speaker as fol lows; • Distance of fron t speakers: 3.
Setting DVD preferences 34 Countr y/Area codes l ist for Parenta l Lock AD Andorra ER Eritrea LA Lao Pe ople ’ s Democratic Republ ic RW R w a n d a AE Un ited A rab E mir ates ES Sp ain SA S aud i .
35 T uner operations IMPORTANT Before using the remote control for the follo wing operation ; 1 Set the remote control mod e selector to A UDIO . 2P r e s s FM/AM . 1 Press FM/AM repe atedly to select the band. Example: When the system is tuned in to 81 0 kHz.
T uner operations 36 When the ste reo FM pro gram currently tu ned in is noisy , you can change th e FM recep tion mode to impro ve th e receptio n. 7 While listening to an FM station Press FM M ODE. The FM rece ption mo de app ears on the displa y wind ow .
37 A V COMPU LINK remote control system The J VC A V COMP U LINK s ystem allo ws you to enj oy vid eo or audio with the sim plest op eration . If your vi deo/au dio pla yer (suc h as a D VD player, CD.
38 References 7 Handling Di scs • Remove the disc from its case by holding it at the edge wh ile pressing the center hole lightly . • Do not touc h the shiny surface o f the disc or bend the disc. • Put the disc b ack in its case af ter use to prev ent warping.
References 39 TH-S3 7 Center u nit (XV -THS3) Audio se ction Fron t/Cen ter/Su rrou nd: 52 W per ch annel, RMS at 6 C at 1 kHz, with 10 % t otal harmon ic distort ion.
References 40 TH-S2 7 Center u nit (XV -THS2) Audio se ction Fron t/Cen ter/Su rrou nd: 45 W per ch annel, RMS at 6 C at 1 kHz, with 10 % t otal harmon ic distort ion.
EN, FR 0404TMMMDWJEM © 2004 VICTOR COMP ANY O F JAP AN, LIMITED TH-S3[C].book Page 48 M onday, April 12, 2004 11:20 AM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC TH-S3 TH-S2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC TH-S3 TH-S2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC TH-S3 TH-S2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC TH-S3 TH-S2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC TH-S3 TH-S2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC TH-S3 TH-S2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC TH-S3 TH-S2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC TH-S3 TH-S2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC TH-S3 TH-S2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
