Benutzeranleitung / Produktwartung 8GB Video Mover des Produzenten Intenso
Zur Seite of 16
V.1.0 Intenso Video Mover (DE) Der schnelle Start! Folgen Sie bitte dies er Kurzdemons tration, um über die wichtigs ten Funktionen des Intenso Video Player informiert zu we rden. 1) Einschalten un d Ausschalten des Gerätes Drücken und h alten Sie die Taste zu m Ein- oder Ausscha lten des Players.
Konvertieren e ines Videos in das M TV Format Dieser Player unters tützt Videos im MTV-Format. Ande re Videoformate müs sen in das MTV-For mat konvertiert w erden. 1. Bitte öffnen Sie au f der m itgelieferten CD den Ordner „MTV Video Converter“ und starten Si e die Datei “VideoCon vert.
V.1.0 Intenso Video Mover (GB) The quick start! Please follow this short demons tration in order to be informed about the most important functions of the Intenso Video P layer. 1) Switch on an d switch off the device Press and kee p the key pressed to sw itch on or to sw itch off the player.
Conversion of a video into the MTV format This player s upports videos in the MTV format. Other video formats must be converted into the MTV for mat. 1. Please open the f older “ MTV Video Converter “ on the included CV and start the file “VideoCon v ert.
V.1.0 Intenso Video Mover ( IT ) L ‘inizio veloce! La preghiamo di seguire ques ta breve dimostrazione per essere i nformato/a sulle funzioni più importanti del v ideo player della Intens o. 1) Acce ndere e spegnere l‘appar ecchio La invitiamo a pre mere il pulsan te per l’accensione e lo spegnimento de l player.
Convertire un video al formato MTV Questo player s ostiene i video in formato MTV. Altri formati video de vono essere con vertiti al formato MTV. 1. La preghiamo di aprire la carte lla “MTV Video Converter“ su l CD consegnato e di inserire il file “VideoCon v ert.
V.1.0 Intenso Video Mover ( FR ) Le départ rapide ! Nous vous prions de suivre la brève démons tration pour être informés sur les fonctions les plus i mportantes du lecteur vidéo d’Intenso. 1) Allumer et étei ndre l‘appareil Appuyez et maintene z la touche enfoncée po ur allumer et éteindre le lecteur.
Convertir un vidé o dans le form at M TV Ce lecteur s upporte les vidéos dans le format MTV. Le s autres formats vidéo doivent être con vertis dans le format MTV. 1. Nous v ous pri ons d’ouvrir le dos sier « MTV Video Con v erter » dans le CD f ourni et de lancer le fichier « VideoCon vert.
V.1.0 Intenso Video Move r ( ES ) Guía rápida! Siga esta corta de mostración , para con ocer las funciones más importantes del reprod uctor de vídeo Intens o. 1) Encendido y apa gado del a parato Pulse y mantenga oprimida la tec la para encender o apaga r el reproductor.
Convertir un víde o en formato M TV Este reprod uctor acepta vídeos en formato MTV. Otros formatos de vídeo deben se r convertidos al formato MTV. 1. Abra la carpeta "MTV Video Converter" (con v ertidor de vídeo MTV) en el CD suministrado adjunto e inicie el archi vo “VideoCon vert.
V.1.0 Intenso Video Move r (PT) O início rápido! Siga esta demonstração resumida para se f amiliarizar com as f unções m ais im portantes do l eitor de v ídeo Intenso. 1) Ligação e desc onexão do apar elho Pr ima e mantenha pre mido o botão pa ra ligar e deslig ar o leitor.
Conversão de um vídeo para o formato MTV Este leitor supo rta vídeos no formato MTV. Outros formatos de vídeo terão de ser con vertidos para o formato MTV. 1. Abra no CD fornecido a pasta “MT V Video Con verter” e execute o fiche iro “VideoCon vert.
V.1.0 Intenso Video Mover ( PL ) Szybkie rozpoczęc ie ! Proszę prześledzić tę krótką demonstrację, aby uzyskać informacje dotczące najważniejszych funkcji urządzenia Intens o Video Player . 1) Włączenie i wyłącze nie urządzen ia Przycisnąć i trzy mać przycisk do w łączenia i wyłącze nia odtwarzacza .
Wymiana Video na format MTV Odtwarzacz ten w spiera video w formacie MTV. Inne formaty video mus zą zostać w ymienione na for mat MTV . 1. Prosimy otwo rzyć teczkę „MTV Video Con verter” na dostarczon ej CD i rozpocząć otw ierając teczkę “VideoCon v ert.
V.1.0 Intenso Video Move r ( RU ) Быстрый ст арт ! Следуйте коротко й демонстрации ниже , чтобы ознакомиться с наиболее важными функциями видеоплеера Инте нсо .
Перекодировка видеозаписи в формат M TV Настоящий плее р поддерживае т формат видео M TV. Другие видеоформаты до лжны быть перекодиро ваны в формат MTV.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Intenso 8GB Video Mover (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Intenso 8GB Video Mover noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Intenso 8GB Video Mover - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Intenso 8GB Video Mover reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Intenso 8GB Video Mover erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Intenso 8GB Video Mover besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Intenso 8GB Video Mover verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Intenso 8GB Video Mover. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Intenso 8GB Video Mover gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
