Benutzeranleitung / Produktwartung EN3700 des Produzenten HP (Hewlett-Packard)
Zur Seite of 42
HP Jet direct en 3 700 fast ethernet external print server for network capable H i-Speed USB 2.0 peripherals.
© 2003 Hewl ett-Packard Develop ment Company , L.P . Online version 1 Reproduction, ad aptation or tran slation withou t prior written per mission is p rohibited, except as allowed under the copyrigh t laws. The information co ntained h erein is subject to chan ge withou t not ice.
HP Jetdi rect fas t ethernet external print s erver iii Contents 1 Introductio n ............................................................ ...... 1-1 General product information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv User Guide Contents 5 Getting Suppo rt and Service ...................................... 5-1 Help-yours elf troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Call HP: HP support b y phone .
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 1-1 Chapter 1 Introduction Gene ral prod uc t infor mation The HP Jetdi rect en3700 is an external pri nt server wit h USB 2.0 conn ection. It plug s into the USB port of printers (and m ul tif unction peripherals) to pro vide a netw ork connection for those printers.
1-2 User Guide Chapter 1 Introduc tion The print server in cludes an embedded W e b serv er that allows remote management throug h a W eb br owser . The embedded W eb server , which allows you to monitor and manage the print serv er remotely , requires Microsoft Internet Explorer 4.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 2-1 Chapter 2 Installing the print server Overview of inst allation Install hardwar e Summary: T o connect the printer to the network us in .
2-2 User Guide Chapter 2 Installing the prin t serve r • This default procedur e invo lves installi ng printer drivers and other so ftware and configuring netw ork parameters.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 2-3 Chapter 2 Installing t he print server 2. Attach the print server to the printer by plugging the Un iversal Serial Bus (USB) cable—shipped with the prin t server—int o the USB connector on the back of the print server and into the USB connector on the printer .
2-4 User Guide Chapter 2 Installing the prin t serve r 3. Plug the DC power cord from the power m odule—shipped wi th the print server—into the p ower connector on the b ack o f the print server . Plug the power module into a power outlet. • Caution! Do not use t he power modul e shipped with your print s erver with any other products! 4.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 2-5 Chapter 2 Installing t he print server • The po wer/status LED o n the top fron t begins b linking and wit hin 15 seconds is solid green, to ind icate the se rver pa ss ed its se lf -test.
2-6 User Guide Chapter 2 Installing the prin t serve r.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 3-1 Chapter 3 Configuring and managing the print server on your network This sectio n introdu ces the tools you can use to co nfigure an d mana ge your pri nt server , and the protocols you can set up.
3-2 User Guide Chapter 3 Configur ing a nd managin g the pr int ser ver on your net work This basic procedure involves installing prin ter driv ers and other so ftware, configuring network parameters, an d setting up the print path.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 3-3 Chapter 3 Configu ring and managi ng the print se rver o n your n etwork Y ou use yo ur standard web browser for access to the emb edded web server’ s function s. Open your b rowser and enter the p rint server ’ s IP addres s as the URL.
3-4 User Guide Chapter 3 Configur ing a nd managin g the pr int ser ver on your net work • DLC/LLC: Can be enabled or d isabled; otherwi se there are no parame ters to set on the Jetdirect m odule. • Appl eT alk: Printer Name and Printer Zone parameters can be set up using the HP LaserJet Utility for MacOS.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 3-5 Chapter 3 Configu ring and managi ng the print se rver o n your n etwork If you are changing to an a ddress on the same I P network: 1. Open your b rowser and enter the p rint serv er’ s cur rent IP address as the UR L.
3-6 User Guide Chapter 3 Configur ing a nd managin g the pr int ser ver on your net work Performing a cold reset (to factory defaults) Once you con figure the print server , the confi guration settings are retained in memo ry unless you manually reset them to factory def a ult s, as follows : 1.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 4-1 Chapter 4 T roubleshooting Help-yourself troubl esho oti ng For information to solv e pro blems and get your print serv er working, refer to the T roubleshooting section in the HP Jetdirect CD-R OM en3700 User Guide for interactive step-by-step troubleshooting procedures .
4-2 User Guide Chapter 4 T roubles hooting.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 4-3 Chap ter 4 T roubleshoo ting.
4-4 User Guide Chapter 4 T roubles hooting General Jetdirect Information: Provides general p ri nt s erver statu s and identification information. USB Printer Information: Provides the US B 2.0 printe r class descript ors for th e device connected to the port.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 4-5 Chap ter 4 T roubleshoo ting Interpreting the li ght s on the pr int server Power/S tat us Light Light Behav ior Description Off Print server is not receivin g power . On solid green Print server is on and ready .
4-6 User Guide Chapter 4 T roubles hooting USB Light Light Behav ior Description Of f USB is n ot operational. Th is is OK before the print serv er finishes startin g up. After sta rtup completes, th is could indi cate a faulty pr int server . On solid green USB is en abled and ready for use.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 4-7 Chap ter 4 T roubleshoo ting Resetting print server to factory default s (cold reset) Once you configure the HP external print server , the configuration se ttin gs are retained in memory unless you manually res et them to factory defaults.
4-8 User Guide Chapter 4 T roubles hooting.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 5-1 Chapter 5 Getting Support and Service Help-yourself troubl esho oti ng For information to solv e pro blems and get your print serv er working, refer to the T roubleshooting section in the HP Jetdirect CD-R OM en3700 User Guide for interactive step-by-step troubleshooting procedures .
5-2 User Guide Chapter 5 Getting Suppo rt and Servi ce WWW : HP su pport online Refer to our support p ages on the H P W eb sit e www .hp.com/sup port/net_prin ting to help sol ve your issues and answer your ques tions about your HP Jetdi rect print se rver , 24 hours a day , 7 days a week.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 5-3 Chapter 5 Getting Supp ort an d Servic e Getting W arranty Service Hewlett-Packa rd Limited Global W arranty S t atement 1.
5-4 User Guide Chapter 5 Getting Suppo rt and Servi ce will not alter form, fit or function of the product to make it operat e in a country /region for whic h it was ne ver intended to fu nction for legal or regul atory reasons.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 5-5 Chapter 5 Getting Supp ort an d Servic e Argentina Certificado de Garan tía: vea el folleto de garantía que acompaña al paquete del product o. México Póliza de Garantía: vea el folleto de garantía que acompaña al paque te del pr odu cto.
5-6 User Guide Chapter 5 Getting Suppo rt and Servi ce Service out side the USA Customers out side the USA s hould contact thei r HP Authorized Dealer or HP Sales and Service Office to obtain information on prices, exchange unit av ailability , and instructions .
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 6-1 Chapter 6 Specifications, Safety , and Regulatory Support ed networking Physi cal • Supports unshielded or shielded twi sted- pair cabling, usin g an RJ-45 connector, for: - IEEE 802.3 i 10Base-T (Ethe rnet) - IEEE 802.
6-2 User Guide Chapter 6 Speci fications , Safety , and Regula tory Supported network protocols TCP/I P (*) DLC/LLC IPX/SPX Apple EtherT alk direct mode LPD FTP pri ntin g IPP dir ect mode Novell NetW are Micr osoft W indows: 98, M e X X X — — X X NT 4.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 6-3 Chapter 6 Specifi catio ns, Safety , an d Regul atory *Other net work prot ocols sup ported •T e l n e t • Bootp /DHCP •W I N S • HTTP •S L P •I G M P • iPrint • NDS •B i n d e r y •N C P • SNMP v1, v2C Advanced Security: • SNMP v3 • SSL/TLS Apple: Mac OS 9 .
6-4 User Guide Chapter 6 Speci fications , Safety , and Regula tory Physical specifications Inte rfac es Dimensions W eight Environment al specificatio ns Acoustic Noise: Not applicable Port Sp ecification Network See network specifications above. USB Female “A” connector, compatible with USB ve rsion 2.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 6-5 Chapter 6 Specifi catio ns, Safety , an d Regul atory Electri cal specificati ons Power requirement s Powe r mo du les Print serv er Pow.
6-6 User Guide Chapter 6 Speci fications , Safety , and Regula tory USB: Downstream power supplied Compatibl e with US B 2 .0 Electromagneti c specifications Electromagnetic immunity See the Declaration of Confo rmity (this chapter).
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 6-7 Chapter 6 Specifi catio ns, Safety , an d Regul atory Safety st atement s Product complies with: • IEC 950: (1991)+A1, A2, A3, A4 / EN.
6-8 User Guide Chapter 6 Speci fications , Safety , and Regula tory.
HP Jetdi rect en37 00 fas t ethernet external print s erver 6-9 Chapter 6 Specifi catio ns, Safety , an d Regul atory Australia This equipment complies with Austra lian EMC requirements. Canada This equipment comp lies with Canadian EMC Class B requirements.
6-10 User Guide Chapter 6 Speci fications , Safety , and Regula tory.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts HP (Hewlett-Packard) EN3700 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie HP (Hewlett-Packard) EN3700 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für HP (Hewlett-Packard) EN3700 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von HP (Hewlett-Packard) EN3700 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über HP (Hewlett-Packard) EN3700 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon HP (Hewlett-Packard) EN3700 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von HP (Hewlett-Packard) EN3700 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit HP (Hewlett-Packard) EN3700. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei HP (Hewlett-Packard) EN3700 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.