Benutzeranleitung / Produktwartung 2586.000ST des Produzenten American Standard
Zur Seite of 4
W ar r anty: Garantía: COMPLETE EL PROCESO DE RE GISTR O DE GARANTÍA DE AMERIC AN ST ANDARD Y CONSER VE EST A INFORMACIÓN DE G ARANTÍA IMPORT ANTE: El registro del inodoro debe concr etarse par a que esta garantía entr e en vigor . El registro f acilitará el contact o con usted en el caso del retir o de un product o.
pg 7 T r oubleshooting Guide Guía De Localización De F allas Does not flush P oor or sluggish flush T oilet leaks T oilet does not shut off T oilet bowl roc ks af ter installation a. W ater supply valve closed. b. Supply line bloc ked. c. Flush valve c hain too loose or disconnected.
pg 3 T urn Of f W ater Supply Cierre el Abastecimiento de Agua Flush to r emo ve wat er from tank; sponge r emaining wat er from bowl bef or e r emoving t oilet. Jale La Cadena P ara Sacar El Agua Del T anque; Absorba El Agua Restante Con Una Esponja Antes De Quitar El Excusado.
Installation Instr uctions: Instrucciones De Instalación: pg 4 Pr ess Fir mly Presionar Firmemente 1 2 4 4 BACK-T O-BACK INS T ALLA TION INST ALACIÓN EN OPOSICIÓN If you have a back to back installation as shown, the flow of water from the Champion may draw water out of the opposing bowl.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts American Standard 2586.000ST (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie American Standard 2586.000ST noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für American Standard 2586.000ST - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von American Standard 2586.000ST reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über American Standard 2586.000ST erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon American Standard 2586.000ST besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von American Standard 2586.000ST verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit American Standard 2586.000ST. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei American Standard 2586.000ST gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
