Benutzeranleitung / Produktwartung Digital Audio System for Motorcycle des Produzenten Honda
Zur Seite of 16
f or Honda Motor c yc les Owner’ s Manual Thank y ou for pur c hasing a Honda Motorc yc le Digital A udio System. Read this Owner’ s Manual carefull y bef ore use and store it in a safe and con venient place where you can ref er to the manual easil y whene ver necessary .
Untitled-2 11/2/2006, 9:00 AM 2.
3 SER VICE PRECA UTIONS ............................................ 4 • P ower suppl y • Preventing a disc harged battery • Cleaning • When y ou have a pr oblem • Applicable portable audio unit • Storage of portable audio unit connected to this accessory • Leaving the motor c yc le SAFETY INFORMA TION .
4 Although this accessor y was designed and man uf actured with vibr ation-proof perf or mance in mind, alwa ys remember to r ide y our motorcycle saf ely on pa v ed roads. The temperature of the amplifier unit rises when it is used f or a prolonged time .
5 Storage of por table audio unit connected to this accessory After connecting the digital audio system, put the por table audio unit in a stab le place where it does not interf ere with riding the motorcycle (e.g. in the sold separately front pouch, tank belt poc ket, etc.
6 F or y our saf e use of the product, read this carefully before use . After reading, keep the inf or mation handy so that y ou can read it again if necessar y .
7 • Use this accessory only f or the specified model. Use of the accessor y on a model other than the specified model can cause an error in wiring, which possibly leads to fire, machine f ailure or other accident. • Use all the par ts inc luded in the accessory kit and the attachment kit designed f or the model.
8 • If y ou notice an y mac hine failure (i.e . the digital audio system does not sound, faulty amplifier unit, etc.) or any abnormal symptom such as smoke or abnormal smell fr om the accessory , stop using the accessory immediately and consult with y our authorized Honda motorc yc le dealer .
9 FEA TURES This accessor y is a digital audio system specially designed f or Honda motorcycles. It allows y ou to listen to music while riding by connecting a commercially a vailab le por table audio pla y er to this accessor y . The speaker is waterproof and specially designed f or motorcycles that are subject to v arious weather conditions.
10 This digital audio system consists of the f ollo wing par ts. Check f or the missing par ts against the P ar ts List bef ore installation. P AR TS LIST O WNER’S MANU AL AMPLIFIER UNIT Digital amplifier EMBLEM Honda Emblem Digital amplifier EMBLEM Emblem installation position Ref er to the model-specific Installation Instructions.
11 EXPLANA TIONS OF P AR TS Y ou can tur n the power ON and OFF and adjust the sound le vel with the amplifier unit. It is not designed to operate the por table audio unit connected to this accessory . • Note that the volume should be set at an adequate le vel so y ou can still hear traffic sounds.
12 T urning power ON to listen to m usic. OPERA TION PROCEDURE Connect the digital audio system to the por table audio unit with the sub cord. SUB CORD STEREO MINI JA CK TERMINAL OF POR T ABLE A UDIO UNIT . etc. (ø3.5 mm 3-pin terminal, e.g. headphone ter minal, etc.
13 MUTE function Push the MUTE button to tempor arily tur n down the sound le v el to the minimum. Use this function when an emergency vehicle (e .g. ambulance , fire truck, etc.) is approaching or bef ore crossing a railroad. Push the MUTE button again to cancel the MUTE function.
14 TR OUBLESHOO TING MEASURES Push the PO WER b utton to tur n the pow er ON. Raise the v olume either on the amplifier unit or on the por table audio unit connected to the digital audio system. Connect the sub cord securely . Cancel the MUTE function.
15 SPECIFICA TIONS AMPLIFIER Max. output 20 W + 20 W Load impedance 4 ohms P ower source DC 13.2 V (Ser vice range: DC 10 ~ 16 V) Grounding type Negativ e ground Exter nal dimension 69(W) x 38(H) x 122.5(D) (mm) W eight 315 g SPEAKER Max. input 21 W + 21 W Rated input 7 W + 7 W Impedance 4 ohms Output v olume le v el 90.
08A08-9H1-0000-81 MII 11775 (0610) Printed in Japan © 2006 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved. Untitled-2 11/2/2006, 9:00 AM 16.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.