Benutzeranleitung / Produktwartung SP-THL1F des Produzenten JVC
Zur Seite of 40
GVT0206-001A [J , C] DIGIT AL MEDIA SYSTEM INSTRUCTIONS TH-L1 Consists of AX-THL1, SP-THL1W , SP-THL1F , SP-THL1C and SP-THL1S For Customer Use: Enter below the Model No . and Serial No. which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet.
G-1 CAUTION— button! Disconnect the mains plug to shut the power of f complete ly (the ST ANDBY lamp goes off). When installing the appa ratus, ensure t hat the plug is easily accessib le. The button i n any positio n does not di sconnect the mains line .
G-2 For U .S.A. This eq uipment has bee n test ed and found to comply with the limits for a Class B digital dev ice, pursuant to part 15 of the FCC Rules . These limits are d esigned to pr ovide reasonable protection a gainst ha rmful interfere nce in a resident ial installa tion.
G-3 Caution: Pr oper V entilatio n T o avoid risk o f electric shock and fire and to protect from dama ge, place the app aratus on a level surface. The minimal clearanc es are shown below: Attention: V entilation Cor recte Pour éviter le s chocs électriqu es, les incendi es et tout autr e dégât, pos er l’appareil sur une surface plate.
1 Introduction ........................................... 2 Notes on h andling ......................................................... 2 Supplied accessories ...................................................... 2 About files .....................
2 Introduc t ion 7 Important caut ions Inst allati on of the s ystem • Select a place which is leve l, dry and nei ther too hot nor too cold; between 5°C a nd 35°C (41°F a nd 95°F). • Leave sufficien t distanc e b etween the sy stem a nd the TV .
3 About file s For al l playab le files • The system ca n only recognize a nd play files with one of the follo wing ext ensions , regar dless of the let ter case— uppe r/l ower : MP3: <.MP3>, <.mp 3> WMA: < .WMA> , <.wma> WA V : <.
4 Index of par t s and controls The n umbers in the figur es indicate the pa ges wher e the details o f t he parts a re described. Front panel ( center unit ) Display window 27 17 22 28 18 13 12 12 26 19 12 12 Remo te s ens or: 6 13 17 16 16 16 17 16, 20, 22, 25 20, 23 22 20, 23 16 TH-L1[JC].
5 Index of par ts and controls Rear pane l (cen ter unit) 11 7 13 9, 10, 11 9, 10, 11 10, 11 10 9, 10, 11 TH-L1[JC].book Page 5 Friday, March 16, 2007 10:22 AM.
6 Index of par ts and controls 7 Putting ba tteries in the remote cont rol If th e rang e or effective ness o f the r emot e con trol decr e ases, repl ace b ot h batte rie s. CAUTIO N • B att eries shall n ot be exposed to excessive h eat such as sunshine, fire or the like.
7 Conn ec tions CAUTIO N • If you connect speakers other than the supplied ones, use speakers of the same spea ker impedance (SPEAKER IMPEDA NCE) indi cated on the re ar o f the cent er uni t. • D O NOT conn ect more tha n one speaker to one speak er terminal.
8 Connec tions T o obta in the best possibl e sound from this system, yo u need to place all the speakers excep t the sub woofer a t the same dist ance from t he list ening p osition. If your speakers cannot be place d at the same distanc e from the listening position Y ou can ad just the d elay time o f t he speaker s.
9 Connec tions • Y ou can get better pictur e quality in the order — HDMI > Componen t video > S-vi deo > Composite video. • Disto r tion of pi cture ma y o ccur when con necting the TV via a VCR, or to a TV with a buil t-in V CR.
10 Connec tions 7 To co nnect the video compone nts for t he so urce of VI DEO 1 • Y ou can get better pictur e quality in the order — HDMI > Componen t video > S-vi deo > Composite video.
11 Connec tions 7 To co nnect the video compone nts for t he so urce of VI DEO 2 • Y ou can get better pictur e quality in the order — HDMI > Componen t video > S-vi deo > Composite video.
12 Connec tions 7 To co nnect the video compone nts for t he so urce of VI DEO 3 • Y ou can get better p icture quality in the order — S-video > Composite video . NOTE • Un ify the way of TV connection and that of video component’s (for example, connect a video com ponent through S-VIDEO jack when TV is connect ed through S-VI DEO jack).
13 Connec tions Y ou ca n connect a USB m ass sto rage class device s uch as a USB flash memory device, hard dis k drive, m ultimedia card reader , digital camera, etc .
14 Operating the TV and DVD play er NOTE • M anufacturers’ codes are subject to change without notice. 7 To set th e manu factur er’s co de 1 Press and hold T V . Press a n d hold the bu tton until step 3 is finished. 2 Press E NTER. 3 Pres s number buttons (1 - 9, 0) to enter the manufac turer’ s code (2 digits).
15 Operating the TV and DVD player 7 To set th e manu factur er’s co de 1 Press and hold DVD . Press a n d hold the bu tton until step 3 is finished. 2 Press E NTER. 3 Press number buttons (1 - 9, 0) to enter the manufacturer’ s code (2 digits). Examp les: Fo r a MAGN A V OX DVD pla yer : Pr ess 0 , then 5 .
16 Basi c operations • The ico n such as sh ows the file types the o peratio n is av ai l ab le f or . On the re mote co ntrol: Press A UDIO . On the center unit: Press . NOTE • A small amount of power is consumed even when the power is turned off.
17 Basic operations CAUTIO N • Alw ays s et th e volu me to m in imum le vel be fore s tar t ing any source . If th e vol ume is set a t a high level, the sudden b last of sound may da mage your hearin g and/ or b low o ut the sp ea ke rs. On the remot e control: Pr ess A UDIO VOL UME +/–.
18 Basic operations 1 Press SPK LEVEL to sho w the target speak er indication on the display w indow . Each time yo u press the bu tton, the indi cation of the spea kers changes as follows: 2 Press +/– to adjust the output lev el from –6 to +6 while speak er indic ation i s di splayed.
19 Opera tio ns for iP od CAUTIO N • B efore selecting the vide o source to pla y , m ake the appr opriate setting fo r video outpu t on the iPod. Compati ble iPod type s: * 2 Only fo r still pi cture . • I f the iPod does not play correctly, update your iPod Software to the late st version.
20 Operations for iP od T o turn ON/OFF the char g e mode 7 Whil e “ iP o d ” is selected as a source 1 Display t he current char ge mode. On the remote contr ol: Press and hold 7 for 2 second s. On th e cen ter un it: P ress and hold iP od/USB MEMOR Y CO N T R O L 7 fo r 2 s e co nd s.
21 Operati ons for USB ME MORY • The ico n such as sh ows the file types the o peratio n is av ai l ab le f or . When “U SB MEM OR Y” is selected as the so urce, the following messa ges will appear on the TV sc reen. CAUTIO N • Alw ays s et volum e to th e m inimu m le vel wh en c onn ec ti ng or disconnecting th e other equipment.
22 Operations for USB MEMORY Basic playback for USB MEMORY 7 To play a file in a USB m ass st orage cl ass device 1 C onnec t a USB mass storage class devic e (see page 13) while the sy stem is turned off . 2 T urn on the sy stem. (see page 16) 3 Selec t “USB MEMORY” as the source .
23 Operations for USB MEMORY F ast-for ward/fast-reverse search Press 1 or y du ring pla yback. Ea ch t ime you p ress th e button , the s e arch speed chan ges (x2, x5, x10, x20, x60). To re turn to no rmal s peed pla yback Press USB ME MORY 6 on the remot e con t rol.
24 Operations for USB MEMORY Using the on-screen bar Y ou can ch e ck file inform ation a nd use some functions thr ough the on-scr een bar . 7 Showing the on-sc reen bar Pr ess ON SCREEN. Each time y ou pr ess the b ut ton, the on- screen bar ch anges as fo llows o n the TV screen.
25 Operations for USB MEMORY Resuming playback Wh en Resume P layback is s et to “ ON” (see p age 31) and yo u stop playback b y the following opera tions, the posi tion where pla yback has be en stopp ed is stored. ( “ RESUME ” appear s on the displa y window .
26 Operations for USB MEMORY Repeating pla yback When using the R EPEAT button : Pr ess REPEA T . Exa mpl e: Each t ime you press REPEA T , th e Rep eat mod e chang es. Disp lay window T V scre en Meani ngs 1 Repeats the curr ent tra ck/ files. REPEA T TRACK Repeats the curr ent grou p .
27 Operations for surround mode Y ou can en joy mo re realistic sou nd field than a ster eo sound by us ing the surr ound mo de. • Th e sur round mo des are als o avai la ble fo r ex tern al component s. 7 Auto Surround (AUTO SURROUND) This function a utoma tically selects the a ppr opria te surro und mode acco rding t o the incom ing signals.
28 Oper at ions fo r surr ound mode 7 DSP • ST ADIU M ST ADIU M mode adds c larity and s pr eads th e sound , like in an out door st adiu m. • All Channe l Stereo All Channel S tereo (AL L CH STERE O) mode can rep roduce a larg er ster eo sound field u sing all the conn ected (and activa ted) spe aker s.
29 Setting preferences • Y ou ca n chang e the language used in the setu p men us. See “M enu descri ption ” below . NOTE • Y ou can use SET UP menu only when the sour ce is USB MEMORY. Bas ic ope ra tio n on t he setu p menu s 7 Wh ile st opped 1 Press SET UP.
30 Setting preferences 7 FILE TYPE Wh en severa l types o f files are r ecord ed on a device, y ou can sel ect which files to p lay . •A U D I O Select this to pla y MP3/WMA/W A V f iles. • STILL P ICTURE Select this to play JP EG files. •V I D E O Select this to pla y MPEG-1/MPEG -2/ASF files.
31 Setting preferences : Other sett ing menu (OTHERS) 7 RESUME (See page 25.) Y ou ca n activate or deactiva te Resume Playback function. 7 ON SCREEN GUIDE Y ou ca n activate or deactiva te the on-screen guide ic ons. (See page 23.) Y ou can set the analog or digital a udio inp ut term inal to use with the sour ce of VIDEO 1-3.
32 References T roubleshoot ing PRO BLEM POS SIBLE CAUSE SOLUTION POW ER P ower does n ot come o n. The power cord is not co nnected. C onnect the power cord co rrectly . (See p age 13.) The sy stem sudde nly turns o ff. The pla y back level of the curr en t sour ce is t o o high.
33 Referen ces 7 Center unit Output po wer Front/ Sur roun d: 4 0 W per ch anne l, RM S a t 3 Ω at 1 kHz, with 10% to tal harmonic dis to rtio n. Center: 100 W, R M S a t 4 Ω at 1 k H z , w i t h 10% total harmo nic dist ortion. Subw oofer: 100 W, R M S a t 4 Ω at 30 Hz, with 10% total harmo nic dist ortion.
TH-L1[JC].book Page 1 Friday, March 16, 2007 10:22 AM.
TH-L1[JC].book Page 2 Friday, March 16, 2007 10:22 AM.
EN 0307JSKMDCJMM © 2007 Victor Company of J apan, Limited TH-L1 DIGIT A L MEDIA SYSTEM TH-L1[JC].book Page xliv Friday, March 16, 2007 10:22 AM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC SP-THL1F (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC SP-THL1F noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC SP-THL1F - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC SP-THL1F reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC SP-THL1F erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC SP-THL1F besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC SP-THL1F verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC SP-THL1F. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC SP-THL1F gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
