Benutzeranleitung / Produktwartung HDS550 des Produzenten Husky
Zur Seite of 12
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Garantía Limitada - Pistolas Pulverizadoras Husky de Campbell Hausfeld 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un año 2.
2 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun Spray Gun T erms (Cont.) FLUID CONTROL KNOB – Used to con- trol the amount of paint being mixed with air . P AINT T ANK – An auxiliary pressurized paint reservoir that allows continuous spraying of large amounts of paint with- out stopping for refills as with a canister .
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Lista De Repuestos Puede escribirnos a: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Sirvase darnos la siguiente in.
4 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun 3. Remove the air cap and soak in solvent until clean. Use a small brush for stub- born stains if necessary . T oothpicks or small brushes may be used to clean air passages; however , NEVER USE MET AL OBJECTS TO CLEAN PRECISEL Y DRILLED P ASSAGES.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Functionamiento (Cont.) NOT A: Dos capas poco espesas de pintura le darán mejores resultados que si aplica una capa de pintura espesa. Igualmente, será menos factible que la pintura se chor- ree.
6 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Replacement Parts List Address parts correspondence to: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 1 Air cap asse.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles PERILLA DE CONTROL DE P A TRON – Se usa para seleccionar el patrón adec- uado (tamaño y forma) de la pintura rociada con la pistola cuando se quiere pintar una superficie.
Operating Instructions and Parts Manual Detail Spray Gun HDS550 Limited W arranty - Husky Spray Guns by Campbell Hausfeld 1. DURA TION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One Y ear 2.
Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolets V aporisateurs Garantie Limitée - Pistolets V aporisateurs Husky de Campbell Hausfeld 1.
Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails V APORISA TION/PUL VÉRISA TION - T ransformation de liquide en goutelettes (vapeur). BOUTON DE RÉGLAGE DE CONFIGU- RA TION – Utilisé pour le réglage de taille et de configuration du jet de matériel pulvérisé du pistolet à l’objet de travail.
Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Liste De Pièces De Rechange Correspondance: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 S’il vous plaî.
Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails Fonctionnement (Suite) vail contre la surpulvérisation des bords de l’objet de travail. Utiliser du ruban- cache pour recouvrir autres endroits au besion.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Husky HDS550 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Husky HDS550 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Husky HDS550 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Husky HDS550 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Husky HDS550 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Husky HDS550 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Husky HDS550 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Husky HDS550. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Husky HDS550 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
