Benutzeranleitung / Produktwartung TH-P7 des Produzenten JVC
Zur Seite of 46
L VT1523-001D [B] D VD DIGIT AL CINEMA SYSTEM INSTRUCTIONS (Only for TH-P7/TH-P5/TH-G10) TH-P5 Consists of XV -THP5, SP-WP5, SP-THP5F , SP-THP5C and SP-THP5S TH-P3 Consists of XV -THP3, SP-WP5, SP-THP.
G-1 Dear Customer, This apparatus is in conforma n ce with the v alid European directiv es and standards re garding elec tromagnetic compatibility and el ectrical safety . European representati ve of V ictor Company of Japan, Limited is: JVC T echnical Services Europ e GmbH Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Germany IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1.
G-2 Caution: Proper Ventilation T o avoid risk of electric sho ck and fire and to protect from damage , place the apparatu s on a le vel surf ace. The min imal clearances are sho wn below: 15 cm Wall .
1 Introduction ........................................... 2 Notes on handling ......................................................... 2 Supplied accessories ...................................................... 2 About discs ......................
2 Introduc tion 7 Important cautions Installation of the system • Select a place which is le vel, dr y and neither too hot n or too cold; between 5°C and 35°C. • Leave s ufficient distance betw een the system a nd the TV . • Do not use the syst em in a place sub ject to vibra tion.
3 About discs This system has been designed to play back the following discs: The √ in the list below sho ws availa ble disc types and recordin g forma ts. * 1 This system can pla y finalized discs only . * 2 Reco r ded w ith UDF Bri dge fo rmat. * 3 This system ma y not be able to pla y back a file if the file size is too large.
4 About discs For all playable files • The system ca n only r ecognize and pla y files with one o f the followin g extension s, which can be in any comb ination o f upper and lo wer case; MP3: “ .MP3” , “ .mp3” WMA: “. W M A” , “. w m a” JPEG: “ .
5 Index of parts and controls The nu mbers in the figures in dicate the pages wher e the details o f the parts ar e described. Front panel (cen ter unit) Rear panel (center unit) Display window 22 36 .
6 Index of parts and controls Remote control Putting batteries in the remote control Insert the b att eries into the remote control b y matching the pola ri ty (+ an d –) co rrec tly . If the rang e or effectiv eness o f the r emot e con t rol decreases, replace both batteries.
7 Connec tions 7 AM (MW) loop antenna Setting up supplied AM (MW) loop antenna Connecting AM (MW) loop antenna • T urn the loop ant enna until yo u ha ve the best recep tion during A M (MW) br oadcast p rogra m recep tion. NOTE • Make sure the antenna conductors do not touch any other terminals, connecting cords or power cords.
8 Connections 7 Assembling the front and surround speakers for TH-P7 • Check the model name of each spe aker from the label on th e re ar to l o cate eac h sp ea ke r cor rec tl y . Before assembling — • Pre p are a Ph i ll ip s s c re wdr iv er (n ot s uppl i ed ).
9 Connections 7 Connecting speakers for TH-P7 CAUTION • If yo u conn ect speaker s other than th e sup pli ed ones, use spe akers of the s ame sp eake r impe dance (SPE AKER IMPEDAN CE) indicated on the rear of the cent er unit. • DO NOT co nnect more than one speaker to one sp eaker terminal.
10 Connections 7 Connecting speakers for TH-P5 CAUTION • If yo u conn ect speaker s other than th e sup pli ed ones, use spe akers of the s ame sp eake r impe dance (SPE AKER IMPEDAN CE) indicated on the rear of the cent er unit. • DO NOT co nnect more than one speaker to one sp eaker terminal.
11 Connections 7 Connecting speakers for TH-P3/TH-G10 CAUTION • If yo u conn ect speaker s other than th e sup pli ed ones, use spe akers of the s ame sp eake r impe dance (SPE AKER IMPEDAN CE) indicated on the rear of the cent er unit. • DO NOT co nnect more than one speaker to one sp eaker terminal.
12 Connections T o obtain the best possible so und from this system, yo u need to place all the speakers ex cept the subw oofer a t the same distance fro m the listening position. If your speakers cannot be plac ed at the same distance from the listening position Y o u can ad jus t the delay tim e of the s peakers.
13 Connections Y o u can co nnect a USB mass st orag e class device such a s a USB flash memor y device, har d disc drive, multimedia car d reader , digital camera, etc.
14 Operating the TV 7 To operate a JVC’s TV Y o u can perfo rm the follo wing opera tion s on the TV . Y ou can use the remote con trol to operate not only this unit but also JV C TVs. • Refer also to th e man uals sup plied fo r the T V . • T o operat e the TV , a im the rem ote co n trol dir ectly at the r emote sensor o n the TV .
15 Basic operations On the remote control: Press A UDIO . On the center unit: Press . Wh e n DV D o r US B M EM ORY is s e l e c t e d as t h e s ou rc e ( s e e page 16), the fo llowin g messag es will ap pear on the TV scree n. NOTE • The STANDBY lamp goes off whe n the power is turne d on, and the lamp lights when the po wer is turned off.
16 Basic operations On the remote control: Pres s one of the sourc e selecting buttons (DVD 3 , USB MEMORY 3 , FM/AM or T V SOUND). DVD 3 : T o play back a disc (DVD VIDEO, V CD etc.). (See page 18.) USB MEMORY 3 : T o play back a file in a USB mass storag e class device .
17 Basic operations The system t urns off a uto ma tically when the specified period of time has passed. Pres s SLEEP with SHIFT pressed. Each time you repeat the p rocedur e, the shu t-off time changes . Example: To check the remaining time Press SLEEP once w ith SHIFT pre ss e d.
18 Playback • The icon such a s shows the disc fo rmats or file types the opera tion is av ailable f or . 7 To play a disc 1 Press 0 on the cente r un it. The syst em turn s on and the disc tray co mes ou t. 2 Place a disc. 3 Press D VD 3 (play butt on).
19 Playback 7 Playback information on the display window DVD VIDEO Exam ple: Wh en a D VD VIDEO en coded with Dolb y Digital 5.1ch is played DVD VR disc Examp le: During playback o n the Original program * 1 Example: Dur ing pl ayba ck on th e Play list * 1 * 1 Pressing TO P M E NU / PG or MENU/PL , you can ch ange the pla y mode.
20 Playback JPEG file NOTE • You can change t he time information mode (except fo r MP3/ WMA/ASF/MPEG-2/MPEG-1/DivX). (See page 24.) • You can also check t he playback information on the TV screen. (See page 23.) 7 Screen saver An image ma y burn in on a TV screen if a static pict ure is displa yed fo r a long time.
21 Playback While pla ying back a lon g file, you can skip within the file at abo ut 5-min ute in tervals. 7 During p la yback Press Curs or 3 / 2 . Each time you press the b utt on, the playback positio n skips to the beginning of the previous o r next interval.
22 • The icon such a s shows the disc fo rmats or file types the opera tion is av ailable f or . Y ou can enjoy more realistic sound fiel d than a stereo s ound by us ing the surr ound m ode. 7 Auto Surround (AUTO SUR) This func tion automa tical ly sele cts the appropriate surroun d mode accordin g to the inpu t signals.
23 7 DSP • ST ADIUM ST ADIUM mode adds clarity and s preads the soun d, like in an ou tdoo r stadium. • All Channel Stereo All Channel S ter eo (ALL ST) m ode can rep rodu ce a larg er ster eo sound field using all the connected (and activated) spe akers .
24 Adva nced oper atio ns Example: During DVD VIDEO playback • The curren t ly selected i tem sho ws gr een. 7 Contents of the on-screen bar during playback DVD VIDEO DVD VR disc VCD SVCD CD ASF/MPEG-2/MPEG-1/DivX A Sho ws disc type. B Show s aud io i nfo rm at io n.
25 Adva nced oper atio ns Y ou can s tart playing a ti tle, cha pte r or track y ou specify . Y ou can also pla y a disc from specified time. Locating a desired scene from the DVD menu DVD VIDEO s generally hav e their own men us which show disc con tents and yo u can displa y them on the TV screen.
26 Adva nced oper atio ns 5 Press ENTER. 6 Press ON SCREEN. The on -screen bar disa ppear s. NOTE • You can select u p to the 99th chapter. Locating a desired position by specifying the time Y ou can loca te a desired positio n by specifying the time from the beginning the disc (while stopped) or the curren t title/track (durin g playback).
27 Adva nced oper atio ns 7 For MP3/WMA: During playback or w hile stopped 7 For JPEG/AS F/MPEG-2/MP EG-1/DivX: W hile sto pped 1 Press C ursor 3 / 2 / Y / 5 to selec t the desired group/tr ack/file . • For MP3/WMA, pla yback starts fro m the selected track.
28 Adva nced oper atio ns 7 During playback of a disc/file con taining sub titles in several langua ges When using the SUBTITLE button: 1 Press SUB TITLE. Exam ple (D VD VID EO): “ ENGLIS H” is select ed ou t of 3 subtit le l anguage s recorde d. 2 Press C ursor Y / 5 to s elec t th e desired subtitle .
29 Adva nced oper atio ns Frame-by-frame pla yback 7 During p la yback Press 8 re p eate dl y . Each time you press the bu tto n, the still picture advances by one frame. To return to normal playback Press p lay bu tton f or correspo nding source ( DVD 3 or USB MEMORY 3 ).
30 Adva nced oper atio ns 6 Press ENTER. The curren t VFP set tings ap pear again. 7 Repeat steps 3 to 6 to adjust other paramet ers . 8 Press VFP . NOTE • Alt hough the setting displa y disappears in the middle of the procedure, the setting at t hat time will be stored.
31 Adva nced oper atio ns Repeating the current selection 7 For DV D V IDEO /DV D V R: Durin g pla yback 7 For VCD /S VCD : D u ri n g pl ay b a ck with ou t PBC functio n o r whil e stopped 7 For CD/MP3/WMA/JPEG/ ASF/ MPEG-2/MPEG-1/DivX: During playb ack or while stopped When using the REPEAT button: Pr ess REPEA T with SHIFT pressed.
32 Adva nced oper atio ns When using the on-screen bar: 1 Press ON SCREEN twice . The on -screen bar a ppears on the TV screen. 2 Press C ursor 3 / 2 to highlight . 3 Press ENTER. 4 Press C ursor Y / 5 repe atedly to select “ A-B”. 5 Press ENTER a t the beginning of the par t you w ant to r epeat (poin t A).
33 Setting DVD preferences • Y ou can chan ge the language used in the setup menus. See “M enu description ”. Basic operation on the setup menus 7 Whi l e s topp e d 1 Press SET UP, with SHIFT pressed . 2 F ollow the instructions that appear on the T V screen.
34 Setting DVD preferences 7 PICTURE SOURCE Y ou can ob tain op timal pict ure q uality b y selecting whether the cont ent o n the disc/file is processed by field (video source) o r by fra me (film sour ce). Nor ma l l y s e t to “ AUTO”. •A U T O U se d to pla y a disc/file containin g both video and film source materials.
35 Setting DVD preferences 7 Subwoofer menu (SUBWOOFER) LEVEL Y ou can set t he output level of the subwoofer in the -6 dB to +6 dB range. CROSS OVER The signals bel ow the preset frequenc y level w ill b e sent to and be re pr oduced b y th e su bw oofer .
36 Tu n e r o p e r a t i o n s 1 Press F M/AM repea tedly to select the band. Example: W hen the system is tuned in to 810 kH z. 2 Press TUNING 9 / ( repeatedly until y ou find the frequency you want.
37 T uner operations When the s tereo FM p rogr am curren tly tun ed in is noisy , you ca n chan ge the FM recep tion mode to im pr ove the rece ption . 7 While listening to a n FM station Pr ess FM MODE . The FM reception m ode appears o n the display windo w .
38 T uner operations 1 Press PTY SEARCH with SHIFT pressed, whil e listening to a n FM station. “PT Y” and “SELECT” flash alterna tely on the displa y windo w . While “PTY” and “SELECT” is fl ashing alterna tely: 2 Press PTY 9 or PTY ( repeated ly with SHIFT pressed , until the PTY code y ou want appears on the display windo w .
39 T uner operations Switching t o broadcast program of your choice temporarily Another con venien t Radio Data System ser vice is called “Enh anced Other N etw ork ” .
40 References 7 Handling Discs • Remo ve the disc fr om i ts case by holdin g it a t the edge while pr essin g the cen ter hole ligh t ly . • Do not touch t he shiny sur face of the disc or bend the disc. • Put the disc back in its case after use to p reven t warping.
41 References 7 Center unit (XV-THP7/XV-THP5/XV-THP3/XV-THG10) Audio section Front/Surroun d: 40 W per channel, RMS at 3 Ω at 1 kHz, with 10 % to tal harmonic distor tion. Center: 100 W , RM S at 4 Ω at 1 kHz, wi th 10 % tot al har monic distor tion.
42 References 7 Satellite speakers (For TH-P5) Front speakers (SP-THP5F) Ty p e : 3 - Wa y B a s s - R e f l e x Ty p e (Magnetically-shielded T ype) Speaker: 11.
EN 0508Y OMMDWJMM © 2008 Victor Company of Japan, Limited TH-P7/TH-P5/TH-P3/TH-G10 D VD DIGIT AL CINEMA SYSTEM SAFETY INSTRUCTIONS “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipm.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC TH-P7 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC TH-P7 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC TH-P7 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC TH-P7 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC TH-P7 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC TH-P7 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC TH-P7 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC TH-P7. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC TH-P7 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
