Benutzeranleitung / Produktwartung 6830/6831 des Produzenten IBM
Zur Seite of 152
IB M NetV ist a Hard w ar e M a i nte na n c e Man ua l A 4 0 T y p e 683 0 / 683 1 A40i T yp e 2 2 5 1 .
.
IB M NetV ist a Hard w ar e M a i nte na n c e Man ua l A 4 0 T y p e 683 0 / 683 1 A40i T yp e 2 2 5 1 .
Note : Before using this information and the pr oduct it supports, be sure to r ead the general information under “Notices” on page 141. Second Edition (November 2000) The following paragraph does.
About this manual This manual contains service and refer ence information for the IBM « NetV ista TM Series computer type 2251/6830/6831. This manual is divided into product service sections (by mach.
Leia todas as instru çõ es de cuidado e perigo antes de executar qualquer opera çã o. Lea atentamente todas las declaraciones de precauci ó n y peligr o ante de llevar a cabo cualquier operaci ó n.
Contents About this manual .......... i i i Important Safety Information ........ i i i Chapter 1. General Checkout ...... 1 Chapter 2. General Information ..... 3 F e a t u r e s ................ 3 Specifications .............. 5 Chapter 3. Diagnostics .
Chapter 9. Related Service Information ............ 1 0 3 Safety notices (multi-lingual translations) .... 1 0 3 Safety Information ............ 1 2 8 General Safety ............ 1 2 8 Grounding r equirements ........ 1 2 8 Electrical safety .........
Chapter 1. General Checkout This general checkout procedur e is for type 2251/6830/6831 computers. Attention: The drives in the computer you are servicing might have been r earranged or the drive startup sequence changed. Be extremely car eful during write operations such as copying, saving or formatting.
If NO, continue to 002 . If YES, pr oceed to 003 . 002 If the Power Management feature is enabled, do the following: 1. Start the Configuration/Setup Utility program (see “ Setup Utility pr ogram ” on page 8) 2. Select Power Management from the Configuration/Setup Utility pr ogram menu.
Chapter 2. General Information Features The NetV ista type 2251/6830/6831 computers are available i n4x4 (thr ee I/O adapter slots, plus one AGP slot, and four drive bays).
v Standard mouse port v Standard keyboar d port v 15-pin monitor port v Three audio connectors (line/headphone out, line in, and micr ophone) v Joystick/MIDI connectors (some models) Expansion v Drive.
Specifications Dimensions Height: 425 mm (16.7 in.) W idth: 140 mm (5.5 in.) Depth: 425 mm (16.7 in.) W eight Minimum configuration as shipped: 9.4 kg (20 lb) Maximum configuration: 1 1.
6 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 3. Diagnostics Setup Utility program ........... 8 Product Recovery Pr ogram menu ....... 9 Diagnostics .............. 1 0 Diagnostics download .......... 1 0 Navigating through the diagnostic pr ograms . . 10 Running diagnostic tests ........
Setup Utility program Attention: A customized setup configuration (other than default settings) might exist on the computer you are servicing. Running the Setup Utility pr ogram might alter those settings. Note the current configuration settings and verify that the settings ar e in place when service is complete.
Product Recovery Program menu T ype 2251/6830/6831 machines have recovery and diagnostics pr ograms on a separate hard drive partition. The Diagnostics diskette is not shipped with the machine or the HMM. T o download the diagnostics program, see “ Diagnostics download ” on page 10.
Diagnostics The diagnostic programs use a full range of diagnostic utilities to determine the operating condition of the computer ’ s hardwar e components. For a complete list of error codes and messages, see ″ Symptom-to-FRU Index ″ on page 39.
A selected test is marked by >> . Pressing the space bar again de-selects a test and removes the chevr on. 4. Repeat steps 2 and 3 above to select all desired tests. Module test menu/hardware configuration report Depending on the diagnostic version level you are using, the installed devices in the computer are verified in one of two ways.
v Memory T est-Quick The quick memory test will take about 20 seconds per MB of memory and will detect solid (stuck) memory failures only . Notes: Either level of memory testing can be performed on all memory or a single SIMM or DIMM socket. Only sockets containing a SIMM or DIMM can be selected for testing.
v ChkDigits: Contains a 2-digit check-digit value to ensure the following: – Diagnostics were r un on the specified date. – Diagnostics were r un on the specified IBM computer . – The diagnostic error code is r ecorded corr ectly . v T ext: Description of the error .
v Destroys all copies of the F A T T able on all partitions (both the master and backup). v Destroys the partition table. v Provides messages that warn the user that this is a non-r ecoverable process. The Full Erase Hard Drive pr ovides a DOS utility that performs the following steps.
When to use the Low-Level Format program Notes: 1. The low-level format is not available on all diagnostic diskettes. 2. Before formatting the har d disk drive, make a backup copy of the files on the drive to be formatted.
16 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 4. Installing Options Input/Output connectors .......... 1 8 R e m o v i n g t h e c o v e r ........... 1 9 Installing adapters ............ 2 0 AGP adapter ............. 2 0 Audio adapter ............ 2 1 ADSL modem ............ 2 1 Home PNA network adapter .
Input/Output connectors 1 1 2 2 1 Mouse connector 8 Microphone connector 2 Keyboard connector 9 Audio in connector 3 USB connector 2 10 Audio out connector 4 .
Removing the cover T o remove the cover , do the following: 1. Remove the thumbscrews fr om the rear of the computer and slide the cover toward the r ear of the computer .
Installing adapters T o install an adapter , do the following: 1. Remove the cover (see “ Removing the cover ” on page 19). 2. Remove the slot cover for the appropriate expansion slot. 3. Remove the adapter from its static-pr otective package. 4. Install the adapter into the appropriate slot on the system boar d.
Connector Description 1 Digital video interface (DVI) connector Used to attach a digital monitor . This connector provides the signals necessary to support the Display Power Management Signaling (DPMS) standard. 2 S-V ideo connector Used to attach a television set that has a S-V ideo connector .
Installing internal drives 1 Bay 1 - Max Height: 41.3 mm (1.6 in.) CD-ROM drive (standard in some models) 5.25-inch hard disk drive 2 Bay 2 - Max Height: 41.3 mm (1.6 in.) 5.25-inch hard disk drive 3.5-inch hard disk drive (r equires a mounting bracket) CD-ROM drive DVD-ROM drive 3 Bay 3 - Max Height: 25.
gently pry the static shield loose from the drive bay . 3. Install the drive into the bay . Align the scr ew holes and insert the two screws. 4. Connect the power and signal cables to the drive. CD-ROM drive jumper settings CD-ROM and PC/CD-ROM drives use jumpers or tabs to set the drives as primary (master) or secondary (slave).
below for the drive settings. AUDIO IDE INTERFACE See Jumper Settings Below DC INPUT RGGL 5V G G 12V 39 40 1 2 CD-ROM Primary (Master) Secondary (Slave) 40X :: : : 48X :: : : Installing a hard drive in bay 4 T o install a hard drive in bay 4, do the following: 1.
3. Slide the bracket up and remove it fr om the machine. Hard disk drive jumper settings IDE hard disk drives for the NetV ista series computers use jumpers to set the drives as primary (master) or secondary (slave). Note: For drives not shown below , refer to the label on the hard disk drive for the har d disk drive settings.
26 Hardwar e Maintenance Manual.
Installing a security U-bolt T o help prevent har dware theft, you can add a security U-bolt and cable to your computer . After you add the security cable, make sur e that it does not interfere with other cables that are connected to the computer . T o install a U-bolt: 1.
Replacing the cover T o replace the cover , do the following: 1. Ensure that all components have been r eassembled correctly and that no tools or loose screws ar e left inside your computer . 2. Clear any cables that might impede the replacement of the cover .
Chapter 5. FRU Replacements C o m p u t e r e x p l o d e d v i e w .......... 3 0 A40/A40P/A40i system board layout ..... 3 1 System board locations ......... 3 1 System board jumper settings ....... 3 2 Clear CMOS/Flash Boot Block Recovery. . . 32 Processor Speed Settings .
Computer exploded view 30 Hardwar e Maintenance Manual.
A40/A40P/A40i system board layout 32 31 System board locations 1 CPU fan connector 17 W ake on LAN 2 Micropr ocessor 18 PCI slot 3 3 DIMM 0 19 PCI slot 2 4 DI.
System board jumper settings The following table contains the jumper setting information. (D) indicates the default setting. Clear CMOS/Flash Boot Block Recovery Use the recovery jumper setting to Clear CMOS or to Flash Boot Block Recover .
T o install a memory module, do the following: 1. Locate the DIMM connectors. 2. If the retaining clips ar e not already open, open them. 3. Install the DIMM straight down into the connector until the retaining clips close. Make sure the notches in the DIMM align with the tabs on the connector .
Replacing a system board Important: Before r eplacing a system board, back up Asset information by using the “ Asset EEPROM backup ” on page 14. Notes: 1. The BIOS and V ital Product Data (VPD) for the computer you are servicing must be installed on the new system board (FRU) after it is installed in the computer .
v Memory modules 6. Ensure that the new system boar d jumper settings match the old system board jumper settings. Replacing a processor Make sure the pr ocessor is fully seated in its socket and that the goal post latches are engaged. Important: 1. Make sure the air baf fle is installed to prevent pr ocessor overheating.
20-pin main power supply connection See “ A40/A40P/A40i system board layout ” on page 31 for connector locations. Attention: These voltages must be checked with the power supply cables connected to the system board Pin Signal Function 1 3.3 V +3.3 V dc 2 3.
4. Slide the power supply unit up toward the top of the chassis. 5. Rotate the power supply outward as shown. Chapter 5. FRU Replacements 37.
6. Pull the power supply forward and car efully rotate it towar d the front of the chassis. 38 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 6. Symptom-to-FRU Index S I M M / D I M M / R I M M m e m o r y e r r o r s ...... 4 0 Hard disk drive boot err or ......... 4 1 Diagnostic error codes ........... 4 2 B e e p s y m p t o m s ............. 6 0 N o - b e e p s y m p t o m s ...
SIMM/DIMM/RIMM memory errors The following SIMM/DIMM/RIMM error messages ar e issued by the diagnostic programs. Error FRU/Action 2xx-1y A memory error was detected in SIMM socket Y . Replace the SIMM in the socket identified by the last digit of the error code.
Hard disk drive boot error A hard disk drive boot error (err or codes 1962 and I999030X) can have the following causes. Error FRU/Action The start-up drive is not in the boot sequence in configuration. Check the configuration and ensure the start-up drive is in the boot sequence.
Diagnostic error codes Refer to the following diagnostic error codes when using the diagnostic tests. See ″ Diagnostics ″ on page 7 for the specific type for information about the diagnostic programs. In the following index, X can repr esent any number .
Diagnostic Error Code FRU/Action 000-197-XXX BIOS test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled 2. Re-run test 3. Component that is called out in warning statement 4. Component under test 000-198-XXX BIOS test aborted 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-038-XXX System Extension failure 1. Adapter card 2. System board 001-039-XXX System DMI data structure err or 1. Flash the system 2. System board 001-040-XXX System IRQ failure 1. Power-of f/on system and re-test 2.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-271-XXX System IRQ4 failure 1. Device on IRQ4 2. System board 001-272-XXX System IRQ5 failure 1. Device on IRQ5 2. System board 001-273-XXX System IRQ6 (diskette drive) failure 1. Diskette Cable 2. Diskette drive 3.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-301-XXX System R TC Century byte error 1. Flash the system 2. System board 005-000-XXX V ideo T est Passed 1. No action 005-00X-XXX V ideo error 1. V ideo card, if installed 2. System board 005-010-XXX 005-01 1-XXX 005-012-XXX 005-013-XXX V ideo Signal failure 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 005-197-XXX V ideo test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled 2. Re-run test 3. Component that is called out in warning statement 4. Component under test 005-198-XXX V ideo test aborted 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 01 1-000-XXX Serial port Interface T est Passed 1. No action 01 1-001-XXX Serial port Presence 1. Remove external serial device, if present 2. Run setup, enable port 3. System board 01 1-002-XXX 01 1-003-XXX Serial port T imeout/Parity error 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 014-001-XXX Parallel port Presence 1. Remove external parallel device, if present 2. Run setup, enable port 3. System board 014-002-XXX 014-003-XXX Parallel port T imeout/Parity error 1. System board 014-013-XXX 014-014-XXX Parallel port Control Signal/Loopback test failure 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 015-002-XXX USB port T imeout 1. Remove USB device(s) and re-test 2. System board 015-015-XXX USB port External Loopback failure 1. Remove USB device(s) and re-test 2. System board 015-027-XXX USB port Configuration/Setup error 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 018-195-XXX PCI Card T est aborted by user 1. PCI card 2. Information 3. Re-start the test, if necessary 018-196-XXX PCI Card test halt, err or threshold exceeded 1. Press F3 to review the log file 2. Re-start the test to reset the log file 018-197-XXX PCI Card test warning 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 020-199-XXX PCI test failed, cause unknown 1. Go to the ″ Undetermined problems ″ section 2. Flash the system and re-test 3. Replace component under function test 020-262-XXX PCI system error 1. PCI card 2. Riser card, if installed 3.
Diagnostic Error Code FRU/Action 030-00X-XXX 030-01X-XXX SCSI interface failure 1. SCSI signal cable 2. Check power supply 3. SCSI device 4. SCSI adapter card, if installed 5. System board 030-027-XXX SCSI interface Configuration/Setup error 1. SCSI signal cable 2.
Diagnostic Error Code FRU/Action 035-196-XXX RAID interface test halt, error thr eshold exceeded 1. Press F3 to review the log file 2. Re-start the test to reset the log file 035-197-XXX RAID interface test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled 2.
Diagnostic Error Code FRU/Action 071-199-XXX Audio port test failed, cause unknown 1. Go to the ″ Undetermined problems ″ section 2. Flash the system and re-test 3. Replace component under function test 071-25X-XXX Audio port failure 1. Speakers 2.
Diagnostic Error Code FRU/Action 086-196-XXX Mouse Port interface test halt, error threshold exceeded 1. Press F3 to review the log file 2. Re-start the test to reset the log file 086-197-XXX Mouse Port interface test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled 2.
Diagnostic Error Code FRU/Action 170-195-XXX V oltage Sensor(s) T est aborted by user 1. Information 2. Re-start the test, if necessary 170-196-XXX V oltage Sensor(s) test halt, error thr eshold exceeded 1. Press F3 to review the log file 2. Re-start the test to reset the log file 170-197-XXX V oltage Sensor(s) test warning 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 175-199-XXX Thermal Sensor(s) test failed, cause unknown 1. Go to the ″ Undetermined problems ″ section 2. Flash the system and re-test 3. Replace component under function test 175-250-XXX 175-251-XXX Thermal Sensor(s) limit error 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 217-28X-XXX 217-29X-XXX Hard Disk Drive (SCSI) err or 1. Hard Disk Drive Cable 2. Check power supply voltages 3. Hard Disk drive (SCSI) 4. SCSI adapter card 5. System board 220-000-XXX Hi-Capacity Cartridge Drive T est Passed 1.
Beep symptoms Beep symptoms are short tones or a series of short tones separated by pauses (intervals without sound). See the following examples. Beeps Description 1-2-X v One beep v A pause (or break) v T wo beeps v A pause (or break) v Any number of breaks 4 Four continuous beeps Use the following table to diagnose beep symptoms.
Beep Symptom FRU/Action 3-2-4 Keyboard contr oller failed 1. System Board 2. Keyboard 3-3-4 Screen initialization failed 1. V ideo Adapter (if installed) 2. System Board Display 3-4-1 Screen r etrace test detected an error 1. V ideo Adapter (if installed) 2.
No-beep symptoms Important: T ype 2271/6840/6841 computers default to come up quiet (no beep and no memory count and checkpoint code display) when no errors ar e detected by POST . T o enable beep and memory count and checkpoint code display when a successful POST occurs, do the following: 1.
POST error codes Each time you power-on the system, it performs a series of tests that check the operation of the system and some options. This series of tests is called the Power-On Self-T est ,o r POST .
POST Error Code FRU/Action 111 I/O channel parity error 1. Reseat adapters 2. Any adapter 3. Riser card 4. System Board 11 4 Adapter ROM error 1. Adapter Memory 2. System Board 3. Riser card 129 Internal cache test error 1. Processor 2. L2 Cache Memory 3.
POST Error Code FRU/Action 167 Micropr ocessor installed that is not supported by the current POST/BIOS 1. Run Setup. Check Stepping level for the BIOS level needed, then perform the flash update. 2. Processor 168 Alert on LAN error 1. Run Setup. Check to see that Ethernet and Alert on LAN are enabled.
POST Error Code FRU/Action 262 POST detected a base memory or extended memory type error 1. Run Setup. Check System Summary menu for memory . (See “ Setup Utility program ” on page 8.) 2. Run the Extended Memory Diagnostic tests. 301 1. Keyboard 2.
POST Error Code FRU/Action 6XX Not listed above 1. Diskette Drive 2. System Board 3. Riser card 4. External Drive Adapter 5. Diskette Drive Cable 6. Power Supply 762 Math coprocessor configuration err or 1. Run Setup 2. Processor 3. System Board 7XX Not listed above 1.
POST Error Code FRU/Action 111 7 Failed baud rate test 1. Run diagnostics 1 162 Serial port configuration error 1. Run Configuration 2. Serial Adapter (if installed) 3. System Board 1 1XX Not listed above 1. System Board 1201 1. System Board 2. Any Serial Device 1202, 1206, 1208, 1209, 12XX 1.
POST Error Code FRU/Action 180X, 188X PCI configuration or resour ce error 1. Run Setup and verify PCI/ISA configuration settings. 2. If necessary , set ISA adapters to Not available to allow PCI adapters to properly configur e. 3. Remove any suspect ISA adapters.
POST Error Code FRU/Action 5962 An IDE device (other than hard drive) configuration error 1. Run Configuration 2. CD-ROM Drive 3. CD-ROM Adapter 4. Zip or other A T API device 5. System Board 6. Riser card 62XX 1. 1st Store Loop Adapter 2. Adapter Cable 63XX 1.
POST Error Code FRU/Action 10103, 101 10, 101 171 1. System Board 2. Data/Fax Modem 3. Riser card 101 17 Not listed above 1. Check system speaker 2. Check PSTN cable 3. External DAA (if installed) 4. Modem 101 18 1. Run diagnostics and verify the correct operation of the modem slot 2.
POST Error Code FRU/Action 10461 Drive format error 1. Run diagnostics 10462 Controller seek err or 1. Run diagnostics 10464 Hard Drive r ead error 1. Run diagnostics 10467 Drive non-fatal seek error 1. Run diagnostics 10468 Drive fatal seek error 1. Run diagnostics 10469 Drive soft error count exceeded 1.
POST Error Code FRU/Action 1 19XX 1. 31 19 Adapter 121XX 1. Modem Adapter 2. Any Serial Device 3. System Board 4. Riser card 136XX 1. ISDN Primary Rate Adapter 2. System Board 3. Riser card 137XX 1. System Board 141XX 1. Realtime Interface Coprocessor Portmaster Adapter/A 143XX 1.
POST Error Code FRU/Action 185XXXX 1. DBCS Japanese Display Adapter/A 2. System Board 3. Riser card 20001 to 20003 1. Image Adapter/A Image-I Adapter/A 2. Memory Module DRAM, VRAM 20004 1. Memory Module DRAM, VRAM 2. Image Adapter/A Image-I Adapter/A 20005 to 20010 1.
POST Error Code FRU/Action T ape Drive green ″ in use ″ LED fails to come on 1. T ape Drive 2. SCSI Adapter or System Board 3. SCSI Cable (internal) 4. SCSI Cable (external) T ape automatically ejected from drive 1. T ape Cassette Drive SCSI ID on rotary switch does not match SCSI ID set in configuration.
POST Error Code FRU/Action 27512 1. WMSELF .DGS diagnostics file is missing 2. WMSELF .DGS diagnostics file is incorrect 27535 1. 3V Lithium Backup Battery 2. ServerGuard Adapter 27554 1. Internal T emperature out of range 2. ServerGuard Adapter 27555, 27556 1.
Miscellaneous error messages Message/Symptom FRU/Action CMOS Backup Battery inaccurate 1. CMOS Backup Battery (see “ Safety Information ” on page 128) 2. System Board Changing colors 1. Display Computer will not power-of f. See “ Power supply ” on page 35.
Message/Symptom FRU/Action ″ Insert a Diskette ″ icon appears with a known-good diagnostics diskette in the first 3.5-inch diskette drive. 1. System Board 2. Diskette Drive Cable 3. Riser card 4. Network Adapter Intensity or color varies from left to right of characters and color bars 1.
Message/Symptom FRU/Action Some or all keys on the keyboard do not work 1. Keyboard 2. Keyboard Cable 3. System Board Undetermined problems Check the power supply voltages (see “ Power supply ” on page 35). If the voltages are corr ect, return her e and continue with the following steps.
80 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 7. Parts © Copyright IBM Corp. 2000 81.
82 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 7. Parts 83.
Parts listing The parts listing supports the following models: xxG, xxF , xxA, xxC, xxT , xxD, xxM, xxV , xxU. Index System (types 2251/6830/6831) FRU No.
Index System (types 2251/6830/6831) FRU No. 13 20GB HARDFILE EIDE 5400 RPM (2251 - EAx, EBx, ECx) (6830 - CBx, EAx, EBx, GAx, GBx, T Ax, TBx, TCx, KAG, KBG,VCG,V AU,V AF , GDG, GEG, TEG, TFG) (6831 - .
Index System (types 2251/6830/6831) FRU No. (6831- GAx, GBx, G2U, T2U, T AU, T AF , T AA, V AU, V AF , V AA, VBU, VBF , VBA, T AG, VBG) 16 LITHIUM BA TTERY (all) 33F8354 17 SYST BD W/O MEM/PROC MERLOT.
Index System (types 2251/6830/6831) FRU No. SPEAKER BRICK - ANZ (2251 - EAA, EBA, GAA, GBA, TBA, TCA, TDA,TEA, THA,V AA) (6830/6831 - none) 25P5705 SPEAKER BRICK - EMEA (2251 - T AG) (6830/6831 - none.
Index System (types 2251/6830/6831) FRU No. 8x4x32x CDR W BLACK OPTIONAL (2251-EAx, ECx, GBx, GCx, GDx, TBx, TCx, TDx, TEx, T Ax, THA, V AU, V AA,VBC, VBM, VBV) CD-R W BLACK 8X4X32 (OPTIONAL) 06P5157 .
Keyboards (RAK 2 Black) US ENGLISH 37L2514 FRENCH CANADIAN 058 37L0912 FRENCH CANADIAN 044 37L2515 LA/SP ANISH 37L2516 BRAZIL - POR TUGUESE 28L1826 ARABIC 37L2518 BELGIUM - FRENCH 37L2519 BELGIUM - EN.
Computer Power Cords ARABIC 14F0033 AUSTRALIAN 93F2365 BELGIAN 1339520 BULGARIAN 1339520 CANADIAN 93F2364 CZECH 1339520 DENMARK 13F9997 FINLAND 1339520 FRANCE 1339520 GERMAN 1339520 HUNGARIAN 1339520 .
Special tools The following tools are r equired to service the computer models/types listed in this section of the service manual v V olt-ohm meter , IBM P/N 73G5404 v W rap Plug, IBM P/N 72X8546 Chapter 7.
92 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 8. Additional Service Information Security features ............. 9 4 P a s s w o r d s .............. 9 4 P o w e r - o n p a s s w o r d ......... 9 4 R e m o v i n g a p o w e r - o n p a s s w o r d ..... 9 4 Administrator password .......
Security features Security features in this section include the following: v Passwords v V ital Product Data v Management Information Format (MIF) v Alert on LAN Passwords The following section provides information about computer har dware and software-r elated passwords.
Administrator password The administrator password is used to r estrict access to the Configuration/Setup Utility program. If the administrator passwor d is activated, and you do not enter the administrator password, the configuration can be viewed but not changed.
T o update the EPROM using the DMI MIF Browser , use the following procedur e. 1. Click Start from the desktop, then Programs . 2. Select IBM SystemV iew Agent 3. Select the Serial Number Information icon 4. Click the plus sign to expand. 5. Select the component you want to view or edit.
BIOS levels An incorrect level of BIOS can cause false err or and unnecessary FRU replacement. Use the following information to determine the current level of BIOS installed in the computer , the latest BIOS available for the computer , and where to obtain the latest level of BIOS.
Flash (BIOS/VPD) update procedure Attention: Refer to the information label located inside the system unit cover for any model-specific information. 1. Power-of f the computer . 2. Insert the flash update diskette into drive A. 3. Power-on the computer .
Power management Power management reduces the power consumption of certain components of the computer such as the system power supply , processor , hard disk drives, and some monitors. Advanced Power Management and Rapid Resume ¬ Manager are featur es of some personal computers.
Automatic Hardware Power Management features Automatic Hardwar e Power Management can reduce the power states of the computer , processor , and monitor (if the monitor supports DPMS) if they are inactive for a predetermined length of time.
9. Before you exit fr om the program, select Save Settings fr om the Configuration/Setup Utility program menu. 10. T o exit from the Configuration/Setup Utility pr ogram, press Esc and follow the instructions on the scr een.
Flash over LAN (update POST/BIOS over network) Note: For local Flash (BIOS/VPD) update, see “ Flash (BIOS/VPD) update procedur e ” on page 98. This setting is used to enable or disable the Flash over LAN feature. When the feature is enabled, the system pr ograms, in the computer , can be updated remotely from a network server .
Chapter 9. Related Service Information Safety notices (multi-lingual translations) .... 1 0 3 Safety Information ............ 1 2 8 General Safety ............ 1 2 8 Grounding r equirements ........ 1 2 8 Electrical safety ............ 1 2 8 Handling electrostatic dischar ge-sensitive devices .
T o Connect T o Disconnect 1. T urn Everything OFF . 2. First, attach all cables to devices. 3. Attach signal cables to receptacles 4. Attach power cord(s) to outlet. 5. T urn device ON. 1. T urn Everything OFF . 2. First, remove power cor d(s) from outlet.
≥ 32 kg (70.5 lbs) ≥ 55 kg (121.2 lbs) CAUTION: Use safe lifting practices when lifting your machine. CAUTION: Electrical current fr om power , telephone, and communication cables can be hazardous.
PERIGO Para evitar choques el é tricos, n ã o conecte ou desconecte nenhum cabo, nem efetue instala çã o, manuten çã o ou reconfigura çã o deste pr oduto durante uma tempestade com raios. Para evitar choques el é tricos: v O cabo de alimenta çã o deve ser conectado a um recept á culo corr etamente instalado e aterrado.
Cuidado: Ao substituir a bateria, utilize apenas o N ú m e r od eP e ç a IBM 33F8354 ou um tipo de bateria equivalente recomendado pelo fabricante. Se seu sistema possuir um m ó dulo com uma bateria de l í tio, substitua-o apenas pelo mesmo tipo de m ó dulo, produzido pelo mesmo fabricante.
≥ 32 kg (70.5 lbs) ≥ 55 kg (121.2 lbs) Cuidado: Utilize pr á ticas seguras para levantamento de peso ao levantar sua m á quina. Cuidado: A corrente el é trica proveniente de cabos de alimenta çã o, de telefone e de comunica çã o é perigosa.
Chapter 9. Related Service Information 109.
11 0 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 9. Related Service Information 111.
11 2 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 9. Related Service Information 11 3.
DANGER Pour é viter tout risque de choc é lectrique, ne manipulez aucun c â ble et n ’ effectuez aucune op é ration d ’ installation, d ’ entretien ou de r econfiguration de ce produit au cours d ’ un orage.
Attention: Remplacez la pile usag é e par une pile de r é f é rence identique exclusivement - voir la r é f é rence IBM - ou par une pile é quivalente r ecommand é e par le fabricant.
≥ 32 kg (70.5 lbs) ≥ 55 kg (121.2 lbs) Attention: Ce produit p è se un poids consid é rable. Faites-vous aider pour le soulever . Attention: Le courant é lectrique circulant dans les c â bles de communication et les cor dons t é l é phoniques et d ’ alimentation peut ê tre danger eux.
VORSICHT Aus Sicherheitsgr ü nden bei Gewitter an diesem Ger ä t keine Kabel anschlie ß en oder l ö sen. Ferner keine Installations-, W artungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchf ü hren. Aus Sicherheitsgr ü nden: v Ger ä t nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgem äß geer detem Schutzkontakt anschlie ß en.
Achtung: Eine verbrauchte Batterie nur durch eine Batterie mit der IBM T eilenummer 33F8354 oder durch eine vom Hersteller empfohlene Batterie ersetzen. W enn Ihr System ein Modul mit einer Lithium-Batterie enth ä lt, ersetzen Sie es immer mit dem selben Modultyp vom selben Hersteller .
≥ 32 kg (70.5 lbs) ≥ 55 kg (121.2 lbs) Achtung: Beim Anheben der Maschine die vorgeschriebenen Sicher heitsbestimmungen beachten. Achtung: An Netz-, T elefon- und Datenleitungen k ö nnen gef ä hrliche elektrische Spannungen anliegen.
PERICOLO Per evitare il pericolo di scosse elettriche durante i temporali, non collegar e o scollegare cavi, non effettuar e l ’ installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto.
Attenzione: Quando si sostituisce la batteria, utilizzare solo una batteria IBM o batterie dello stesso tipo o di tipo equivalente consigliate dal produttor e. Se il sistema di cui si dispone è provvisto di un modulo contenente una batteria al litio, sostituir e tale batteria solo con un tipo di modulo uguale a quello fornito dal produttor e.
Attenzione: La corrente cir colante nei cavi di alimentazione, del telefono e di segnale è pericolosa. Per evitare situazioni pericolose per le persone o danneggiamenti all ’ apparecchiatura, scoll.
Chapter 9. Related Service Information 123.
124 Hardwar e Maintenance Manual.
PELIGRO Para evitar una posible descarga el é ctrica, no conecte ni desconecte los cables ni lleve a cabo ninguna operaci ó n de instalaci ó n, de mantenimiento o de reconfiguraci ó n de este producto durante una tormenta el é ctrica.
Percauci ó n: Al cambiar la bater í a, utilice ú nicamente la bater í a IBM N ú mero de pieza 33F8354 o un tipo de bater í a equivalente recomendado por el fabricante. Si el sistema tiene un m ó dulo que contiene una bater í a de litio, sustit ú yalo ú nicamente por el mismo tipo de m ó dulo del mismo fabricante.
≥ 32 kg (70.5 lbs) ≥ 55 kg (121.2 lbs) Percauci ó n:: Alce la m á quina con cuidado; el sobrepeso podr í a causar alguna lesi ó n. Percauci ó n: La corriente el é ctrica de los cables de comunicaciones, de tel é fono y de alimentaci ó n puede resultar peligr osa.
Safety Information This section contains the safety information with which you need to be familiar , before you service an IBM computer . General Safety Follow these rules to ensur e general safety: v Observe good housekeeping in the area of the machines during and after maintenance.
Observe the following rules when working on electrical equipment. v Find the room emer gency power-of f (EPO) switch, disconnecting switch, or electrical outlet. If an electrical accident occurs, you can then operate the switch or unplug the power cord quickly .
v Do not service the following parts (or similar units) with the power on when they are r emoved from their normal operating places in a machine. This practice ensures corr ect grounding of the units.
Safety inspection guide The intent of this inspection guide is to assist you in identifying potentially unsafe conditions on these products. Each machine, as it was designed and built, had requir ed safety items installed to protect users and service personnel fr om injury .
Problem determination tips Because there is a lar ge variety of hardwar e and software combinations that can be encountered, use the following information to assist you in pr oblem determination. v V erify any recent hardwar e changes. See “ Hardwar e considerations ” on page 134.
Adding adapters to the system When adapters are added to the system, an ar ea in memory has to be allocated to run its pr ograms. This can be done with either hardware switches or software mapping . If there is a conflict in softwar e mapping, then the following may be true.
Not all device drivers are found in the CONFIG.SYS file. Advanced operating systems use .INI files to set up and start devices. Device drivers can access the hardwar e in five ways.
v POST Beep codes are sounds emitted fr om the speaker if the POST finds a problem. One beep indicates that the POST completed successfully . Multiple beeps indicate a problem was found. v Diagnostic error messages are displayed when a test pr ogram finds a problem with a hardwar e component.
ROM and RAM Addresses Adapter cards with pr ocessors can contain RAM and ROM. If the adapter cards have onboard memory , then the following are true. v ROM contains operating instructions for the adapter I/O. v RAM is used for buffering. T wo adapters using the same memory area will cause a failure.
Miscellaneous Information Acronyms, Abbreviations, and T erms T erm Information ACP A/A Audio Capture and Playback Adapter ADP Automatic Data Processing AGP Advanced Graphics Port Alt Alternate ANSI A.
T erm Information LUN Logical Unit Number (refer to SCSI) MAP Maintenance Analysis Procedure MCGA Modified Color Graphics Adapter MCA Micro Channel Architectur e (bus structure) MHz Mega Hertz (millio.
Send Us Y our Comments! W e want to know your opinion about this manual (part number __________________). Y our input will help us to impr ove our publications. Please photocopy this survey , complete it, and then fax it to IBM HMM Survey at 919-543-8167 (USA) .
4. Which computers do you service most? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Thank yo.
Notices References in this publication to IBM pr oducts, programs, or services do not imply that IBM intends to make these available in all countries in which IBM operates. Any refer ence to an IBM product, pr ogram, or service is not intended to state or imply that only that IBM product, pr ogram, or service may be used.
T rademarks The following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both. Alert on LAN Aptiva Asset ID A T BookManager Business Partner EduQuest FaxConcent.
.
Part Number: 22P2896 (1P) P/N: 22P2896.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts IBM 6830/6831 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie IBM 6830/6831 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für IBM 6830/6831 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von IBM 6830/6831 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über IBM 6830/6831 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon IBM 6830/6831 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von IBM 6830/6831 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit IBM 6830/6831. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei IBM 6830/6831 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.