Benutzeranleitung / Produktwartung RX-E112RSL des Produzenten JVC
Zur Seite of 49
LVT0858-004A [EV] HOME CINEMA CONTROL CENTER OVLÁDACÍ SYSTÉM DOMÁCÍHO KINA SYSTEM STERUJĄCY KINA DOMOWEGO HÁZIMOZI VEZÉRLŐ RENDSZER ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ДОМАШНИМ КИНОТ.
G-1 Upozornění Ostrzeżenia i inne informacje Figyelmeztetések, előírások és egyebek Upozornění – vypínač! Ab y byl pr oud zcela vypnutý , odpojte hlavní přív od (indikátor zhasne). Vypínač neodpojuje hlavní v edení v žádné poloze.
G-2 Upozornění: Prostor pr o odvětráv ání Ab yste přístroj ochránili př ed elektr ickým šok em, požárem, pošk ozením, dodržujte při jeho instalaci tyto pokyny: Př ední stěna: Žá.
G-3 В соответствии с Зак оном Р оссийской Фе дерации “О защите прав потребителей” срок службы (г одности) данн.
1 Русский Со дер жание Органый управления и индикации ....................... 2 Перед началом эксплу атации ................................ 3 Перед у с тановк ой .....
2 Русский Орг аны управления и индикации Передняя панель Пульт дистанционного управления Для получения более подробной информации см. страницы, указанные в скобках.
3 Русский Перед началом эк сплу атации Установка батареек в пульт дистанционного управления Перед испо льзов.
4 Русский Перед началом эк сплуатации Если качество FM приема неудовлетворительное, рекомендуется подключать наружную FM антенну (не входит в комплект).
5 Русский 1 2 3 По дключение динамик ов После по дключения фронта льных, центра льного и тыло вых динамик ов и/ил.
6 Русский FM 75 COAXIAL CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE 81 6 + – + – + – + – AM LOOP AM EXT DIGITAL 2 (STB) DIGITAL 1 (DVD) DIGITAL IN CENTER SPEAKER REAR SPEAKERS RIGHT LEFT FRONT SPEAKERS.
7 Русский FM 75 COAXIAL CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE 81 6 + – + – + – + – AM LOOP AM EXT DIGITAL 2 (STB) DIGITAL 1 (DVD) DIGITAL IN CENTER SPEAKER REAR SPEAKERS RIGHT LEFT FRONT SPEAKERS.
8 Русский Перед началом эк сплуатации Перед по дключением следует вык лючить питание в сех устройс тв. На рис унк е показано типовое р асполо жение вх одных/ выхо дных ра зъемов.
9 Русский Подключение аналогового декодера Для просмотра или записи зако дированных программ на видеомагнит.
10 Русский В данном рук овод с тве в основном об ъясняются операции, кот орые можно выпо лнить при помощи органов управления, располо женных на передней панели аппарата.
11 Русский Основные настройки автоматическ ой памяти Сохранение парам е тров звучания для к аждого ис то чник.
12 Русский Временное отключение звука —приг лушение Нажмите MUTING на пуль те дис танционного управления для приг л ушения звук а подключеннных динамик ов.
13 Русский Настройка разъемов Цифровог о Вх о да (DIGIT AL IN) При использовании цифровых вх одных разъемо в для тог.
14 Русский Основные настройки • Для воспроизв ед ения материа л а, з аписанного в формате Dolby Digital, выб ерите “DGTL D.
15 Русский 1 Нажмите SETTING. Кнопки CONTROL теперь м ожно использовать для настройки уст аново чных зна чений.
16 Русский Основные настройки Расстояние до динамика—FRNT D , CNTR D , REAR D Рассто яние от позиции прослушивания до д.
17 Русский ANALOG PR ΙΙ SUBWFR LFE VOL AUT O SR INPUT ATT DSP LC R LS S RS LPCM DOLBY D DTS ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ ΙΙ VOL S R A TT SETTING CONTROL .
18 Русский Основные настройки Автоматическ ое включение режима объемного зв учания При пост уплении в данный .
19 Русский ANALOG PR ΙΙ SUBWFR LFE VOL AUT O SR INPUT ATT DSP LC R LS S RS LPCM DOLBY D DTS R ΙΙ VOL SR AT T 2 Повторно нажимайте CONTR OL ∞ (или 5 ) до по явления на дисплее “MODE” (с текущей наст ройкой) * .
20 Русский Настройка зв учания Для наст ройки нек оторых пар амет ров звучания мо жно т акж е воспользоваться пуль том дис танционного управления.
21 Русский ANALOG PR ΙΙ SUBWFR LFE VOL AUT O SR INPUT ATT DSP LC R LS S RS LPCM DOLBY D DTS Настройка тембра С помощью данной ф ункции мо жно наст роить низкие и высокие частоты по св оему ж еланию.
22 Русский 3 Нажмите CONTROL 3 (или 2 ) для нас т ройки у ровня выхо да звук ового сигна ла. • При нажатии кнопки CONTR OL 3 выхо дной у ровень звук ового сигнала увеличив ается (от –10 до +10).
23 Русский Настройка на радиостанцию вручную 1 Нажмите FM/AM для выбор а диапаз она. Аппарат настраив ается на по.
24 Русский Эк сплуатация тюнера MEMORY Кнопки выбора источника сигнала (FM/AM) Дисплей CONTROL 5 / ∞ / 3 / 2 Remote NOT Испо льзо.
25 Русский Выбор режима приема FM Если стере о прием FM программ затруднен или во время приема слышны шумы, то мо жно изменить режим прие ма FM.
26 Русский С помощью ф ункции RDS имеется возмо жнос ть передавать со станций FM наряду с их обычными программными сигна лами допо лнительный сигна л.
27 Русский К оды PTY Поиск программы с помощью к о дов PTY Remote ONL Y Для прод олж ения поиска после первой о ст ановки .
28 Русский Чтобы во спользоваться услугой RDS, необхо димо уст ановить переключа тель RDS/DVD MENU в поло жение “RDS” . Описание к о дов PTY : NEWS : Но в ости.
29 Русский Временное переключение на выбранный тип передачи Еще о дна очень удобная функция RDS называется “Расширенная Сеть Вещания” .
30 Русский Во избежание возникновения по мех каждый к анал совершенно не зависит от сигна ло в других каналов, .
31 Русский ■ Режимы D AP (Цифровой Аку стический Процессор) Р ежимы D AP позволяют созда ть важнейшие элементы акус тическ ого о бъемног о звучания.
32 Русский Создание реальных зв ук овых по лей О связи между распо ло жением динамик ов и режимами объемног о з.
33 Русский Наст ройку режимов объемного звучания удобне е всего производить с помощью пуль та дист анционного управления, так как это мо жно делать непосред с твенно с позиции просл ушивания.
34 Русский Для нас тройки у ровня громк ос ти центра льного динамика, нажмите CENTER +/–. Для нас тройки у ровня громк ос ти левого тылового динамика, нажмите REAR•L +/–.
35 Русский Испо льзование режимов D AP и по лноканального стерео (на пульте дистанционног о управления) После то.
36 Русский Создание реальных зв ук овых по лей ADJUST Как настраив ать ре жимы объемного звучания с помощью пу ль та дистанционного управ ления, см.
37 Русский 6 Нажмите CONTROL 3 (или 2 ) для выпо лнения нас троек. • Наст ройте параметры так, чтобы у ровень звуко вог.
38 Русский ❏ Временное выключение звука —кнопка MUTING (такж е см. ст р. 12) Включение/выключение гро мкости. ❏ Автоматическ ое выключение аппарата —кнопка SLEEP (такж е см.
39 Русский ния ❏ Настройка параметров звучания и эксплу атация тюнера—1 0 кнопок ■ Нажав SOUND , мо жно использовать 10 цифровых кнопок для наст ройки парамет ро в звучания (т акж е см.
40 Русский VCR CONTROL ■ Нажав STB (кнопка выбора источник а сигна ла), для управления STB тюнером м ожно испо льзовать сле д ующие кнопки. CHANNEL +/– : Переключение каналов STB тюнера.
41 Русский ❏ Изменение к ода управляющего сигнала и уст ановки соотв е тствующего к од а сигна ла STB тюнера другого производителя 1 Нажмите и удер жив айте STB .
42 Русский ❏ Изменение к ода управляющего сигнала и уст ановка соотв е тствующего к ода сигнала видеомагнито фона 1 Нажмите и удер живайте V CR .
43 Русский Возмо жные неисправности Приведенная ниж е таблица по мо жет вам ус транить нек оторые мелкие неисправнос ти.
44 Русский Т е хничес кие х арактеристики Дизайн и технические хар актеристики могу т быть изменены бе з уведо мления.
VICTOR COMP ANY OF JAP AN , LIMITED CZ, PL, HU, RU 0302NHMJOTJEIN J V C RX-E111&112R[RUS]COVER 12.03.02, 11:49 2.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC RX-E112RSL (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC RX-E112RSL noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC RX-E112RSL - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC RX-E112RSL reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC RX-E112RSL erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC RX-E112RSL besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC RX-E112RSL verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC RX-E112RSL. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC RX-E112RSL gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
