Benutzeranleitung / Produktwartung 6067.26X des Produzenten American Standard
Zur Seite of 14
Installation Instr uctions Installation Instr uctions (In T oronto Area onl y: 1 -905-3061 093) Certified to comply with ASME A112.19.2M © 20 1 0 AS America, Inc. NO TE T O INST ALLER: Please giv e this manual to the cust omer af ter installation. SELECTRONIC™ PROXIMITY TOILET CONCEALED FLUSH V AL VE 1.
All American Standar d Products Are W ater T ested At Our Factory . Some Residual Wat er May R emain In The V alve Dur ing Shipping. T hank you for selecting American-Standar d...the benchmark of f ine qualit y f or over 1 00 years. T o ensure that your installation pr oceeds smoothly --please read these instructions c arefully bef ore you begin.
RECOMMENDED T OOLS; F ig. 2 F ig. 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 . T eflon T ape Flat Blade Scre wdriver Adjust able W rench T ape Measure Hacksa w T ubing Cutt er File F or Sweat C onnection; Solder and T orch 2.
F ig. 4 Fig. 3a F ig. 5 3 INS T ALL ELECTRIC AL BO X A SSEMBL Y ; F ig. 3 1. Cut a 1 27x1 27mm (5"x 5") opening in finished wall f or ELECTRIC AL BO X (1) at the deminsion shown in F ig.3. 2. Rot ate the 4 MOUNTING T ABS (2) flat against the electrical bo x.
4 F ig. 6 F ig. 6a F ig. 6b F ig. 6c 3 4 INS T ALL V A CUUM BREAKER AND FLUSH CONNECTIONS; Fig. 6 4 1. Place the SPUD FLANGE (1) over the spud on the F ixture . Fig. 6. 2. Thread SPUD COUPLING NUT (2) ont o Spud. Make sure SEAL W ASHER (4) and FRICTION W ASHER (3) are inst alled.
7 9 6 2 5 8 10 F ig. 9 F ig. 8 5 7 1. Inser t the side ADJUS T ABLE T AILPIECE (1) on the FLUSH V AL VE (2) int o the SUPPL Y ST OP (3) . Lubricate the T AILPIECE O-RING (4) with w ater if necessar y . Lightly tighten COUPLING NUT (5) . F ig. 8. Important: Do not use lubricants (other than w ater) or any type of thread sealing past e or tape .
11 6 1. Remo ve the f our CO VER SCREWS (1) and CO VER from (2) ELECTRIC AL BO X (4) . F ig. 1 0. 2. P ull the CIRCUIT BO ARD (3) out from ELECTRIC AL BO X (4). Fig. 1 0. 3. Knock out lo wer blank in ELECTRIC AL BO X (4) with flat blade sc rewdr ive r .
TOP 1. Remo ve the f our CO VER SCREWS (1) and CO VER (2) from ELECTRIC AL BO X (3) . F ig. 1 0. 2. Install BA TTER Y (4) into holder on DC cir cuit board. P ress BA TTER Y (4) down (contacts f acing down ward) in to position until tabs loc k BA TTER Y (4) into place .
8 1 4 2 5 5 6 BLUE HOSE BLACK HOSE 1. P ush the BLACK HOSE (1) int o the BO TTOM HOSE CONNECT OR (2) and the other end into the back of the O VERRIDE SWITCH (3) . 2. P ush the BLUE HOSE (4) into the TOP HOSE CONNECT OR (5) on the valv e and the other end into the BO TT OM CONNECTOR (6) on the O VERRIDE SWITCH (3) .
FOR A C-VERSION (MUL TI HOOK-UP); F ig. 1 5, 1 5a Unit #1 Unit #1 Unit #2 Unit #3 1 . Remo ve the CO VER SCREWS (1) and CO VER (2) from each ELECTRIC AL BO X (3) . 2. See AC V ersion Electrical Hook-up f or Unit #1 of the Multi hook-up . 3. Install SENSOR WIRE GROMMET (4) and FLUSH V AL VE SENSOR WIRE (5) into the CO VER (2) of each unit.
3 5 7 6 TOP 1. R emov e FRONT P ANEL. For remo ving front panel see Step 9 f or instr uctions . 2. Remo ve the f our CO VER SCREWS (1) and CO VER (2) from ELECTRIC AL BO X (3) . F ig. 1 6. 3. Disconnect GREY SENSOR WIRE (4) from CIRCUIT BOARD (5) . 4.
6 TOP 11 Note: T he detection distance is pr eset and is ideal for most installations . Should an adjustment be requir ed f ollow the steps below . 1. Remo ve FR ONT P ANEL (1) . Se e Step 9 for remo ving front panel instr uctions . 2. Remo ve the f our CO VER SCREWS (2) and CO VER (3) from ELECTRIC AL BO X (4) .
12 IS ST OP V AL VE OPEN? L OOK FOR REPEA TED DOUBLE FLASH ON SENSOR YES INST ALL NEW B A TTER Y TR Y MANU AL V AL VE BUTT ON; WILL THE UNIT FLUSH? NO REPLA CE PIST ON KIT INST ALL NEW B A TTER Y or P.
SELECTRONIC™ PROXIMITY TOILET CONCEALED FLUSH V AL VE 1.28 & 1.6 GPF 13 A950223-0071600A SENSOR FOR FLUSH V ALVE WITH 1.6 gpf A950223-0071280A SENSOR FOR FLUSH V ALVE WITH 1.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts American Standard 6067.26X (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie American Standard 6067.26X noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für American Standard 6067.26X - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von American Standard 6067.26X reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über American Standard 6067.26X erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon American Standard 6067.26X besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von American Standard 6067.26X verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit American Standard 6067.26X. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei American Standard 6067.26X gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.