Benutzeranleitung / Produktwartung PB50 des Produzenten Intermec
Zur Seite of 72
PB 50 Mobile Label and Rec eipt Printer User ’ s Guide.
ii PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Intermec T echnologies Corporation W orldwide Headquarters 6001 36th Ave.W . Everett, W A 98203 U.
iii PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Document Change Record This page records changes to this document. The document was originally released as Revision 001. Ve rs i o n Number Date Description of Change 002 11/2008 These changes were made for the current release: • Support for th e ESC/P programming language.
PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide iv.
Contents PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide v Contents Before Y ou Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Safety Information . . . .
Contents vi PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Changing Configuration S ettings From PrintS et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Changing Configuration Settings Usin g the Command Line . . . . . . . . 25 Changing Configuration Settings From the Printer Home Page .
Before You Begin PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide vii Before Y ou Begin This section provides you with safe ty inf ormation, technical support information, and sources f or additional product information. Safet y Inform ation Y our safety is extremely im portant.
Before You Begin viii PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Gu ide W eb Suppor t Visit the Intermec web site at www.intermec.com to download our current manuals (in PDF). T o order printed versions of the Intermec manuals, contact your local Intermec represent ative or distributor .
Before You Begin PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide ix Who Should Read This Manual This user’s guide is for the person who is responsible for installing, conf iguring, and maint aining the PB50 printer .
Before You Begin x PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Gu ide.
1 1 Using the PB50 Mobile Label and Rec eipt Printer Use this chapter to familiarize yourself with the PB50 and PB50C Mobile Label and Receipt Printers.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 2 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Learning About the PB50 Printer The PB50 and PB50C are rugged direct thermal label and receipt printers designed for use with the CK31, 700 series, CK61 , CN2B, CN3, and CN3e mobile computers as well as the SF51 and SR61 scanners.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 3 Identifying the Par ts of the Printer Use this illustrations to familiarize yourself with some of the features of the PB50. PB50 Printer: This illus tration shows the important features of the PB50 printer .
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 4 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Understanding the Control Panel The PB50 control panel cont ains four buttons, a liquid crysta l display (LCD), and one LED indicator.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 5 All of the buttons can act as “soft keys,” which means that the function of each button depends on the state of the printer.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 6 P B50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide There is only one LED on the PB50 printer : the Ready-to-W ork ™ indicator. Understanding the Printer Sounds The PB50 plays sounds in response to several actions that you can take with the printer.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 7 Managing Power on the PB50 Use the power op tions on the PB50 to manage and conser ve battery power. From the Power op tion in Setup menu, you can set Low Batter y , Sleep Timer, and Standby Timer.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 8 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Using the Batteries The PB50 uses a rechargeable 2200 mAh lithium-ion batter y (Model AB13) for power . Y ou must fully charge the batter y before you can use the PB50.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 9 3 Insert the edge of the batter y under the lip of the PB50 and then push down until you hear the battery latch click .
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 10 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Understanding the Batter y Icons The easiest way to tell the status of your batter y is to look at the batter y icons on the control panel of the PB50.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 11 • Do not operate the PB50 in extr emely cold temperatures. Using the PB50 in temperatures belo w freezing reduces the overall batter y life.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 12 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 2 Press down on the media adjust guide and slide the tw o media supports apar t. 3 Insert a roll of media and press the media adjust guide until the roll is held f irmly in place.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 1 3 5 Close the media cover until it latches. The printer emits the hardware sound to tell you that the media door closed correctly . 6 Press down on the self-strip door to make sure the media cover is completely latched.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 14 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide T o load media for self-strip printing 1 Complete Steps 1 through 4 in the previous procedure. 2 Open the self-strip door in the media cover .
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 15 7 Press and hold the Feed button for more than two seconds to calibrate the media. Printing a T estprint After you have loaded media in the printer , you are ready to pri nt a testprint.
Chapter 1 — Using the PB50 Mobile Label and Receipt Printer 16 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide.
17 2 Configuring the PB50 In this chapter you will f ind these sections: • Conf iguring the PB50 • Establishing Communications With a Host • Upgrading the Firmware • Downloading Fonts and Grap.
Chapter 2 — Configuring the PB50 18 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Configuring the PB50 Y ou can change the conf iguration settings of the PB50 printer directly from the display , by sending commands from your PC, by using the web pages, or remotely from the SmartSystems console.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 19 T o enter Information mode • Press the Information button on the control panel. Understanding Pause Mode Use Pause mode to momentarily stop printing or to cancel a current print job.
Chapter 2 — Configuring the PB50 20 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Gu ide Once you enter Setup mode, there are two editing modes: normal and enhanced. Normal Editing Mode: In normal editing mode, you see an up arrow and a right arrow f or making selectio ns.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 21 Sample Error Mode Screen If you encounter an error message, see “Understanding Error Messages” on page 42 for information on how to f ix the problem.
Chapter 2 — Configuring the PB50 22 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Using Extended T est Mode Use Extended T est mode to run addi tional diagnostic tests, including printing specific test labels, entering Dump mode, and resetting to factor y defaults.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 23 Changing Configuration Settings There are several ways y ou can change the conf iguration settings of the printer. Y ou can change the conf iguration settings: • from the display .
Chapter 2 — Configuring the PB50 24 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide The Main Levels of the Setup Menu in Fingerprint The Main Levels of the Setup Menu in IPL Not e: If you have a Bluetooth or radiol ess printer, you will not see the NET WORK setup menu in Fingerprint or IPL.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 25 Changing Configuration Settings From PrintSet PrintSet V ersion 4.2 (or higher) is a printer configuration tool that you can download from the Intermec web site.
Chapter 2 — Configuring the PB50 26 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Changing Configuration Settings From the Printer Home Page If you have an 802. 11 radio in your PB 50 printer and it is connected to the network, you can use your web bro wser to open the printer home page and make configuration chan ges.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 27 Establishing Communications With a Host The PB50 must establish communicati ons with a host that will send the data for the printer to print. The PB50 provides four wa ys to communicate with a host: • Bluetooth radio communications • 802.
Chapter 2 — Configuring the PB50 28 PB5 0 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide T o set up Bluetooth commu nications with a mobile computer • Follow the procedure to discover and connect to Bluetoo th devices in your mobile computer user’s manual.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 29 The PB50 supports these authentication modes: none, WEP, WP A Personal and Enterprise mode (802.1x authentication), WP A2 Personal and Enterprise mode (802.1x authentication).
Chapter 2 — Configuring the PB50 30 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 4 From the host PC, check the wireless settings. If you have an IPL versi on of the printer, send these comma.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 3 1 Use the following sections to set most of your wireless communication settings. For help with additional commands and information, see either the Fingerprint Command Reference Manual (P/N 937-005-xxx) or the IPL Command Reference Manual (P/N 937-007-xxx).
Chapter 2 — Configuring the PB50 32 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide T o configure the printer to use WP A-PSK or WP A2-PSK mode 1 Send the following comma nds to login as an admin and set the SSID: <STX><ESC>.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 33 where xxxx is the unique username and the unique password for this protocol. 4 If you are using TTLS, you may need to send this command to set the TTLS outer name: <STX><SI>ws,TTLS_USER, xxxx <ETX> where xxxx is the outer name.
Chapter 2 — Configuring the PB50 34 PB50 Mobile Label and Receipt Pr inter User’s Guide T o configure the printer to use WEP authentication 1 Send the following comma nds to login as an admin and .
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 35 run"su-p pass admin" setup write "wlan","uart1:" setup "wlan","SSID"," xxxxx " where xxxxx can be from 0 to 32 alphanumeric characters.
Chapter 2 — Configuring the PB50 36 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide where xxxxxxxxxx can be a value from 0 to 64 characters. • Send the following command to make sure your val.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 37 T o connect the PB50 to a PC or mobile computer 1 Connect the 8-pin circular DIN conn ector to the serial port on the PB50. 2 Connect the other end of the serial cable to a serial port on the back of your PC or to a serial adapter on your mobile computer .
Chapter 2 — Configuring the PB50 38 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Y ou have options for upgrading the f irmware based on whether your PB50 has a Bluetoo th radio, an 802.11 b/g radio, or no radio. Use one of the following procedures to up grade your printer f irmwa re.
Chapter 2 — Configuring the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 39 Downloading Fonts and Graphics The easiest way to download fo nts and graphics is to use the free Intermec printer application called PrintSet. Y ou can download PrintSet from the do wnloads page for the PB50 printer on the Intermec web site at www.
Chapter 2 — Configuring the PB50 40 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Gu ide.
41 3 T roubleshooting and Maintaining the PB50 Use this chapter to solve problems you ma y encounter while using the PB50. Y ou will also f ind information on booting the printer and routine maintenance.
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 42 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide T roubleshooting the PB50 Y ou may have printer operation, print q uality, or printer communication problems at some ti me during the life of the PB50 printer .
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 43 Possible PB50 Error Icons and Messages Error Ic on Error Message Description Pause The print job is paused. Paper out (IPL) Out of Paper (Fingerprint ) The printer is out of paper.
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 44 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide T roubleshooting Printer Problems and Finding Solutions Use the following tables to troubleshoot some common problems y ou may encounter with the PB50 printer.
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 45 The printer i s not printing with an 802.11 wireless connection. • V erify that the wireless settings are correct. For help, see “Setting Up 802.
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 46 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide T roubleshooting Communication Problems Use Dump mode to verify that the pr inter is receiving data from the host correctly .
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 47 Printable characters are printed in black -on-white. Control characters and space characters (ASCII 000 to 032 dec) are printed in white-on- black.
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 48 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide Cold Booting the PB50 Y ou rarely need to cold boot the PB50 printer , unless you are upgrading the f irmware. If y our printer occasionally locks up, y ou will want to cold boot it .
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 49 Parts of the PB50 t o Clean Regularly Cleaning the PB50 Printer Printer Part Cleaning Method Cleaning Interval Printhead Use 70% isopropyl alcohol on a cotton swab to c lean the print elements from end to end.
Chapter 3 — Troubleshooting and Maintaining the PB50 50 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide.
51 A Specifications.
Chapter A — Specifications 52 PB50 Mobile Label and Recept Printer User’s Guide Specifications Physical Dimensions Depth: 78.7 mm (3. 1 in) Height: 174.
Chapter A — Specifications PB50 Mobile Label and Recept Printer User’s Guide 5 3 Receipt roll stock media is supplied as a continuous roll. Label, tag, and fanfold media use r epeat indica tors for non-continuous media.
Chapter A — Specifications 54 PB50 Mobile Label and Recept Printer User’s Guide Specialty media is required for unique customer environments, including printer operating temperature extremes. Media performance is format and environment dependent. Not all media will work in all customer applications.
Chapter A — Specifications PB50 Mobile Label and Recept Printer User’s Guide 55 Accessories for the PB50 Y ou can use these accessories (sold and ordered separately) with the PB50 printer . T o order accessories, contact your local Intermec sales representative.
Chapter A — Specifications 56 PB50 Mobile Label and Recept Printer User’s Guide Cart Dock Use the cart dock to easily attach the PB50 to a movable cart or a f lat surface. Forklift Power Supply Kit Use the forklift power supply kit to connect the PB50 and vehicle cradle to a truck or forkli ft.
57 B IPL and Fingerprint Setup Menus.
Chapter B — IPL and Fingerprint Setup Menus 58 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide IPL Setup Menu CONTRAST ORIENT A TION SER-COM SETUP BAUDRA TE DAT A BITS P ARIT Y STOPBITS PRO TOC.
Chapter B — IPL and Fingerprint Setup Menus PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide 59 Fingerprint Setup Menu CONTRAST ORIENT A TION SER-COM,UART1 SETUP BAUDRA TE CHAR LENGTH P ARIT Y S.
Chapter B — IPL and Fingerprint Setup Menus 60 PB50 Mobile Label and Receipt Printer User’s Guide.
.
Worldwide Headquarters 6001 36th Avenue W est Everett, Washington 98203 U. S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2008 Intermec T echnologies Corporation.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Intermec PB50 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Intermec PB50 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Intermec PB50 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Intermec PB50 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Intermec PB50 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Intermec PB50 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Intermec PB50 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Intermec PB50. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Intermec PB50 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.