Benutzeranleitung / Produktwartung PR:O 18 SUB A des Produzenten HK Audio
Zur Seite of 40
Manual 1.6 • E ngl ish • D eut sch • F ran çai s • I tal ian o • E spa ñol Selfpowered Cabinets PR :O 8 A • PR :O 10 XA • PR :O 12 A • P R: O 12 MA PR :O 15 A • P R: O 15 XA • P .
Ver si on 2. 2 0 1/ 2 01 1 Im po rt an t Sa fe ty I ns t ru ct io ns ! Re ad b ef or e co nn ec ti ng ! Th is pr od uc t h a s b ee n b ui lt b y t he m an uf ac tu re r i n acc or da nc e wi th IE C 6 00 65 a nd le ft t he fa ct or y in s af e w or ki ng o rd er.
Ver si on 2. 2 0 1/ 2 01 1 Wic ht ig e Si ch er he i ts hi nw ei se ! B it te v or An sc hl us s le se n! Di es es Pr od uk t wur de g em äß IE C 6 00 6 5 h er ge st el lt u nd ha t da s We rk i n e in em si ch er e n, be tr ie bs fä hi ge n Zu st an d v er la s se n.
Ver si on 2. 2 0 1/ 2 01 1 Co ns ig ne s de s éc ur it é im p or ta nt es ! A l ire a va n t de s e con n ec te r ! Ce pr od ui t a é té co ns tr ui t con fo rm é me nt à l a nor me I EC 60 06 5 par le fa br ic an t e t a q ui tt é l’u si ne e n b on é ta t d e mar ch e .
Ver si on 2. 2 0 1/ 2 01 1 Is tr uz io ni d i si c ure zz a im po rt an ti . Le gg ere p ri ma d i ef fe tt ua re il c ol le ga me n to ! Il pr es en te pr o do tt o è st a to fa bb ri c at o d a l p.
Ver si on 2. 2 0 1/ 2 01 1 Im po rt an te s i ns tr uc ci on e s d e s eg ur id ad . ¡L ee r an te s de en ce nd e r! Es te pr od uc to h a s id o e la bo ra d o p or el f ab ri ca nt e d e con fo rm id a d co n I EC 60 06 5 y h a s al id o d e fá br ic a e n per fe ct o es ta do .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 7 Welcome to th e H K A udi o f ami ly! Th an k yo u for c ho o si ng ( ye t an ot he r) H K Au di o pro du ct ! PR EM IU M P R: O ac ti v e en cl os ur es a re en d- to - .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 8 1 PR :O 8 A, P R: O 1 0 XA , PR :O 12 A, PR :O 12 MA , PR :O 15 A , PR :O 1 5 X A 1.1 Control Features Main s 220 -2 40 V~ 50- 60 H z 3 A m ax . 2 1 2 1 Mus ic Li n e Mi c Spe ec h Gain Inpu t Thro ugh Powe r T one Mad e in G er ma ny Se ri al N o.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 9 Co nf ir m t ha t th e PR EM I UM P R: O po we re d en cl os u re’s Mi c/ L in e co nt ro l is s et t o th e co rre c t mod e , th e st an da rd m od e be in g Li ne .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 10 2 PR:O 18 Sub A, PR:O 210 Sub A 2.1 Control Features 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 O ut L / Ou t R (L ine Ou t M id / H igh ) Th es e tw o el ec t ron ic a ll y ba la nc e d XL R in pu ts se rv e to c on n ec t PR EM I UM P R: O sa te l li te s (p in 1 = gro un d , 2= + , 3= - ).
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 11 Af te r yo u po we r t he s ys t em u p by e ng ag i ng th e Po we r sw it c h, a s ys t em c he ck p ro mp ts th e fa n to b ri ef l y ki ck o n an d ba ck o ff ag ai n i n ab ou t fi ve s e co nd s .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 12 5 T echnical Specifications PR :O 8 A PR :O 10 X A PR :O 12 A PR :O 12 M A PR :O 15 A PR :O 15 X A PR :O 18 S ub A PR :O 21 0 Su b A Fre qu en cy r es po ns e +/- 3 dB .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 13 Willk omm en in der HK Au dio Fa mil ie! Vi el en D an k, d as s S ie s ic h für e i n ( w ei te res ) HK A ud io P rod uk t en t sc hi ed en h ab e n! Di e PR EM IU M .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 14 1 PR :O 8 A, P R: O 1 0 XA , PR :O 12 A, PR :O 12 MA , PR :O 15 A , PR :O 1 5 X A 1.1 Bedienelemente Main s 220 -2 40 V~ 50- 60 H z 3 A m ax . 2 1 2 1 Mus ic Li n e Mi c Spe ec h Gain Inpu t Thro ugh Powe r T one Mad e in G er ma ny Se ri al N o.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 15 Di e PR EM IU M P R: O Ak ti v bo x so ll te i m me r zu le tz t , d. h. n ac h a ll en a nd e ren K om p on en t en , ei ng es c ha lt e t, un d zu er st , d. h. v o r al le n an ge sc h lo ss e ne n Ge rä te n , au sg es c ha lt e t we rde n .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 16 2 PR:O 18 Sub A, PR:O 210 Sub A 2.1 Bedienelemente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 O ut L / Ou t R (L ine Ou t M id / H igh ) Zw ei e le k tro ni s ch s ym m et ri e rt e XL R- Ei ng an g sb uc h se n fü r da s An sc hl i eß en v o n PR EM IU M P R: O T op t ei le n ( pi n 1= G rou n d, 2= + , 3= - ).
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 17 Na ch d em E i ns ch a lt en m i t dem P o we r-Sc ha lt e r lä uf t de r Lü ft e r ku rz a n (S ys te m ch ec k ) un d ge ht n ac h c a.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 18 5 T echnische Daten Be ze ic hn un g PR: O 8 A PR: O 10 XA PR: O 1 2 A P R: O 1 2 MA PR: O 1 5 A P R: O 1 5 XA P R: O 18 Su b A PR :O 2 10 S ub A Fr eque nzga ng +/- 3d .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 19 Bie nve nue da ns la fam ill e H K A udi o ! Le s en ce in t es a ct i ve s PR EM IU M P R: O co ns t it ue nt d e s so lu ti o ns d e so no ri s at io n c om pl è te s.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 20 1 PR :O 8 A, P R: O 1 0 XA , PR :O 12 A, PR :O 12 MA , PR :O 15 A , PR :O 1 5 X A 1.1 Commandes Main s 220 -2 40 V~ 50- 60 H z 3 A m ax . 2 1 2 1 Mus ic Li n e Mi c Spe ec h Gain Inpu t Thro ugh Powe r T one Mad e in G er ma ny Se ri al N o.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 21 • T ou r n ez l e po te nt i om èt re G ai n (G ai n L in e/ Mi c fe r mé ( bu t ée d e ga uc he ) e n ca s de ra cc or de me nt d ’ un s ig n al L in e . V ei ll ez à c e q ue t ou s l es a ut re s co mp os an t s ra c co rdé s s oi en t p réa la b le me nt s o us t en s io n.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 22 2 PR:O 18 Sub A, PR:O 210 Sub A 2.1 Commandes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 O ut L / Ou t R (L ine Ou t M id / H igh ) De ux d ou i ll es d ’ en tré e X LR s ym é tr is ée s él ec tr on iq ue m en t, p o ur l e br an ch e me nt d e sa te ll i te s PR EM I UM P R: O (b ro ch e 1 = t e rre ; 2 = + ; 3 = - ).
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 23 Ap rès m i se s ou s te ns i on v ia l ’ in te rr u pt eu r Po we r , l e v en ti l at eu r to ur ne b ri èv em e nt (a ut oc o nt rôl e d u sy st èm e ), p ui s se c ou p e ap rès 5 s e co nd es e n vi ron . L e ve nt il a te ur e st à déc l en ch e me nt t h er mo st a ti qu e .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 24 5 Caractéristiques techniques De sc ri pt io n PR :O 8 A PR :O 10 X A PR :O 12 A PR :O 12 M A PR :O 15 A PR :O 15 X A PR :O 18 S ub A PR :O 21 0 Su b A Répo nse en fr éq. +/- 3dB: 89 Hz - 19 kHz 89 Hz - 19 kHz 85 Hz - 19 kHz 85 Hz - 19 kHz 55 Hz - 19 kHz 55 Hz - 19 kHz 48 Hz - fx 60 Hz - fx Répo nse en fr éq.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 25 Ben ven uti ne lla fa mig lia HK Au dio ! Gr az ie p er a ve re sc e lt o un pro do tt o H K A u di o! I cab i ne t at ti v i PR EM IU M PR :O o ff ron o un a co mp l et.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 26 1 PR :O 8 A, P R: O 1 0 XA , PR :O 12 A, PR :O 12 MA , PR :O 15 A , PR :O 1 5 X A 1.1 Elementi di controllo Main s 220 -2 40 V~ 50- 60 H z 3 A m ax . 2 1 2 1 Mus ic Li n e Mi c Spe ec h Gain Inpu t Thro ugh Powe r T one Mad e in G er ma ny Se ri al N o.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 27 Ba da te d i a cc en d ere i l ca bi n et a tt iv o PR EM IU M P R: O se mp re c om e ul ti m o, v al e a di re do po a ve r a tt iv a to t ut t i i c o mp on en t i di pe ri fe r ia , e di s pe gn e rl o pr im a di d is a tt iv ar e qu es ti .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 28 2 PR:O 18 Sub A, PR:O 210 Sub A 2.1 Elementi di controllo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 O ut L / Ou t R (L ine Ou t M id / H igh ) Du e in gre ss i X LR a s im m et ri a e le tt ro ni ca p er co ll eg a re t op P RE M IU M PR :O ( pi n 1 = Gro un d, 2= + , 3= - ).
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 29 Do po a ve r a zi on a to i l ca bi ne t a tt iv o t ra mi t e l’ in te r ru tt o re Po we r , l ’ ae ra to re s i ac ce nd e p er un b rev e p er io do d i 5 s ec on d i ci rca ( ch e ck si st em a ).
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 30 5 Caratteristiche tecniche Tip o PR :O 8 A PR :O 10 X A PR :O 12 A PR :O 12 M A PR :O 15 A PR :O 15 X A PR :O 18 S ub A PR :O 2 10 S ub A Risp osta in freq. +/- 3dB : 89 Hz - 19 kHz 89 Hz - 19 kHz 85 Hz - 19 kHz 85 Hz - 19 kHz 55 Hz - 19 kHz 55 Hz - 19 kHz 48 Hz - fx 6 0 Hz - fx Risp osta in freq.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 31 ¡Bi env eni do a l a f ami lia HK Au dio ! ¡M uc ha s gr ac ia s po r ha be r adq u ir id o un ( ot ro) p rod uc to H K Au d io ! Lo s al ta vo c es a ct i vo s PR EM .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 32 1 PR :O 8 A, P R: O 1 0 XA , PR :O 12 A, PR :O 12 MA , PR :O 15 A , PR :O 1 5 X A 1.1 Elementos de mando Main s 220 -2 40 V~ 50- 60 H z 3 A m ax . 2 1 2 1 Mus ic Li n e Mi c Spe ec h Gain Inpu t Thro ugh Powe r T one Mad e in G er ma ny Se ri al N o.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 33 de be n es ta r c on ec t ad os . Ah or a , co mp ru e be qu e el i nt er r up to r M ic /L in e d el a lt a vo z ac ti v o PR EM IU M P R: O es té a j us ta do c o rre ct a me nt e (p or d ef e ct o = Li ne ).
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 34 2 PR:O 18 Sub A, PR:O 210 Sub A 2.1 Elementos de mando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 O ut L / Ou t R (L ine Ou t M id / H igh ) Do s co ne ct o res h em b ra d e en tr a da X LR si me tr i za do e l ec tró n ic am e nt e pa ra l a co ne x ió n de U ni da d es e le v ad as P R EM IU M PR :O (p in 1 = Ma sa , 2 = +, 3 = -) .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 35 De sp ué s d e co ne ct a rl o co n el i nt er r up to r d e en ce nd i do e l ve nt i la do r se a ct i va b rev e me nt e (c om pr ob ac ió n d el s is t em a) y s e a pa ga ap rox i ma da me n te t ra s 5 s eg un d os .
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 36 5 Datos técnicos De no mi na ci ó n P R :O 8 A PR :O 10 X A PR :O 12 A PR :O 12 M A PR :O 15 A PR :O 15 X A PR :O 1 8 S ub A PR :O 2 10 Su b A Resp uest a de frec uenc.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 37 • E ngl is h • D eut sc h • F ran ça is • Ita li ano • Es pañ ol.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 38.
Pre miu m Pr:o Acti ve 1. 6 39.
HK A ud io ® • P os tf ac h 1 50 9 • 66 59 5 St . W en de l • Ge rm an y • in fo @h k au di o .c om • w ww.h ka ud i o. co m In te r n at io n al I nq ui r ie s: f a x +4 9- 68 5 1- 9 05 2 15 • i n te r na t io na l @h ka u di o.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts HK Audio PR:O 18 SUB A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie HK Audio PR:O 18 SUB A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für HK Audio PR:O 18 SUB A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von HK Audio PR:O 18 SUB A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über HK Audio PR:O 18 SUB A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon HK Audio PR:O 18 SUB A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von HK Audio PR:O 18 SUB A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit HK Audio PR:O 18 SUB A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei HK Audio PR:O 18 SUB A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
