Benutzeranleitung / Produktwartung AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 des Produzenten JVC
Zur Seite of 24
GGT0007-001A-H 0503-NIC-JMT © 2003 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS Thank you for buying this JVC colour television. T o make sure you understand how to use your new TV , please read this manual thoroughly before you begin.
2 Safety pr ecautions WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION T O ENSURE PERSONAL S AFETY , OBSER VE THE FOLLO WING RULES REG ARDING THE USE OF THIS TV . • Operate only fr om the pow er source specified on the TV .
3 Pr epar ation 1 Confirm which remote control you have Y our TV comes with one of the three remote contr ols shown below . Functions y ou can operate differ depending on the type of r emote contr ol. 2 Inserting the batteries Correctly insert tw o batteries, observing the , and .
4 Prepar ation 3 Connecting the aerial and external devices • F or further details, refer to the manuals pr o vided with the devices y ou are connecting. • Connecting cables are not supplied. • The fr ont and rear A UDIO/VIDEO input jacks are directly connected so that input to either jack is output through both.
5 Prepar ation ■ Connecting other external devices • Use the headphones with a stereo mini jack (3.5 mm in diameter). When you connect the headphones, the TV speakers go of f.
6 OFF TIMER SYSTEM COLOUR SOUND MUTING MENU DISPLA Y TV/VIDEO 123 DISPLAY button MENU t buttons MENU buttons CHANNEL –/+ buttons PICTURE MODE CHANNEL SCAN CHANNEL RETURN+ VOLUME 456 789 0 - / -- / T.
7 Basic oper ation The illustration belo w is for the remote control RM-C364GY . Y our remote control ma y not look exactly lik e the illustration . POWER 12 3 45 6 78 9 RETURN + 0 - / -- PICTURE MODE.
8 Remote contr ol buttons and functions ECO SENSOR button <A V -2 1WM1 1 only> Y ou can adjust this TV so that the screen automatically adjusts to the optimum contrast accor ding to the brightness of your r oom. This function reduces eye str ain and the power consumption of this TV .
9 Remote control buttons and functions RETURN + button Y ou can set a channel you frequently view to the R eturn Channel and you can view that channel at any time with one-touch. T o set the channel to the Return Channel: 1 Select the channel you want to set to the Return Channel.
10 MUTING button Y ou can turn the sound off instantly . Press this button. T o turn the sound on, press this button again. OFF TIMER button Y ou can set the TV to automatically turn off after a set time . Press this button to select the period of time.
11 Viewing teletext pr ogrammes 1 TV/TEXT button 2 Coloured buttons 3 REVEAL button 4 SUBPAGE button 5 HOLD button 6 SIZE button 7 CANCEL button 8 INDEX button OFF TIMER PICTURE MODE CHANNEL SCAN REVE.
12 Viewing teletext pr ogr ammes REVEAL Some teletext pages include hidden te xt (such as answer s to a quiz). Y ou can display the hidden text. Each time you press the REVEAL button, text is hidden or revealed. HOLD Y ou can hold a teletext page on the screen for as long as y ou want, even while sev eral other telete xt pages are being receiv ed.
13 Changes the A UTO SHUT OFF setting. Using the TV’ s menus This TV has a number of functions you can oper ate using the menus. T o use all y our TV’s functions fully , you need to under stand how to use the menus . 2 Repeatedly press the MENU T buttons to display a desired menu.
14 Using the TV ’ s menus INPUT Y ou can view images from VCRs or other devices connected to y our TV . 1 Press MENU T to display the “ MENU 1 ” menu, then select “ INPUT ” . MENU 1 INPUT TV ON TIMER PR 1 0:00 VNR OFF SELECT BY EXIT BY OPERATE BY -+ D I SPLAY 2 Press CHANNEL M or MENU / to select the VIDEO mode.
15 Using the TV ’ s menus AUTO SHUTOFF Y ou can set your TV to turn off if no signals are r eceiv ed for about 15 minutes or longer after the end of a broadcast.
16 Using the TV ’ s menus AUTO CH PRESET Y ou can automatically preset all TV channels that can be receiv ed by your TV to channels. 1 Press MENU T to display the “ MENU 3 ” menu, then select “ AUTO CH PRESET ” .
17 Using the TV ’ s menus MANUAL CH PRESET Y ou can manually preset desired TV channels to desired channels . 1 Press MENU T to display the “ MENU 3 ” menu, then select “ MANUAL CH PRESET ” . MENU 3 AUTO CH PRESET MANUAL CH PRESET SELECT BY EXIT BY OPERATE BY -+ D I SPLAY LANGUAGE ENGLISH SETUP TOUR 2 Press CHANNEL M or MENU / .
18 SKIP Y ou can set undesired channels to be skipped. Channels set to be skipped cannot be selected by the CHANNEL m buttons or the CHANNEL SC AN button. • Channels to which TV channels hav e not been preset ar e automatically set to be skipped. 1 Press MENU T to display the “ MENU 3 ” menu, then select “ MANUAL CH PRESET ” .
19 TV buttons and parts <A V -2 1YG2 1/A V -2 1YG1 1> VIDEO IN AUDIO MENU CHANNEL VOLUME ON TIMER POWER EXIT 4 5 3 1 2 7 9 0 8 <A V -2 1WM1 1> 4 5 3 1 2 67 9 0 8 VIDEO AUDIO MENU CHANNEL V.
20 Basic operation Check to make sur e the CHILD LOCK function is set to “ OFF ” . When the CHILD LOCK function is set to “ ON ” , the TV cannot be operated using the fr ont control buttons . F or details, see “ CHILD LOCK ” on page 15. 1 Press CHANNEL M to turn the TV on from standby mode.
21 T r oubleshooting If there is no pictur e or the TV does not operate normally , make sure the pr oblem isn ’ t due to the reasons indicated belo w . If the problem per sists even after taking the measur es indicated, please contact a service technician.
22 Asia, Middle East Specifications TV RF systems A V -21YG11/A V-21YG21: B, G, I, D, K, M A V -21WM11: B, G, I, D, K Colour systems A V -21YG11/A V-21YG21: P AL, SECAM, NTSC 3.58 MHz, NTSC 4.43 MHz A V -21WM11: < For TV mode > P AL, SECAM < For VIDEO mode > P AL, SECAM NTSC3.
23 GGT0007-21YG21-E1001 11/07/2003, 11:41am 23.
GGT0007-21YG21-E1001_cover 11/07/2003, 11:41am 2.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC AV-21YG11, AV-21YG21, AV-21WM11 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
