Benutzeranleitung / Produktwartung On Tour XTB des Produzenten JBL
Zur Seite of 11
jbl On T OUR ™ XTb Bluetoo th ® port able loudspeaker user Guide English............................... 2 Deutsch........................... 11 Français .......................... 20 Español ........................... 29 Italiano ...............
2 jbl on tour Xtb user Guide import ant safety instructions Please Read The fOllOwing PRecaUTiOns befORe Use: • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water .
3 WWW .jbl. com jbl on tour ™ Xtb introduction The JBL On T our ™ XTB portable loudspeaker is the latest innovation from JBL, Inc., a longtime leader in the manufacturing of high-end component audio systems. JBL, Inc., audio heritage and continual research have resulted in the unique technologies found in this product.
1. 2. 4 jbl on tour Xtb user Guide unp ackinG Carefully unpack your speaker system and identify all its components: Power supply Remote control General setup Unpack the JBL On T our XTB system and its power supply . Plug the adapter into the “12V DC-in” port on the back of the unit and then into a wall outlet.
5 WWW .jbl. com ba ttery inst alla tion T urn the battery compartment cover on the bottom of the JBL On T our 1. ™ XTB spe aker to the unlocked p osition; r emove the b attery compartment cover . Place (4) fresh AA batteries as shown. 2. Replace the battery compartment cover .
6 jbl on tour Xtb user Guide Bluetoo th p airinG Before you can use your JBL On T our ™ XTB system with a Bluetooth -e na bl ed product, you must pair it with that product.
7 WWW .jbl. com listeninG to a phone call from a Bluetoo th -enabled device 1. Make sure the JBL On T our ™ XTB speaker is paired (see Bluetooth Pairing section). 2. When you hear your Bluetooth -enabled device’ s ringtone from the JBL On T our XTB system, press the MFB “ ” button to answer the phone call.
8 jbl on tour Xtb user Guide listeninG to music from an a uXiliary device The JBL On T our ™ XTB system includes a 3.5mm mini jack cable for connection to any analog music player with either a 3.5mm or headphone output. Connect the auxiliary device to the JBL On T our XTB system using the supplied audio cable.
9 WWW .jbl. com technical specifica tions jb l O n TOU R ™ X T b Symptom Pos sible Pro blem Solu tion Note There is no sound from your JBL On T our XTB speaker . There is no power to the unit. The source selection is incorrect. The source device is not capable of sending music via Bluetooth technology.
10 jbl on tour Xtb user Guide troubleshootinG chaRgi ng Symptom Pos sible Pro blem Solu tion Note Y our iPod or cell phone will not charge. The wrong adapter is being used. Make sure the correct adapter is being used for your specific iPod or cell phone model.
JBL and Odyssey are trademarks of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. JBL On T our is a trademark of Harman International Industries, Incorporated. The Bluetooth word mark and logo are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JBL On Tour XTB (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JBL On Tour XTB noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JBL On Tour XTB - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JBL On Tour XTB reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JBL On Tour XTB erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JBL On Tour XTB besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JBL On Tour XTB verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JBL On Tour XTB. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JBL On Tour XTB gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.