Benutzeranleitung / Produktwartung DH 40MR des Produzenten Hitachi
Zur Seite of 26
.
3 6 9 12 2 5 8 11 1 2 1 4 7 10 3 4 5 6 7 0 9 8 0 9 8 0 8 9 6 B A C D E 1.
2 13 16 19 14 17 20 15 18 21 J K N J M L J K 22 C F G 5 6 4 I H J K O 73 17 mm 7 mm P Q.
.
English 4 GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions.
5 English STANDARD ACCESSORIES (1) Case (Molded plastic) ................................................. 1 (2) Side Handle ................................................................. 1 (3) Stopper ..............................................
English 6 5 . Bolt placing operation with Chemical Anchor. (Rotation + Hammering) 6. Crushing (Hammering) 7. Groove digging and edging (Hammering) 8. Asphalt cutting (Hammering) 9. Scooping Work (Hammering) 10. Surface Roughing (Hammering) 11. Tamping (Hammering) 12.
7 English 5. Install the stopper (Fig. 10) (1) Loosen the side handle and insert the straight portion of the stopper into the handle bolt hole. (2) Move the stopper to the specified position and rotate the grip of the side handle clockwise to fix the stopper.
English 8 HOW TO HANDLE A CORE BIT When a core bit is used, large diameter holes and blind holes can be drilled. In this case, use optional accessories for core bits (such as a center pin and core bit shank) for more efficient operation. 1. Mounting CAUTION Prior to mounting a core bit, always disconnect the plug from the power supply receptacle.
9 English NOTE Due HITACHI’s continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without prior notice..
10 Espa ñ ol PRECAUCIONES GENERALES PARA OPERACI Ó N ¡ ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas el é ctricas, tome las medidas de seguridad b á sicas para reducir el riesgo de incendios, descargas el é ctricas, y lesiones, incluyendo lo siguiente.
11 Espa ñ ol 2. Perforaci ó n de orificio de anclaje (Rotaci ó n + Martilleo) Barrena (espiga c ó nica) Adaptador para barrena de espiga SDS-plus 3.
12 Espa ñ ol (2) Barrena 䢇 Di á metro externo 25 29 32 35 38 45 54 64 79 94 105 mm (Con placa gu í a no aplicable a barrenas de 25 y 29 mm) (3) Espiga de barrena tubular 䢇 Aplicable a barrenas de m á s de 38 mm 䢇 Aplicable a barrenas de menos de 35 mm 4.
13 Espa ñ ol (3) Tire de la herramienta y compruebe que se encuentre completamente bloqueada. (4) Para extraer la herramienta, tire completamente de la empu ñ adura en el sentido de la flecha y tire hacia afuera de la herramienta. 5. Regulaci ó n del n ú mero de rotaciones y martilleo (Fig.
14 Espa ñ ol PERFORACION E INCRUSTACION DE ANCLAJES 1. Cuando se use un adaptador de espiga c ó nica (Fig. 12) (1) Instalar la barrena en el adaptador de espiga c ó nica. (2) Conectar el aparato y perforar un orificio base a una profundidad correspondiente a la ranura indicadora del tope en el orificio del perno de manija por la de la barrena.
15 Espa ñ ol 2. Rellenado de grasa PRECAUCION Antes de rellenar de grasa, desconectar el aparato y desenchufarlo del tomacorriente. (1) Quitar la cubierta de la manivela y limpiar la grasa interna. ( Fig. 21 ) (2) Aplicar 30g de grasa para martillo el é ctrico Hitachi tipo A (accesorio normales, contenida en tubo) en el c á rter.
.
.
.
.
.
.
22.
23.
24 A B C D 1 321-306 1 2 321-305 1 3 318-590 1 4 321-304 1 5 948-131 1 6 600-7DD 1 6007DDUAV2S 7 313-421 2 D8 × 20 8 321-286 1 9 313-396 1 10 321-287 1 11 321-303 1 12 321-302 1 13 981-942 4 M6 × 25.
208 Code No. C99118331 N Printed in Japan.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hitachi DH 40MR (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hitachi DH 40MR noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hitachi DH 40MR - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hitachi DH 40MR reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hitachi DH 40MR erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hitachi DH 40MR besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hitachi DH 40MR verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hitachi DH 40MR. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hitachi DH 40MR gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
