Benutzeranleitung / Produktwartung TH1110DV des Produzenten Honeywell
Zur Seite of 24
® U.S. Re gi ster ed T rad em ark . Pate nt s pen di ng. Co pyr igh t © 2013 Honey w ell I nter nat io na l Inc . All rights reser ved. Installatio n Gui de PRO TH2000D V /TH 1 000DV Se ries Thermos.
Installation G uide 2 69-2800EFS—01 C IS OPTIONAL WITH BA TTERIES NOT USED R C AU X/ E Y G O B M34682 W allplate installation Remov ethe wallplate fromthe ther mostat as shownat left, then f ollowdirections belowformounting.
P RO T H2 000D V /TH 1 000D V S eri es 3 69-2800EFS—01 Po wer opt ion s TH2110D V/TH1110D V : B Changeov ervalveenergizedin heating O Changeov ervalveenergizedin cooling G F anrelay Y Compressor contactor W Heat relay C 24V ac common.
Installation G uide 4 69-2800EFS—01 Wiri ng 2H/1C Heat Pump System TH2210D V/TH1210D V B Changeov ervalveenergizedin heating[5] O Changeov ervalveenergizedin cooling[5] G F a.
P RO T H2 000D V /TH 1 000D V S eri es 5 69-2800EFS—01 M34679 Se t Cool 77 On Fa n Au to On C IS OPTIONAL WITH BATTERIES NOT USED R C AU X/ E Y G O B Fa n Au to On Off Cool Heat Set Hold Ru n E.
Installation G uide 6 69-2800EFS—01 5 5 M32819 F ollowthe procedure belowto configure the ther mostat to matchthe installed heating/cooling system,and customize f eature operationas desired.
P RO T H2 000D V /TH 1 000D V S eri es 7 69-2800EFS—01 Setup f unctio n Set ting s & optio ns (factor y def ault in bold) 5 Heating cycle rate (CPH: cyc les/hour) TH2110D V , TH1110D V and TH110.
Installation Guide A utomation and Control Solutions Honeyw ell Inter national Inc. 1985 DouglasDr iveNor th GoldenV alley , MN 55422 http://customer .hone ywell.com ® U.S. R egi st ere d T rad em ar k © 2013 Hon ey wel l In ter nat io nal I nc .
®M ar que dé po sé eau xÉ .-U. B re ve ts en in s t an c e. © 2013 Honey we ll I nter nat io nal I nc . T ou sdroitsréservés. Gui de d’ installati on Série PR O TH2000DV / TH 1 000 D V Thermostats Doit être installé par un techn icien d’ expérience ay ant reçu la formation per tinente.
2 69-2800EFS—01 Guide d’ installatio n Installation de la plaque murale A VI S SU R LE ME RC URE Sile nouveauther mostat remplaceun ancien régulateurcontenant un contact àmercure, nepas mettre l’ancien régulateuraux poubelles.
3 69-2800EFS—01 Sér ie P R O TH 2000D V/ TH 1 000 D V Options d’ al imenta tion TH2110D V/TH1110D V : B V anne d’inversiondéclenchéeen mode dechauffage O V anne d’in.
4 69-2800EFS—01 Guide d’ installatio n Câblage Guide d e câbl age – système s clas siques e t therm opomp es Thermopompes 2C/1F TH2210D V/TH1210D V B V anned’inv ersiondéclenchée.
5 69-2800EFS—01 Sér ie P R O TH 2000D V/ TH 1 000 D V Aligner lether mostat av ec leslanguettes sur laplaque murale,puis appuyer doucement jusqu'àce qu'il s'emboîte. Monta gedu thermosta t Réglerle sélecteur du ventilateur .
6 69-2800EFS—01 Guide d’ installatio n Suivre les dire cti vesc i- des sous pour co nfigurer le ther most atp our qu’ilc or - responde ausyst èmed echauf fage-refroidissementinstallé,et pourpersona- lisersonfonctionnement.
7 69-2800EFS—01 Sér ie P R O TH 2000D V/ TH 1 000 D V Foncti ons Régl age et o ptions ( ré glage s de l’usine en gra s ) 5 Nombre de cycles de chauffage à l’heure (CPH : cyc les par heure) T.
Guide d’installation ®Mar quede commerce déposée aux É. -U. © 2013 Hon ey wel l In ter nat io nal I nc . 69-2800EFS—01M. S.05- 1 3 Im pri mé aux Ét ats - Uni s Solutions de régulation et d’automatisation Honeyw ell Inter national Inc.
®M arc a reg is tr ada de lo s EE. UU.Pa tent es en trá mi te. ©2 01 3, Ho ney we llI nte rna ti ona lI nc. T o dos los derechos reservados.
2 69-2800EFS—01 Guía de instalación C IS OPTIONAL WITH BA TTERIES NOT USED R C AU X/ E Y G O B M34682 Instal ación de la placapara par ed Quite laplaca para pared del ter mostato como semuestra a la izquierda,y luego siga lasinstr ucciones parael montaje.
3 69-2800EFS—01 Ser ie P R O TH 2000D V/ TH 1 000 D V Opc iones de fuentes de energía TH2110D V/TH1110D V : B V álvula inversor aalimentada durante la refrigeración O V.
4 69-2800EFS—01 Guía de instalación Cablea do Sistema de bomba de calor de 2 calentadores y 1 refrigerador TH2210D V/TH1210D V B V álvulainversor aalimentada durante lacalefacción.
5 69-2800EFS—01 Ser ie P R O TH 2000D V/ TH 1 000 D V TH2110D V/TH1110D V únicamente: • Ga s o ac eit e: Par as iste mas d ec al efac ci ón ag as o aa cei te,d e.
6 69-2800EFS—01 Guía de instalación Siga elprocedimiento que aparece a continuación paraconfigurar el termostato a finde que se corresponda con el sistema de calef acción yrefr igeración instalado ,y seleccione las funciones según lo desee.
7 69-2800EFS—01 Ser ie P R O TH 2000D V/ TH 1 000 D V Funciones d e Configur acione s y opcio nes (las q ue vien en la configur ación des de la fá brica ap are cen e n negrit a) 5 V elocidad del c.
Guía de instalación ®Mar caRegis trada enlos E. U.A © 2013 Hon ey wel l In ter nat io nal I nc . 69-2800EFS—01M. S.05- 1 3 Im pre so en EE. UU. Soluciones para automatización y control Honeyw ell Inter national Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Honeywell TH1110DV (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Honeywell TH1110DV noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Honeywell TH1110DV - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Honeywell TH1110DV reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Honeywell TH1110DV erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Honeywell TH1110DV besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Honeywell TH1110DV verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Honeywell TH1110DV. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Honeywell TH1110DV gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.