Benutzeranleitung / Produktwartung H-CCR8085 des Produzenten Hyundai
Zur Seite of 30
USB/SD/MMC-МЕДИАПЛЕЕР USB/SD/MMC MEDIA PLA YER Руководство по эксплуатации Instruction manual H-CCR8085.
2 3 T able of contents Before you star t Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.
2 3 T able of contents Before you star t If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.
4 Installation/Connection Installation General notes • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver. • Before finally installing the unit, connect the wiring and make sure that the unit works properly.
5 Installation/Connection c b a 1. Switch off the unit and detach the front panel. 2. Insert your fingers into the groo ve in the front s ide of the tr im frame (app ly some effort t o detach the frame). Pull the frame to detach it. 3. Insert the supplied release keys into the both sides of the unit body to click, as shown in the picture.
6 Installation/Connection Connection Connection diagram FUSE ISO CONNECTOR ANTENNA SOCKET RCA LINE-OUT (LEFT=WHITE; RIGHT=RED) 1 1 3 3 5 5 7 7 2 2 4 4 6 6 8 8 A B Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated.
7 Operation Control elements Front panel 1. button 2. PWR button 3. V OLUME knob/SELECT but ton 4. AF button 5. T A button 6. Display 7. OPEN button 8. MOD/MUT button 9. button 10. PTY/CLK button 11. BAND/ID3 button 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 12.
8 9 Operation Operation LCD layout 1. Video playback indicator 2. Music playback indicator 3. Album name on 4. File name on 5. Folder name on 6. Repeat mode indicator 7. Artist name on 8. Intro mode on 9. Random playback on 10. ROCK equalizer mode 11.
8 9 Operation Operation General operations T urning the unit on/of f Press PWR button to turn the unit on. Press the button again to turn the unit off. Mode select Press MOD/MUT button repeatedly to select between Radio, auxiliary input, USB or Memory Card modes.
10 Operation manually. • T o adjust the needed frequency automatically, press / buttons. The radio will seek to the next down or up strong and clear frequency station. Repeat this action to seek for other desired stations. Storing and recalling stations T o store a station T o store a station, select the desired band and station.
11 Operation 4 Jazz, Country W eather, Finance, Children 5 Nation, Oldies Social, Religion, Phone IN 6 Folk T ravel, Leisure, Document When PTY is selected, the radio starts to search corresponding PTY information, and stops if the corresponding PTY information is detected.
12 13 Operation General information playback. Press it again to resume playback. Intro playback Press 2 /INT button to p lay first 10 seconds of each track consequently. Press again to cancel. Repeat Press 3/RPT button to continuously repeat the current track.
Accessories 1. Receiver 2. Front panel 3. Protective case for the front panel 4. ISO connector 5. Mounting parts: Screw M5x5 mm Release key Mounting collar T rim frame 6.
14 General information Specifications General Maximum power output: 4 x 50 W Suitable speaker impedance: 4-8 Ohm Fuse: 10 A Storage support: USB/SD/MMC up to 16 Gb Dimensions/W eight: 178 х 50 х 115 mm/1.8 kg T emperature range: -20 0 C - +60 0 C FM Stereo Radio Frequency range: 87.
15 Содержание У важаемый пок упатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и б.
16 Перед началом эксплуатации Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором.
17 У становка/Подключение работа устройства, ус тройство издает неха- рактерные звуки, запах, выделяет дым или внутрь его попала жидкость.
18 У становка/Подключение 3. Подключите необходимые провода и разъемы. У бедитесь в правильности под- ключения. 4. У становите магнитолу в монтажный ко ж ух до фиксации бок овых защелок.
19 У становка/Подключение Операции со съемной панелью Надень те крепежное отверстие правой стороны панели на крепление в правой стороне корпуса.
20 21 У становка/Подключение У становка/Подключение Подключение Схема электрических соединений • Независимо от размера динамиков следует использовать динамики с сопротив- лением 4 Ом.
20 21 У становка/Подключение У становка/Подключение Номер Функция Разъем A Разъем B 1 Т ыловой правый(+) - Синий - 2 Т ыловой правый(-) - Синий/Белый - 3 Фронтальный правый(+) - Серый - 4 Фронтальн.
22 23 У правление устройством У правление устройством Элементы управления Передняя панель 1. Кнопка 2. Кнопка PWR 3. Регулятор V OLUME/Кнопка SELECT 4.
22 23 У правление устройством У правление устройством Символы ЖК дисплея 1. Индикатор воспроизведения видео 2. Индикатор воспроизведения музыки 3.
24 25 У правление устройством У правление устройством Основные операции Включение/выключение устройства Нажмите кнопку PWR, чтобы включить устройство.
24 25 У правление устройством У правление устройством регулировать громкость и ка чество звуча - ния.
26 27 У правление устройством У правление устройством На чнется автоматический поиск программ дорожного движ ения вне зависимос ти от текущего режима.
26 27 У правление устройством У правление устройством нужный тип программы не найден, прием- ник вернется к текущему режиму.
28 29 У правление устройством Общая информация V OLUME для выбора номера трека. Нажмите кнопку SELECT для подтверж дения выбора. Выбор папки Нажмите кнопку 5/ -, чтобы выбрать предыдущую папку.
Комплект поставки 1. Ресивер 2. Передняя панель 3. Защитный футляр для панели 4. ISO коннектор 5. Детали для установки: Ко ж ух Ключ-съемник Декоративкая рамка Винт (5X5 мм) 6.
30 Общая информация Т ехнические характеристики Общие Максимальная вых одная мощность: 4 x 50 Вт Т ребуемый импе.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hyundai H-CCR8085 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hyundai H-CCR8085 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hyundai H-CCR8085 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hyundai H-CCR8085 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hyundai H-CCR8085 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hyundai H-CCR8085 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hyundai H-CCR8085 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hyundai H-CCR8085. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hyundai H-CCR8085 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
