Benutzeranleitung / Produktwartung PM-128 des Produzenten HTC
Zur Seite of 6
OPERA TORS MANUAL GUIDE DE L ’UTILISA TEUR Date Pur chased / Date d’achat: Where Pur chased / Marchand: Address / Adr esse: Assembly • Operation • Parts List • W arnings • Warranty Montage • Utilisation • Liste des pièces • Avertissements • Garantie Caution: Read all instructions carefully .
Congratulations Y ou have just purchased an HTC PM-128 Drill Press Support. This product was specially designed to assist you in performing operations on your drill press.
4. Thread the (5) Lock Knobs into their r espective threaded holes. 5. Slip the Central Support/Drill T ray Assembly into the adapter tube of the Column Clamp and tighten the Locking Knob. 6. Slip the Extensions into the Central Support Assembly and tighten with Lock Knobs.
Félicitations V ous venez d’acheter un support pour perceuse à colonne PM-128. Ce produit a été conçu pour faciliter l’utilisation de votr e perceuse à colonne. Il convient à la plupart des perceuses à colonne vendues présentement. Consignes de sécurité pour l’utilisation des outils électriques 1.
Montage Outils nécessaires : Deux (2) clés de 1/2 po, et un tournevis à lame plate ou un couteau à mastic. 1. Déballez et assurez-vous que toutes les pièces et la quincaillerie sont incluses et qu’elles n’ont pas été endommagées durant le transport.
HTC Products, Inc. P .O. Box 839 Royal Oak, MI 48068-0839 800-624-2027 © Copyright 2005 HTC Products, Inc. Part # 056 Limited Lifetime W arranty W arranty Card must be returned for validation. Products manufactur ed by HTC Products, Inc. are guaranteed to be free fr om defects in material and workmanship under normal use and service.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts HTC PM-128 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie HTC PM-128 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für HTC PM-128 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von HTC PM-128 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über HTC PM-128 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon HTC PM-128 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von HTC PM-128 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit HTC PM-128. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei HTC PM-128 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
