Benutzeranleitung / Produktwartung Upsilon U8100 des Produzenten Huawei
Zur Seite of 194
Andr oid TM Pow ered Mob ile Phon e U8 10 0 User Guide.
Wonderful Communicati on, Mobile Life. HUAWEI U8100-9 Mobile Phone User Guide.
Content s i Reading Before Pro ceeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Notice and Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content s ii Adding and Deleting Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Editing a Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Importing Contacts from a SIM Card . . . . .
Content s iii Listening to FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Google Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Creating a Google Account . . . . . . . . . . . . . . .
Content s iv Setting Ringers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Setting Phone Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Setting Text-to-Speech . . . . . . . . . . .
1 Reading Before Proceeding Reading Before Proceeding Safety Precautions Please read the safety precauti ons carefully to ensure the correct use of your mobile phone. For detailed info rmation, refer to the section “Warnings and Precautions” on pag e 167.
2 Reading Before Proceeding Follow any rules or regul ations in hospitals and health care facilities. Switch off your mobile phone near medical apparatus. Switch off your mobile phone in aircraft. The phone may cause interference to control equipment of the aircraft.
3 Reading Before Proceeding Do not put your mobile phone in a high- temperature place or use it in a place with flammable gas such as a gas station. Keep your mobile phone and its accessor ies away from children. Do not allow children to use your mobile phone without guidance.
4 Reading Before Proceeding Notice and Copyright Copyright © Huawei Techno logies Co., Ltd. 2010. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or tr ansmitted in any form or by any means without prior written consen t of Huawei Technologies Co.
5 Reading Before Proceeding Notice Some features of the product and its accessories described herein rely on the software installed, cap acities and settings of local network, and may not be activated or may be limited by local network operators or network service pr oviders.
6 Reading Before Proceeding WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF TH IS MANUAL.
7 Getting to Know Your Mobile Phon e Getting to Know Your Mobile Phone Your mobile phone can operate in almost all countries, so you'll be able to enjoy communications wherever you ar e using your mobile phone.
8 Getting to Know Your Mobile Phon e Mobile Phone View Key Features at a Glance Earpiece Microphone Camera key Volume control keys Headset j ack Camera Speaker Charging/Data interface Wrist strap open.
9 Getting to Know Your Mobile Phon e Key Functions at Your Fing ertips • Press to power on your mobile phone. • Press and hold to open the Phone options menu. • Press to lock the screen when your mobile phone is on. • Press to go to the Call log tab.
10 Getting to Know Your Mobile Phon e Note: To customize the function of the E nd key, touch Settings > Gene ral info & option > End button behavior . Getting Started with Your Mobile Phone Installing the SIM Card 1. Remove the battery cover.
11 Getting to Know Your Mobile Phon e Note: When inserting the SIM card, ensure that t he golden contact faces downward. Installing the Batte ry 1. Remove the battery cover. 2. Insert the bat tery at a downward angle (a) and move it slightly forward until it snaps into place at (b).
12 Getting to Know Your Mobile Phon e Charging the Battery Before charging the battery, ensure that the bat tery has been properly inserted into your phone. 1. Connect the USB cable that is delivered with your mobile phone to the charger, as shown in a .
13 Getting to Know Your Mobile Phon e • Over time, the battery will not hol d a charge for as long as it did when it was new. When the battery life becomes no ticeably shorter than usual after being c harged properly, replace it with a battery of the same type.
14 Getting to Know Your Mobile Phon e Setting up Your Mob ile Phone The first time you power on your mobile phone, the phone displays a setup wizard to instruct you on how to set up the phone. The setup wizard includes the following parts: • Using the onscreen keyboard • Setting up your accounts • Important settings 1.
15 Getting to Know Your Mobile Phon e 6. If you want to enable the data service, select the Enable data service check box, and then touch Next . 7. You'll be prompted whether to enable the Google location service. This service gives y ou basic information about your location without using GPS.
16 Getting to Know Your Mobile Phon e • Touch and hold : Use the pressure of yo ur fingertip to select an item and continue to press until your mobile phone responds. For example, you can touch and hold the screen to open the option menu of the active screen.
17 Getting to Know Your Mobile Phon e Unlocking the Screen Press , , , or to wake up the screen. Then drag the lock icon from left to right to unlock the screen. Note: If you have set up a screen unlock patter n, you will be prompted to draw the pattern on t he screen to unlock it.
18 Getting to Know Your Mobile Phon e Home Screen 1 Notification bar : Displays the notifications and status icons of your mobile phone. Flick down t o open the notification panel.
19 Getting to Know Your Mobile Phon e Extending the Home Screen • On the Home screen, flick your finger across the screen to go to the every sides of the extended Home screen. 2 Display area : Shows the operation and display areas of your mobile phone.
20 Getting to Know Your Mobile Phon e.
21 Getting to Know Your Mobile Phon e • Touch Zoom button to zoom out home screen. you can slide the screen and double click to zoom in. Customizing the Screen Adding a New Screen Item 1. Touch and hold the blank area on the Home screen until the Add to Home screen menu is displayed.
22 Getting to Know Your Mobile Phon e 2. Select an item to add it to the Home screen. Moving a Screen Item 1. Touch and hold an icon on the Home screen until the icon magnifies and the mobile phone vibrates. 2. Without lifting your finger, dr ag the icon to the desired position on the screen, and then release it.
23 Getting to Know Your Mobile Phon e Removing a Screen Item 1. Touch and hold an icon on the Home screen until the icon magnifies and the mobile phone vibrates. 2. Without lifting your finger off the item, drag it to the trash can. The item and the trash can will turn red, meaning the item is ready to be removed.
24 Getting to Know Your Mobile Phon e Canvas Getting to Know the Canvas The Canvas is like a desktop. You can expand it and customize it. You can: • Expand the screen display in any direction. • Customize the Home screen. • Create and arrange shortcuts.
25 Getting to Know Your Mobile Phon e Expand the desktop. The desktop cannot be expanded at this time..
26 Getting to Know Your Mobile Phon e Widgets A widget works as a shortcut to let you preview or use an application. You can stick widgets on your desktop as icons or preview windows. Besides the defau lt widgets installed on your phone, you can also download more from Android Market.
27 Getting to Know Your Mobile Phon e 2. Choose one of var ious types of folders to create folders. 3. To add a shortcut to the folder, touch and hold an application or a shortcut icon to activate the move mode. Then drag it to the top of the folder. 4.
28 Getting to Know Your Mobile Phon e Note: When the move mode is a ctivated, the item magnifies and the phon e vibrates. Renaming a Folder 1. T ouch the folder to open it. Then touch and hold the title bar of the folder to open the Rename folder dialog box.
29 Getting to Know Your Mobile Phon e • Touch Live wallpape rs to select a picture and set it as the wallpaper. • Touch Pictures to select a picture and set it as the wallpaper. • Touch Wallpaper gallery to select a picture and set it as the wallpaper.
30 Getting to Know Your Mobile Phon e Notifications and St atus Information Notification and Status Icons Call in progress Call in progress using a Bluetooth device Call forwarding on Call on hold Mis.
31 Getting to Know Your Mobile Phon e Bluetooth is on Connected to another Bluetooth device Wi-Fi is on Connected to a Wi- Fi network GPS is on GPS connected More undisplayed notifications No SIM card.
32 Getting to Know Your Mobile Phon e Notification Panel Your mobile phone will tell you when you receive a new message or when an event in your calendar is du e. The notification panel also informs you about alarms and settings — for example, when Call forwarding is activated.
33 Getting to Know Your Mobile Phon e • Touch Clear to clear all notifications. Closing the Notificati on Panel Touch and hold the bottom of t he panel.
34 Getting to Know Your Mobile Phon e Using a microSD Card Installing the microSD Card 1. Remove the battery cover. 2. Insert the microSD card as shown in the diagram.
35 Getting to Know Your Mobile Phon e Note: When inserting the microSD card, make sure that the golden contact faces downwards. Using the microSD Card as USB Mass Storage To transfer all your favorite music and pictures from your PC onto your mobile phone’s microSD card, set the microSD card as USB mass storage.
36 Getting to Know Your Mobile Phon e Note: When your microSD card acts as USB mass storage, your mobile phone will not use this memory space . Your PC will tell you how to safely disconnect the USB mass storage device (your mobile phone) when you have finished transferring files.
37 Calling Calling To place a phone call, you can dial a number or touch a number in your contacts list, on a Web page, or from a document that contains a phone number. When you are on a call, you can either answer incoming calls or send them to your voicemail box.
38 Calling Making a Call with the Dialer 1. Touch > Dialer to display the dialer. If you are already working with Contacts or Call log , touch the Dial er tab.
39 Calling Dialing Panel 1 Touch to switch between Dialer , Call log , Contacts , and Favorites . 2 Displays the number you enter. 3 Touch to enter the number.
40 Calling Making a Call from Co ntacts 1. Touch > Contacts to display the contact list. If you are already working with Dialer or Call log , touch the Contacts tab. 2. In the list, touch the contact you want to call. 3. Touch to dial the phone number.
41 Calling Making a Call from Ca ll log 1. Touch > Call log to display the call log. If you are already working with Contacts or Dialer , touch the Call log tab. 2. Touch to the right of the log entry to dial. Tip: If you touch and hold the log ent ry, the options menu for communicating with that contact i n other ways will open.
42 Calling Ending a C all During a call, press to hang up. Rejecting an Inco ming Call • Press to reject a call. • Drag the to the left..
43 Calling Using Call log The Call log contains a list of the last calls that you have dialed, received, or missed. You can us e the call log to quickly find a recently called number or add an incoming number to your contact list.
44 Calling Adding an entry to Contacts 1. Touch > Call log to display the call log. 2. Touch and hold the entry you want to add. 3. Touch Add to contacts in the options me nu.
45 Calling 2. Enter the phone number of the person you want to join the conversation and press , or select someone from your Call log or Contacts . The first call is automatically placed on hold. 3. Once you have connected to the person you have added, press , and then touch Merge calls to begin the conference call.
46 Calling 2. The current call is placed on hold and you are connected to the other call. Using the Airplane Mode Some locations may require you to tur n off your phone’s wireless connections. Rather than powering off your phone, you can place it in Airplane mode .
47 Contacts Contacts The Contacts application enables you to save and manage information such as phone numbers and add resses of your contacts. After you save the contact information on your mobile phone, it gives you easy access to the people with whom you want to communicate.
48 Contacts Quick Contact for Android As you build up your list of contacts on your phone, you can use Quick Contact for Android in many applications to quickly start a chat, email, or text message, to place a call, or to locate your contacts.
49 Contacts 1 Quick Contact icon with a picture frame. Touch to open a bubble with icons for all the ways you can communicate with the contact. 1 3 2.
50 Contacts Opening a List of Your Favorite Contacts The Favorites tab contains a short list of the contacts with whom you communicate most often. To open a list of your favorite contacts, touch the Favorites tab in the contacts list. Viewing Contact Details To view contact details, touch the contact whose details you want to view.
51 Contacts Contact details 1 Touch an icon to open Quick Conta ct. Please refer to “Quick Contact for Android” on page 48 . 2 Touch an address to view it on maps.
52 Contacts Adding and Deleting Contacts You can add or delete contacts on your mob ile phone and synchronize them with the contacts in your accounts that support synchronizing contacts. Adding a Contact 1. In the contacts list, press , and then touch Create contact .
53 Contacts 4. When you are finished, touch Done to save the contact information. Deleting a Contact 1. In the contacts list, touch and hold the contact that you want to delete, and then touch Delete contact in the options menu. 2. Touch OK to confirm that you want to delete the contact.
54 Contacts Removing a Contact from Your Favorites To remove a contact from your favorites, you can do any of the following while you are in the favorites list: • Touch and hold the contact you want to delete from Favorites . Then touch Remove fro m Favorites .
55 Contacts 2. If you have more than one account with contacts, touch the account in which you want to edit the contact. 3. Touch a category of contact information, such as contact’s name, phone number or ema il address, to enter that kind of information about your contact.
56 Contacts Contact Editing Screen 1 Touch the Picture Frame icon to se lect a picture to display next to the name in your list of contacts and in other applications.
57 Contacts Importing Contacts from a SIM Card When you open the Contacts applicat ion for the first time, you are asked whether to import contact s from the SIM card to your phone. Select Yes to import the contacts, or No to import them later. 1. In the contacts list, press , and then touch Manage contacts .
58 Contacts 3. Select the check box of the contact you want to import. 4. Touch Copy . 5. If you have more than one account on your phone, touch the account into which you want to import the contacts. Searching for a Contact 1. In the contacts list, press , and then touch Search .
59 Contacts Connecting Through Quick Contact for Android 1. Touch the contact's picture or picture frame (if you have not assigned a picture to the contact) to open Quick Contact for Android. 2. Touch the icon for the way you want to communicate with the contact.
60 Using the Onscreen Keyboard Using the Onscreen Keyboard Displaying the Keyboard Panel To enter text, use the onscreen keyb oard. Some applications open the keyboard automatically. In others, touch a text field to open the keyboard. To open the keyboar d, do one of the following: • Press and hold to show the keyboard.
61 Using the Onscreen Keyboard 3. Choose the input method. The keyboard panel will be automatically displayed. Using the TouchPal Keyboard Panel 1 7 8 9 2 3 4 5 6.
62 Using the Onscreen Keyboard 1 Displays the list of candidate words. Touch a word to insert it into your text. If word suggestions is enabled, the suggested word is highlighted. To enable the function, please refer to “Customizing Keyboard Settings” on page 66 .
63 Using the Onscreen Keyboard Switching the Keyboard Layo ut You can switch the keyboard layout only when TouchPal is selected. There are three keyboard la youts you can choose: Full QWERTY , 12–key PhonePad , and CooTek T+ .
64 Using the Onscreen Keyboard Note: When you switch the keyboar d layout, you need to to uch and hold anywhere on the pa nel and then flick t he panel to the edg e of the screen.
65 Using the Onscreen Keyboard Using the Android Keyboard 1 Change from lowercase to uppercase. 2 Change from the text mode to the symbol/numbe r mode.
66 Using the Onscreen Keyboard Using the Landscape Keybo ard If you find the keyboard a little inconvenient or difficult to u se, turn your mobile phone sideways to have a wider keyboard layout. The screen will present the keyboar d with a landscape orientation.
67 Using the Onscreen Keyboard Key press sound Select to play a brief sound ea ch time you touch a key on the onscreen keyboard. Key press vibration Select to have the phone vibrate briefly each time you touch a key on the onscreen keyboard. Layout in portrait mode Select the layout to display in portrait mode.
68 Using the Onscreen Keyboard Touch > Settings > Language & keyboard > A ndroid keyboard to customize the Android keyboard settings. Select languages Select the languages you want to use. Predict next word Select check box to enable the ability to predict the next word when you are typing.
69 Using the Onscreen Keyboard Vibrate on keypress Select to have the phone vibrate briefly each time you touch a key on the onscreen keyboard. Sound on keypress Select to play a brief sound each time you touch a key on the onscreen keyboard.
70 Using the Onscreen Keyboard Auto- complete Select to automatically enter a suggested word, highlighted in orange in the strip above the keyboard, when you enter a space or punctuation.
71 Messaging Messaging The Messaging application al lows you to exchange text messages (SMS) and multimedia messages (MMS) with your friends on their mobile phones. With the Email app lication you can read and send email. SMS and MMS Text messages : One text message can contain up to 160 characters.
72 Messaging Opening Messaging • Touch on the Home screen. • Touch > Messaging . Creating and Sending a Text Message 1. Touch > Messaging > New message . 2. Enter a phone number in the To field, or touch + to select a number from Contacts .
73 Messaging The message list opens, and your name appear s in the list, followed by the m essage you just sent. Responses appea r in the window. As you view and send additional mess ages, a message thread is created.
74 Messaging Text Message Editing Screen 1 Touch to enter a mobile phone number or the name of a contact with a mobile number. 2 Touch to start entering your message.
75 Messaging Creating and Sending a Multimedia Message 1. Touch > Messaging > New message . 2. Enter a phone number in the To field, or touch + to select a number from Contacts . You can also press , and then touch Add recipient to add more recipients.
76 Messaging • Slideshow : A screen opens where you can a ssemble photos into a slideshow to attach to the message. Please refer to “Adding a Slideshow” on page 76. • Pictures : You are prompted to t ouch a picture to attach it. • Capture picture : The camera opens so you can take a picture and attach it.
77 Messaging 2. Touch Attach > Slideshow , and then select a slide to start editing it. 3. Press , and then touch Add slide to add more slides. You can touch the green arro w icon to switch between slides. 4. Touch Done to finish composing your message and return to the multimedia message screen.
78 Messaging 2. Touch the text box to compose your message, and then touch Send . Customizing the Message Settings In the message list, press , and then touch Settings to customize the message settings. Email Your mobile phone puts email at y our fingertips, too .
79 Messaging You can also set up a Microso ft Exchange ActiveSync account, so you can read and wor k with the same email that you do when using Microsoft Outlook on a computer. 1. Touch > Email . 2. To customize your email settings, answer the onscreen prompts, and then touch Next .
80 Messaging it displays the contents of you r Inbox or the accounts screen (when you have more than one account) . Adding Other Email Account s After creating your initial email account, pr ess on the accounts screen, and then touch Add account to create another email account.
81 Messaging mail, and details about the servers the account uses to send and receive mails. Note: Your account’s incomin g and outgoing settings de pend on the kind of email service for your account: Ex ch ange ActiveSync, IMAP, or POP3 .
82 Messaging 2. Access a folder, and then touch the message that you want to view. Creating and Sending an Email Message 1. On the Your accounts screen, touch the email account you want to use. 2. On the Inbox screen, press , and then touch Compose in the options panel.
83 Messaging 2. Touch the email message you want to view and reply to. 3. Touch Reply or Reply all to reply to the email message..
84 Getting Connected Getting Connected GPRS/3G Your mobile phone will be automati cally configured to use your wireless service provider’s GP RS/3G/EDGE (wh en available) service when you turn on your mobile phone (if the SIM card is inserted) for the first time.
85 Getting Connected Turning on the Data Service 1. Touch > Settings . 2. Touch Wireless & networks > Mobile networks . 3. Select the Data Service check box to turn on the data connection. Wi-Fi Wi-Fi gives you wireless access to broadband Internet access.
86 Getting Connected 2. Touch Wi-Fi settings . You will see a list of detected Wi-Fi networks in the Wi-Fi networks section. 3. Touch a Wi-Fi network to connect to it. • If you select an open network, you will be automatically connected to the network.
87 Getting Connected Opening the Browser Touch > Browser to open the browser on the Google home page. 1 Web page view area. 2 Touch to open the Bookmarks .
88 Getting Connected Open the browser options menu and per form one of the following operations, press : • New window : Touch to open a new window. • Bookmarks : Touch to open a favorite folder. • Window s : Touch to go to the web preview screen.
89 Getting Connected 3. As you enter the address, matching web page addresses will appear on the screen. Touch an address to go directly t o that web page or continue entering the web page address. 4. Touch Go . Setting a Home Pag e 1. On a browser window, press .
90 Getting Connected 3. Edit the bookmark name if needed and then touch OK . Opening a Bookmark 1. On a browser window, press , and t hen touch Bookmarks . On the Bookmarks screen, touch th e History tab to view the pages you have visited. Or to uch the Most visited ta b to view the page s you have visited most frequently.
91 Getting Connected with the connection, including walls or other electronic equipment. Turning On Bl uetooth 1. Touch > Settings . 2. Touch Wireless & networks , and then select the Blue tooth check box to turn on Bluetooth. You will know it is on when the Bluetooth icon appears in the notification bar.
92 Getting Connected • Ad vanced Audio Distribution Profile (A2DP): allows you to use a stereo Bluetooth headset. • A/V Remote Control Profile (AVRCP): allows you to control what plays through the Bluetooth headset remotely. Before you use Bluetooth, you need to pair your mo bile phone with another Bluetooth device as follows: 1.
93 Getting Connected 1. Touch > File Manager to open the file manager. 2. Touch and hold the file to be s ent. The act ive options menu is displayed. 3. Touch Share , and then touch Bluetooth to select a paired device. Disconnecting or Unpairing a Bluetooth Devi ce 1.
94 Getting Connected 1. Connect your mobile phone to your PC with the USB cable. 2. Open the notification panel, and then touch USB connected . 3. Touch Mount in the dialog box that opens to confirm that you want to transfer files. Your PC w ill detect the microSD card as a removable disk.
95 Getting Connected 3. Carefully remove the micr oSD card from your mobile phone. Modem Behavior You can use the dialup software in your mobile phone to set the mobile phone as a modem. 1. Use your USB cable to connect the mobile phone to a computer.
96 Enterta inment Entertainment In addition to being a commu nication device and personal assistant, your mobile phone also provides you with endless entertainment possibilities. You can take photos, create videos and audio clips, and download and listen to music.
97 Enterta inment Capture Screen On the capture screen, touch the screen to show the zoom in or out controls. 1 Touch to open the settings panel. 2 Touch to zoom in or out.
98 Enterta inment On the capture screen, press key to show the capture panel. Taking a Photo 1. Open your camera, and then switch to the camera mode. 2. If necessary, open the settings panel to change the camera settings. The preview image changes as you change the settings.
99 Enterta inment Viewing Your Photos 1. After taking a photo, a thumbnail of the photo you have just taken is shown in the upper right corner of the Capture screen. Touch the thumbnail to view it. 2. Touch the onscreen b utton to do any of the following: • Touch DELETE to delete the photo.
100 Enterta inment 3. Frame the scene where you want to start. 4. Press the Capture key or touch to start recording a video. The camcorder starts shooting the video. 5. Press the Capture key or touch to stop shooting. You can shoot another video or preview your videos.
101 Enterta inment 3. If you want to view more videos, touch the screen, and then touch or . Using the Gallery Your Gallery application can automatica lly search for pictures and videos on your mobile phone and microSD card.
102 Enterta inment • Touch Capture video to open the camera and switch to the video capture mode. • Touch Settings to go to the Gallery settings screen. There, you can set the size of a pict ure, arrange pictures, specify whether to prompt confirmation when you delete a picture, and play a slideshow.
103 Enterta inment Rotating a Picture 1. When viewing a picture, press to displa y more operations panel. 2. Touch Rotate . 3. Select either Rotate left or Rotate right . The picture is saved with the new orientation. Cropping a Picture 1. When viewing a picture, press to displa y the more operations panel, then touch Crop .
104 Enterta inment 3. Touch Save to save the cropped picture. Or touch Rotate to rotate the onscreen picture. Or touch Discard to discard the changes. Enjoying Music You can download music files onto your PC or insert a CD and copy the files to your microSD ca rd so you can listen to music on your mobile phone.
105 Enterta inment 6. Disconnect the mobile phone from the PC. Opening the Media L ibrary Touch > Music to display the media library. Librar y Screen The Music application organizes your music files by storage location. It contains four tabs: Artists , Albums , Songs and Playlists .
106 Enterta inment To randomly play your songs, press key, a nd touch Party shuffle or Shuffle all . Adding Music to a Playlist 1. Touch a category on the music library screen. 2. In the list that appears, use the Navigator key to reach the song you want to add to the playlist.
107 Enterta inment 3. Touch and hold the song, and then touch Add t o playlist in the options menu. • Touch Current playlist to add the song to an existing playlist . • Touch New to create a playlist and add the song to it. Playing a Playlist 1. Touch the Playlists tab on the music library screen.
108 Enterta inment 2. The first time you open FM Radio, touch Auto tuning , which automatically scans for availabl e FM channels, sa ves them as presets, and plays the first F M channel found.
109 Enterta inment Press to display the operations panel and set more FM Radio options. Tuning the FM Radio Open the FM Radio application, and then press to do the following: 2 Touch to search the FM band for the next lower frequency FM channel. 3 Shows the FM radio frequency.
110 Enterta inment • Touch Inching tuning , then touch the tuning button to tune the frequency by –0.05 MHz or +0.05 MHz, and then touch OK . After tuning, press , and then touch Save channel to save it. • Touch Auto tun ing to automatically scan for available FM channels.
111 Google Services Google Services When you turn on your mobile phone fo r the first time, touch the Google services such as Talk , Gmail , and Market , and you will be prompted to sign in to your Google account. Note: Ensure that your mobi le phone has an active data connection (3 G/GPRS) before you sign in t o your Google acco unt.
112 Google Services in use, you will have to think of another one or select one from a list. 4. Enter and confirm your Google account pa ssword. 5. Select a security question from the drop down menu, and then enter the answer. 6. Touch Create . 7. When the Google Terms of Service screen appears, touch I agree, Next .
113 Google Services open the Gmail application on you r phone, your Inbox will contain the messages from your Gmail account on the web. Opening Gmail Touch > Gmail . The Inbox mail list appears. Any emails you decide to keep on your mobile phone will go to your Inbox folder.
114 Google Services 3. Enter the email subject and write your message. If you want to add a picture attachment, press , and then touch Attach to select the picture you want to attach . 4. After composing your email, touch Send . Replying To or Fo rwarding an Email 1.
115 Google Services 2. Enter the search keyword in the box, and then touch . Customizing Your Gmail Settin gs 1. In the mail list, press , and then touch Settings . 2. Set the following options: • Signature : Touch to enter a signature that is appended at the end of your email.
116 Google Services • Select ringtone : Touch to choose a ringtone for a new email message. A short sample of the ringtone will play when you select it. If you do not want a ringtone to play when you receive a new email me ssage, touch Silent . Then touch OK to confirm your ringtone selection.
117 Google Services Adding a Friend 1. In the friends list, press , and then touch Add fri end . 2. Enter the Talk instant messaging ID or Google email address of the friend you want to add. 3. Touch Send invitation . Accepting an Invitation 1. In the friends list, press , and then touch Invites .
118 Google Services 2. Use the onscreen keyboard to enter text and chat with your friend. 3. After entering your message, touch Send . Setting Notifications fo r New Instant Messages Whenever you receive an instant message, your mob ile phone can play a sound, vibrat e, or display an icon.
119 Google Services Signing Out of Talk In the friends list screen, press , and then touch More > Sign out to quit Talk . Using Maps Maps lets you find your current lo cation, view real-time tra ff.
120 Google Services 3. In the My Location section, selec t the Use wireless network s check box, Use GPS satellites check box, or both. Opening Ma ps Touch > Maps to open the application. Searching for Places of Interest 1. On the map, press , and then touch Search .
121 Google Services 4. Touch Go . Your directions will then appear in a list. 5. Touch a direction instruction on the list to show the map. 6. When you finish viewing or following the directions, press , and touch More > Clear Map to reset the map.
122 Google Services 3. You will see the number of search results displayed below the notification bar. Scroll through the results and touch a video to watch it. Sharing a Video 1. On the YouTube screen, do one of the following: • While viewing a list of videos, touch and hold a video entry, and then touch Share on the options menu.
123 Google Services 2. When you open Market for the first time, the Android Market Terms of Service window will appear. Touch Accept to continue. Searching for Applications There are a few different ways to find applications on the Market home screen, including: • Featured applications: Scroll horizontally to view mor e.
124 Google Services 1. In the Market , touch Apps . 2. Touch a category, and then touch the item you want to download. 3. On the item details screen, read more about the application, including its cost, overall rating, and user comments.
125 Google Services 2. Touch the application you want to uninstall, and then touch Uninst all . 3. When prompted, touch OK to remove the application from your mobile phone.
126 Synchronizing Information Synchronizing Information Some applications on your mobile phone give you access to the same personal information that you can add, view, and edit on your computer. When you add, change, or delete your information in any of these applications on the web, the updated information also appears on your mobile phone.
127 Synchronizing Information always available. Then you can add an Exchange ActiveSync account from work, so you can read your work email and have your work contacts handy.
128 Synchronizing Information 4. Follow the onscreen steps to enter the required and optional information about the account. Most accounts require a username and password, but the de tails depend on the kind of account and the configuration of the service to which you are connecting.
129 Synchronizing Information 1. On the Accounts & sync sett ings screen, touch the a ccount to delete. 2. Touch Remove account . 3. Confirm that you want to remove the account. Customizing Your Account Synchronization You can configure background data use and synchronization options for all the applications on your phone.
130 Synchronizing Information Configuring General Sync Setti ngs On the Accounts & sync setting s screen, do the following: • Touch PC Suite sync account to select the account to be synchronized with the PC Suite.
131 Synchronizing Information and synchronization screen opens, displaying a list of the kinds of information the account can synchronize. 2. Selected items are configured to synchronize to your mobile phone. 3. Select or clear the check box of information you want to synchronize to the mobile phone.
132 Using Other Applications Using Other Applications Using the Calendar Use Calendar to create and manage events, meetings, and appointments. Depending on your synchr onization settings, the calendar on your phone stays in synchronization w ith your calendar on the web or your Exchange ActiveSync calendar .
133 Using Other Applications Calendar Panel 1 Touch to switch to the current day or time. 2 Switch to Day view. 3 Switch to Week view. 1 2 3 4 5 6.
134 Using Other Applications Changing the Calend ar View On the Calendar screen ， touch , , , or to change the view of your calendar. 4 Switch to Mont h view.
135 Using Other Applications Agenda View 1 Flick up or down to view earlier or later events. 2 Touch an event to view its details. 3 Indicates that this event repeats.
136 Using Other Applications Day View 1 Flick left or right to view earlier or later days. 2 Touch an event to view its details. 3 Touch and hold a time slot or an event to cr eate a new event at that time.
137 Using Other Applications Week View 1 Flick left or right to view earlier or later days. 2 Touch an event to view its details. 3 Touch and hold a time slot or an event to cr eate a new event at that time.
138 Using Other Applications Month View 1 Flick up or down to view earlier or later days. 2 Touch a day to view the events of that day. 1 2.
139 Using Other Applications Creating an Event 1. On any calendar view, touch . Then touch New event to open the Event details scr een. 2. Enter the event name on the keyboard. • If there is a time frame for the event, touch From and To , so you can set the duration of the event.
140 Using Other Applications Tip: To quickly create an event in the Day , Week , or Month view, touch an d hold an empty time slot, and then touch New event . A new event details screen will appear with the s elected time slot a nd date in the From and To fields.
141 Using Other Applications Using the Alarm You can set a new alarm or modify an exist ing alarm. Opening th e Alarm Touch > Alarm to use your mobile phone alarm.
142 Using Other Applications Adding an Al arm 1. On the alarm list screen, touch , and then touch Add alarm . 2. Set the alarm, and then touch Done . Setting an Alarm 1. On the alarm list screen, touch one of the alarms on the screen. 2. Touch Time to set the time of the alarm.
143 Using Other Applications 4. Select the Vibrate check box to have the phone vibrate, in addition to playing the ringtone. 5. Touch Repeat to set the days when you want the alarm to sound. 6. Touch Label to enter a name for the alarm. 7. Touch Done .
144 Using Other Applications Using Sound Recorder Sound Recorder is usefu l for quickly recording thoughts. You can also record your voice and set it as a ringtone.
145 Using Other Applications Starting a R ecording 1. Touch > Sound Recorder to open the application. 2. Touch the start button to start recording. 3. Record your desired message. 4. Touch the stop button to stop recording. 5. Touch , and then touch Recordings to view the voice clip.
146 Using Other Applications 3. Select a voice clip, and then touch . 4. Touch Set as ringtone . Using the File Manager File Manager is like having a pocket- sized p ersonal assistant (PA), letting you organize, edit, and delete files an d folders. Opening the File Manager Touch > File Manager to open the application.
147 Using Other Applications 1 Touch to show the files and folders in your mobile phone memory. 2 Touch to show your list of files and folders. 3 Touch to show the files and folders on the microSD card.
148 Using Other Applications The options menu of the file manager may not b e completely shown on one page. You may need to flick the menu upward or downward, or press the Navigation key to browse all options. Creating a Folder 1. On the File Manager screen, access the directory of the folder you want to create.
149 Using Other Applications 2. Touch the file or folder you want to move or copy. When selected, a check mark will a ppear. To select all files, touch to open the options panel. Then to uch Select all to select all fil e s in a folder (touch Unselect all to canc el the selection).
150 Using Other Applications 5. A list of search results will be displayed. Touch a file in the list to open it. 6. Touch New search for a new search or press the Back key to return to the file manager screen. Viewing Your Memory Status On the File Manager screen, touch to open the options panel, and then touch Memory Status .
151 Using Other Applications Switching to the Advanced panel On the Calcul ator screen, flick the screen to the right or left to switch between Advanced panel and Basic panel . Using the Notepad Notepad features a simple text pr ocessor and lists all notes in a linear structure.
152 Managing Your Mobile Phone Managing Your Mobile Phone To configure your mobile phone, touch > Settings . Setting the Date and Time By default, your mobile phone autom atically uses the date, time zone, and time provided by the network.
153 Managing Your Mobile Phone 5. Touch Set time . On the set time screen, touch the up button or down button to adjust the hour and minute. Touch Set when the configuration is complete. 6. Select or clear the Use 24-hour format check box to toggle between using a 24-hour or 12-hour format.
154 Managing Your Mobile Phone Adjusting the Time Before the Screen Turns Off If your mobile phone is idle for several minutes, it will turn off th e screen to save battery power. To set a longer or shorter idle time do the following: 1. On the Settings screen, touch Sound & display > Screen timeout .
155 Managing Your Mobile Phone 2. Select the Silent mode check box. Then all sounds except media and alarms are silenced. Adjusting the Ringer Volume You can adjust the ringer volume when you are on the Home screen or any application screen s (except during a call or when playing music or videos).
156 Managing Your Mobile Phone Adjusting the Media Volume When playing music or watching videos, press the Volume keys to adjust the sound. You can also adjust the sound on the set tings screen. 1. On the Settings screen, touch Sound & display > Media volume .
157 Managing Your Mobile Phone Setting Your Phone to Vib rate for Incoming Call s 1. On the Settings screen, touch Sound & display . 2. Select the Phone vibrate check box.
158 Managing Your Mobile Phone Note: Accessing data services while roaming may incur additional charges. Ask your wireless se rvice provider about data roaming fees. Switching off the Data Service Things like synchr onizing updates and receiving multimedia messages rely on a transfer of data, which is what the data service does.
159 Managing Your Mobile Phone On the Settings screen, touch Wireless & networks > Mobile networks . Select Enable always-on mobile data to enable this function.
160 Managing Your Mobile Phone 2. Select a speed at which the text is to be spoken. Protecting Your Mobile Phone Turning on Your SIM Card PIN 1. On the Settings screen, touch Location & security > Set up SIM card lock . 2. Select the Lock SIM card check box.
161 Managing Your Mobile Phone 1. On the Settings screen, touch Location & security > Set unlock pattern . 2. Connect at least four dots in a vertical, horizontal and/or diagonal direction, and then lift your finger from the screen when complete.
162 Managing Your Mobile Phone 2. In the applications lis t, do any of the following: • Touch , and then touch Sort by size . Then touch an application to view its details. • Touch , and then touch Filter . Select All , Running , or the options menu .
163 Managing Your Mobile Phone • Reset your mobile phone. Resetting Your Mobile Phone Backing Up My Settings You can back up your mobile phone’s settings to Goo gle servers, with your Google acco unt.
164 Managing Your Mobile Phone 1. On the Settings screen , touch Privacy > Factory data reset . 2. When prompted, touch Reset phone , and then touch Erase everything . The mobile phone resets the settings to the original factory settings, and the n restarts.
165 Managing Your Mobile Phone 4. Copy the folder structure to the main directory (root dir ectory) of your microSD card. 5. After you have copied the file to the microSD card, disable the USB mass storage feature. Upgrading the Software through the microSD Card After copying the update files to the microSD ca rd, do the following: 1.
166 Managing Your Mobile Phone 6. After the upgrade is complete, your mobile phone automatically restarts and will switch on again. 7. Touch About phone > Build number on the Settings screen to view the version information.
167 Appendix Appendix Warnings and Precautions This section contains important information pertaining to the operating instruct ions of your de vice. It also contains information about how to use the device safely. Read this infor mation carefully before using your device.
168 Appendix the opposite side of the pacemaker and do not carry the device in your front pocket. Potentially Explosive Atmos phere Power off your device in any ar ea with a potentially explosive atmosphere, and comply with all signs and instructions.
169 Appendix Traffic Security Observe local laws and regulations while using the device. In addition, if using the device while driving a vehicle, comply with the following guidelines: • Concentrate on driving. Your first responsibility is to drive safely.
170 Appendix Operating Environm ent • Do not use or charge the device in dusty, damp, and dirty places or places with magnetic fields. Otherwise, it may result in a malfunction of the circuit. • The device complies with the RF specif ication s when the device is used near your ear or at a distance of X cm from your body.
171 Appendix Prevention of Hearing Damag e Using a headset at high volume can damage your hearing. To reduce the risk of damage to hearing, lower the headset volume to a safe and comfortable level. Safety of Children Comply with all precautions wi th regard to children's safety.
172 Appendix • The battery ca n be charged and discharged hundreds of times before it eventually wears out. When the standby time and the talk time are shorter than the normal time, replace the battery. • Use the AC power supply defined in the specifications of the charger.
173 Appendix • If the power cable is damaged (for example, the cord is exposed or broken), or the plug loosens, stop using the cable at once. Otherwise, it may lead to an electric shock, a short circuit of the charger, or a fire. • Do not dispose of batter ies in fire as they may explode.
174 Appendix the temperature is lower than 0°C, performance of the battery is affected. • Do not place sharp metal obj ects such as pins near the earpiece. The earpiece may attrac t these objects an d hurt you when you are using the device. • Before you clean or maintain the device, power off the device and disconnect it fr om the charger.
175 Appendix Certification Information (SAR) This device meets guidelines for exposure to radio waves. Your device is a low-power r adio transmitter and receiver. As recommended by international guide lines, the device is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves.
176 Appendix tested for use at the ear is 1.00 W/kg, and when properly worn on the body is 0.941 W/kg. FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
177 Appendix --Consult the dealer or an experi enced radio/TV technician for help. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two co nditions: (1) this d.
Index 166 Numerics 12–key PhonePad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 A about canvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 add a bookmark. . . . . .
Index 167 Android keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 answer a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 B back key functions . . . . . . . .
Index 168 close the notification panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 communicate with a contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9 conference call . . . . . . . . . . . . . . . .
Index 169 dialer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 dialpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 disconnect a Bluetooth device.
Index 170 import regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 important information about the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 install the battery . . . . . . . . . . . . . .
Index 171 move a file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 move a screen item . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 music player screen . . . . . . . .
Index 172 open the messaging application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 open the notification panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 open your camera . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index 173 remove the microSD card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 95 rename a folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 reply to a message . . . . . . . . . . . . . .
Index 174 SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Sound recorder screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 start a recording . . . . . . . . . .
Index 175 update the software through the microSD card . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 USB mass storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 94 V view a multimedia message . . . . . . . . . . . . . . . . . .
for Android™ An dro id is a t ra dem ar k of Go og le I nc. Us e of th is tr ad emar k i s subj ect t o Goog le P ermi ssi on s..
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Huawei Upsilon U8100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Huawei Upsilon U8100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Huawei Upsilon U8100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Huawei Upsilon U8100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Huawei Upsilon U8100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Huawei Upsilon U8100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Huawei Upsilon U8100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Huawei Upsilon U8100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Huawei Upsilon U8100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
