Benutzeranleitung / Produktwartung NS-A1112 des Produzenten Insignia
Zur Seite of 24
Ex ecutiv e shelf system with tuner Lecteur de CD de salon haut de gamme a v ec syntoniseur Sistema de audio tipo ejecutiv o con sintonizador NS-A1112 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del.
NS-A1112_microsystem_fin al_DTP2.fm Page 2 Monday, February 20, 200 6 10:22 AM.
3 www.insignia-products.com Insignia NS-A1112 Ex ecutive Shelf System with T uner Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Saf e ty inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F e atures .
4 Insignia NS-A1112 Executive Shelf Syst em with Tuner www.insignia-products.c om Safety precautions • Do not open the cabine t. Ref er ser vicing to qualified personnel on ly . • Do not e xpose to e xcessive heat , direct sunlight, dust, moistur e , vibration, or shoc k.
5 Insignia NS-A1112 Executive Shelf Syst em with Tuner www.insignia-products.com Setting up y our ex ecutive shelf system Unpack ing the e xecut ive shelf system How to unpac k the ex ecutive shelf system: 1 Carefully unpac k the stereo and speakers , then remo ve all pac king material from around the stereo .
6 Insignia NS-A1112 Executive Shelf Syst em with Tuner www.insignia-products.c om Using the cloc k When the ster eo is tur ned off, the real-time clock shows in the LCD displa y . T o ad just the time: 1 Press Mode once to enter the clock setting mode.
7 Insignia NS-A1112 Executive Shelf Syst em with Tuner www.insignia-products.com Operating the CD play er When using the CD player , after pressing a button the LCD displa y will show the operation. Fiv e seconds after an y operation is completed, the LCD will re-displa y the clock.
8 Insignia NS-A1112 Executive Shelf Syst em with Tuner www.insignia-products.c om Cleaning CDs • Fingerpr ints and dust sh ould be carefully wiped from the surf ace of the CD with a soft cloth. Wipe in a straig ht motion from the center to the ed ge.
9 Lecteur de CD de salon haut de ga mme avec syntoniseur NS-A1112 Insignia www.insignia-products.com Lecteur de CD de salon haut de gamme a vec syntoniseur NS-A1112 Insignia T able des matières Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Lecteur de CD de salon ha ut de gamme avec syntoniseur NS-A1112 Insignia www.insignia-products.c om Mesures de sécurité • Ne pas ouvrir le boîtier .
11 Lecteur de CD de salon haut de ga mme avec syntoniseur NS-A1112 Insignia www.insignia-products.com Télécommande Installation du lecteur de CD de salon haut de gamme Déballage de l’appareil Comment déballer l’appareil: 1 Déballer av ec soin la stéréo et les haut-parleurs , puis enle ver l’emballage de la stéréo.
12 Lecteur de CD de salon ha ut de gamme avec syntoniseur NS-A1112 Insignia www.insignia-products.c om Fonctionnement du lecteur de CD de salon haut de gamme Mettre l’appareil hors puis sous tension.
13 Lecteur de CD de salon haut de ga mme avec syntoniseur NS-A1112 Insignia www.insignia-products.com P our régler la réception AM: • Comme l’antenne bar re à ferrite intégr ée est directionnelle, f aire pivoter l’appareil horizontalem ent ou le d éplacer pour obtenir la meilleure réception.
14 Lecteur de CD de salon ha ut de gamme avec syntoniseur NS-A1112 Insignia www.insignia-products.c om NORMAL → REPEA T 1 (Répéter 1) → REPEA T ALL (Répéter tout) → RANDOM (Aléatoi re) → REPEA T ALL RANDOM (Répéter tout en mode aléatoire) → • Quand REPEA T 1 (Répéte r 1) est activé, l’icône REPEA T clignote.
15 Lecteur de CD de salon haut de ga mme avec syntoniseur NS-A1112 Insignia www.insignia-products.com Inf ormations sur la garantie IGarantie limitée Insignia Products gar antit au premier acheteur d.
16 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de Insignia www.insignia-products.c om Sistema de audio tipo ejecutiv o con sintonizador NS-A1112 de Insignia Contenido Introducció n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de I nsignia www.insignia-products.com Certificación de seguridad Este sistema de audio tipo ejecutiv o está hecho y probado par a cump .
18 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de Insignia www.insignia-products.c om Control remoto Instalación de su sistema de audio tipo ejecutiv o Desempaque del sist ema de audio.
19 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de I nsignia www.insignia-products.com Uso del sistema de audio tipo ejecutiv o Cómo apagar y encender el sistema estéreo Hay v arias ma.
20 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de Insignia www.insignia-products.c om Recepción P ara ajustar la recepción de FM: • Ele ve y e xtienda la antena FM, luego ajuste la posición para la mejor recepción.
21 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de I nsignia www.insignia-products.com P ara encender y apagar el repr oductor: 1 En el modo de apagado , presio ne Standb y/ On (Standby/enc endido) o Pla y/Paus e (Reproducir/pausa) una v ez para encender el sistema de audio tipo e jecutivo en el modo CD .
22 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de Insignia www.insignia-products.c om • Nunca utilice diluyente , benceno , limpiadores de discos, o aerosoles antiestáticos en un CD ya que dichos productos puede n dañar su superficie plástica.
23 Sistema de audio tipo ejecut ivo con sintonizador NS-A1112 de I nsignia www.insignia-products.com cuanto al tiempo que una garantía implícita durará, es posib le que la limitación o e x clusión anteriormente indicada no se aplique en su caso .
R1 NS-A1112_microsystem_fin al_DTP2.fm Page 24 Monday, Feb ruary 20, 2006 10:22 AM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Insignia NS-A1112 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Insignia NS-A1112 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Insignia NS-A1112 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Insignia NS-A1112 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Insignia NS-A1112 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Insignia NS-A1112 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Insignia NS-A1112 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Insignia NS-A1112. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Insignia NS-A1112 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
