Benutzeranleitung / Produktwartung CP-WU13K des Produzenten Hitachi
Zur Seite of 74
Pr ojector CP-WU13K User Manual Thank yo u for purchasing this pro duct. Please rea d this manual before y ou op erat e yo ur proj ect or . S ave it for fu tu re refere nce .
2 W arning, Notices and Safety Instructions 4 Notice 4 Description pertaining to FCC Rules Part 15 4 About W aste Electrical and Electronic Equipment 5 Special Care for Laser Beams! 5 Sun light W arning 5 Never look into the projector light source directly 5 Do not turn off the projector by unplugging the power cord.
3 OSD Description 31 INPUT 31 Input Selection 31 Input Conguration 31 Input Locking 32 Auto Power Off 32 Auto Power ON 32 No Signal 32 Auto Image Adjust 32 IMAGE 33 Contrast 33 Brightness 34 Sharpn.
4 Warning, Notices and Safet y Instruct ions W arning, Notices and Safety Instructions Notice Pl ea se w rite dow n your projector mo del number a nd ser ial nu mber a nd keep t he in form ation for mai ntena nce pu r pose s in t he fut u re. Should the equ ipment be lost or stolen, t he in f or mat ion could also be us ed for the police re por t.
5 Warning, Notices and Safet y Instruct ions C AU T I O N : Cha nges or mod icat ions not expressly approved by the ma nufac tu re r v oid the u ser’ s author ity t o oper ate t he equipme nt. Th is Clas s A digit al appa rat us me ets al l requ ire ments of the Ca na dia n I CES - 003 Sta nda rds.
6 Warning, Notices and Safet y Instruct ions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with an arrowhead within a triangle is intended to tell the user that inside this product may cause risk of electrical shock to persons.
7 Warning, Notices and Safet y Instruct ions V ent ilation The p roj ec tor case is d esigned w ith slots and op eni ngs to re mo ve the heat i nside the p roj ec tor so th at it wi ll not ov erhe at and d ama ge the compone nts.
8 Warning, Notices and Safet y Instruct ions Changing par ts Should any pa r t o f t he proj ec tor be d amage d, check w ith your ser v icing pe rson nel th at only ma nufact u rer c er ti ed pa r ts were u sed for replace ment.
9 Warning, Notices and Safet y Instruct ions Do not tilt the projec tor more than 1 0 d egrees. The m ax imu m tilt a ngle for the projector is 1 0 deg rees. W hen t he proj ec tor is t ilted more t han 1 0 deg ree s, it wil l short en t he life of the projector la mp and may lead t o other u npre dict abl e d ama ges.
10 Warning, Notices and Safet y Instruct ions Name and quanti ty of toxic/hazardous substanc es/ element s contained in the product.
11 Pr ojector pa r ts and functions Pr ojector parts and functions Front v iew Lens Infrared receiver Adjustable foot Adju st th e heig ht and a ng le of the proj ect or wi th t he adj ust able fo ot V enti latio n i nl et Th e int er n al co oli ng fa n dr aws c ool ai r f rom t he vent il atio n in let i nto t he p ro je c to r.
12 Pr ojector pa r ts and functions 10 / 10 0 BA S E -T Con ne ct s the pr oject or to you r PC via n et work to e nable di re ct co ntr ol o f t he proje cto r on you r PC.
13 Pr ojector pa r ts and functions Bo tto m vi ew 16 0 10 5 152 .50 30 5 53 2 22 0 133 .80 Adjustable foot Adju st th e heig ht and a ng le of the p rojec tor w it h th e adju st able foo t Mount ing.
14 Pr ojector pa r ts and functions Range o f effect iv e rem ote co ntrol signal recep t io n The d iag ra m belo w illu st rate s the r ange of e ffec tive remote cont rol si g nal r ecept ion (Unuse d new b a t t e r y) .
15 Installation of the Projector Installation the pr ojector . 1 . Orient th e pro jector to wa rds the sc reen Screen 2. Conn ect the po we r cord t o the p ro jector AC SWITCH VOL TA GE SELECT Pl ea se select the cor re ct input vol t age before removi ng the war ni ng lab el.
16 Installation of the Projector 5. Ad justi ng the proj ec tor 's angle a. Please u se the adju stable feet to cha nge the ang le o f the project or in orde r to ach iev e t he most suit able angle for proj ec tion on the sc reen .
17 Installation of the Projector b. Pre ss the M ENU but ton on t he remote c ontrol and choo se Alig n ment Le ns Cont rol to ac tivate t he Len s Contr o l OSD , pre ss ente r to go th roug h &q.
18 Installation of the Projector Throw distance Th row Dist a nce (T D ) = Sc reen Width ( W ) x Th row Rat io (TR) Screen Width (W) Throw Distance (TD) Coupled with t he available projection lens es, t he proj ec tor offers t he fo llowi ng th row ratios: • F L - K 01 (0 .
19 Installation of the Projector F ront al projection - c eiling mode Advanta ge : does not oc cupy oor space d oes not d raw at tent ion to it. Elim i nates t he possibil ity t hat someone would accide ntal ly mo ve t h e p r o j e c t o r.
20 Installation of the Projector Ho ri zontal and v er tical lens shif t In a ddit ion to usi ng the adjus table feet to adjus t projection ang le, y ou can a lso use t he Len s Shif t f unc tion to a djust the project ed im age.
21 Installation of the Projector Co nnect ing the p ro jecto r to othe r devices HDMI / DVI connection Si g nals f rom i mage sou rce offer t he best project ion image qu alit y when se nt th rough H DMI. The refore, tr y t o use i nput devices w ith H DMI out put as t he sourc e o f i mage.
22 Installation of the Projector RGB connection Con nect your PC or ot her device s with RG B out put to the RG B i nput conne ctor s on the projector to b e use d as the s ourc e o f i mage input.
23 Installation of the Projector COMPONENT connection T ake t he 3 / 5 cabled R GB compone nt video con nec tors f rom t he sour ce equ ipment to the pr oj ect or’ s COMPON EN T 1 or COM PONEN T2 jack s.
24 Installation of the Projector 3D mode The re ar e few wa ys to go to t he 3 D mode • OSD menu: Go to Mai n Menu “I nput > Input Select ion ” , and select STER EO D V I • Remote cont rol:.
25 Installation of the Projector Ad just ing screen orientat ion By default, t he projector is con g ur ed for “f ronta l proj ec tion - desk top i nst all ation” . If you c hoos e to in sta ll your project or in ot her set ups, b e sur e to adjust t he scr een or ientat ion to ach iev e the c or rect proje ct ion mo de.
26 Installation of the Projector Rear projection - desk top installation Press M ENU A LIGNM EN T Rear P roj ec tion and choo se ON ; t he projector is now con gu red for “rea r proj ec tion - desk top i nst all ation” .
27 RE M OTE CON TROL Remote contr ol 1 3 2 4 1 5 INPUT ASPECT RATIO AUTO IMAGE PAUSE TEXT MENU SHARPN PHASE COLOR TINT ADDRESS SWAP PIP 1 3 4 6 7 2 5 1. ON This button is used to turn on the projector . 2. OFF This button is used to turn off the projector .
28 RE M OTE CON TROL AUTO IMAGE This button is used to Resync the image; when the image signal becomes unstable or image quality deteriorates simply press this button and the projector will automatically adjust the screen dimension, phase, timing and so forth.
29 OSD Menu d escription OSD Menu T ree I NPU T In put Selec tion H DM I1 H DMI 2 RG B D -15 Y U V1 RG B H V/ Y U V2 SDI / HD SDI /3G STEREO DVI In put Co n gu r atio n Aut o Y U V HD Y U V STD RGB.
30 OSD Menu d escription A LIGN M EN T Rea r Pr ojec tion On Off Cei li ng Mod e On Off Le ns C ont rol Z oo m / Fo c u s Sh if t V Sh if t H Dynamic C ontrast On Of f Gamma 1.
31 OSD Menu d escription OSD Description 1. Press the MENU button on the remote control or on the back of the projector to bring up the OSD Menu. 2. Y ou will see seven functional menus (Input, Image, Layout, Lamp, Alignment, Control and Service). Press ◄ or ► to select the desired sub menu.
32 OSD Menu d escription • Component F or SDTV a nd EDTV re sol ut ions, use s the Y U V STD . For all other r esolutions Y U V HD i s used . Input Lock ing Use th is f unct ion to spe cif y the f re quency of the i mage input sig nal.
33 OSD Menu d escription I M AG E Contrast Use t o adjust t he contr ast of the project ed im age. Y ou can con ne ct the project or to an ext er na l im age sourc e to di spla y a n ima ge resembli ng the one shown b el ow for adjust ment.
34 OSD Menu d escription Brightn ess Use t o adjust t he brig htne ss o f t he projected i mage. Y ou ca n con nect t he projector to a n exte r nal im age sourc e to di spla y a n ima ge resembli ng the one shown ( PL UGE, Pict u re Line -Up Gener ation Equ ipment ) for adjus tme nt.
35 OSD Menu d escription Sharpness The a djust ment of shar pne ss pr ima r ily change s the value of high f req uency det ail. Y ou can con nec t the pr o ject or to an ex ter n al im age sourc e to dis pla y a n image re sembli ng the one shown below to adjust t he im age shar p ness.
36 OSD Menu d escription Color T emperat ure Y ou ca n choose f rom 3200K , 54 00K , 650 0K , 930 0K and N at ive . Color tempe rat u re refers to t he change i n light color unde r dif ferent e nergies t hat is p erceived by the na ked eye .
37 OSD Menu d escription Press to adju st the offset of red i n da rk scales. • Green Of fset Press to a djust the offs et o f g ree n in d ark sc ales. • Blue O ff set Press to a djust the offs et o f blue in d ark s cales.
38 OSD Menu d escription Native input 4:3 Output aspect ratio 16:9 Output aspect ratio 1.88 Output aspect ratio 2.35 Output aspect ratio 5:4 Output aspect ratio 4:3 Output aspect ratio Native Output a.
39 OSD Menu d escription • H Star t Use to a djust the p roj ec ted i mage ’ s hor izo ntal po si t ion. If the p roj ec ted i mage is not at the ce nter of the sc reen (i.e. shif ted t o rig ht or le f t ) a nd ends u p being c ropped , use t hi s fu nct ion to adjust t he im age ’ s hor izont al position.
40 OSD Menu d escription L AYO U T Zoom Due t o the fa ct that some c onsu mer s may stil l be usi ng ol der t elevision system s, some T V progr am s may not dis p lay the e dges of the im age.
41 OSD Menu d escription Main Selec t W hen you want to project PIP i mage, us e thi s f unct ion to spe cif y the i mage sou rce for the PIP i mage. Th is f unc tion is identical t o Input Select ion; for more in f or mat ion. PI P S el ec t Use th is f unct ion to select t he sourc e f or t he sub wi ndow .
42 OSD Menu d escription LAM P Th is chapt er covers i nfor mation on t he projector la mp . Mode • ECO Whe n set to Ec o mode, the wat t age o f t he lamp w ill be at 360W .
43 OSD Menu d escription High Altitude Mode Use th is f unct ion to cont rol the projector 's cooling fa n. Y ou ca n set it to Of f or On. T he default set ti ng is Of f. Under nor mal ci rcu mst an ces, t he projector wi ll ope rate nor m ally wit h th is f unc tion set to Of f.
44 OSD Menu d escription A L IGN M E N T Rear Pr ojec tion The d efault sett i ng is Off. W hen you hav e set up t he projector for rea r projection, plea se set it to ON . For m ore i nfor mat ion on di ffere nt modes of proj ect ion, refer to " Page 1 8 : Modes of in st allat ion " .
45 OSD Menu d escription Gamma Dif ferent Ga m ma set ti ngs wi ll af f e ct viewers' per cept ion o f the i mage. Gene rally sp ea ki ng, for images th at are d arker, it is recom mende d that G am ma be se t highe r to yield bet ter i mage qu alit y in d ar ker regions by sa cr ici ng det ails i n br ighter a rea s.
46 OSD Menu d escription War p The f u nct ion provides di stor tion cor r ect ion on pro ject ed i mages. Hori z ontal Key stone Pre ss ▲ ▼ t o cor rec t hori zonta l keystone due to project ion angle. Pl ea se refer to " Page 1 6 : 7 . Cor re cti ng keyston ing cau sed by project ion angle " .
47 OSD Menu d escription T op Ri ght Corner Pre ss ◄ ► to c or rect t he r ight cor ner i mage bias. → Pre ss ◄ ► to cor r ect top r ight cor ner i mage bias to c or rect i mage. Bot tom Lef t Co r ner Pre ss ◄ ► to c or rect t he bot tom left i mage bias.
48 OSD Menu d escription Edge blend The f u nct ion o f Ed ge b lend is applied i n mult ip le projector s that a re project ing at t he same sc ree n simult ane ously to adjust t he un ifor mit y of the im ages on the sc ree n. • St atus Pre ss EN TER to s el ec t O N or OFF .
49 OSD Menu d escription • Adju st Li n e s W hen the f u nct ion is O N, the re wi ll be a djust li nes on the i mage i n order to e asily adjus t multiple im ages. Pre ss ▼ ▲ ◄ ► on the r emote cont rol to adjust t he position of the li nes on the i mage.
50 OSD Menu d escription CO N T ROL IR Address Use th is f unct ion to con g ure t he projector’ s I R code re ceiv e com ma nds f rom t he remote cont rol.
51 OSD Menu d escription Ne t wor k T o control t he proj ec tor via net work, af t er con nect ing t he net work cabl es for a PC and t he projector, you can use t hi s OS D f u nction t o view the relevant net work in form ation ( su ch as IP Add res s, Subnet Mask , Gateway a nd DH CP) o f t he projector.
52 OSD Menu d escription T rig ger1 ~2 The p roj ec tor comes w ith t wo sets of T r igger out put. Y ou ca n con gu re t wo dif ferent device s con nect ed to t he projector v ia the t r igger por ts t o be automat ically t u r ned on when t he projector is on.
53 OSD Menu d escription S E RV I C E XXXXXXX Ser vice The f u nct ions covered i n th is un it relate to t he display of some basic in f or mat ion about the pr o ject or . *Memory of the custom timing les will be erased in the Factory Reset operation.
54 Lamp and lter maintenance Lamp and Filter Maintenance Lamp re placement From the OSD Menu, you can go to " Page 4 3 : La mp 1 Run Ti me " . to check how l ong a la mp has b een u sed. Y ou should also replac e the la mp when t he proj ec ted i mage gets not iceably da rker .
55 Lamp and lter maintenance Rep lace th e lte r Make su re t o replace t he lter whe n it is requ ire d to keep t he air i nt ake clear of dust, a nd prevent possible ov er te mper at ur e issue of the projector d ue to the clog o f lte r .
56 Lamp and lter maintenance 4. Insert new lter . Black side Black side 5. T ighten the screws on the lter cover ..
57 Simple troubleshooting and denition of the LED indicators Simple tr oubleshooting and denition of the LED indicators Th e follow ing t able of fer s a li st of com mon p roble ms w ith p rojec tor s an d how to t rou blesh oot .
58 Simple troubleshooting and denition of the LED indicators Th e LED i nd icat or on t he proj ect or’ s re ar p anel i s bli n ki ng in r ed Th e lam p or t he cool in g fan c oul d be fau lt y . Refer t o th e de nit ion of " Pa ge 58 : LED S TA T U S ".
59 Simple troubleshooting and denition of the LED indicators War n ing Flashe s once in g re en and r ed: T he lamp is app roachi ng the Re placement Life Cycl e. It should be re placed w ith a new lamp. Note; Replacement Life Cycle varies depending upon selected operation mode, environmental conditions and usage.
60 Pr ojector sp ecications Speci cat ions D e s c ri p ti o n S p e cifi c a ti o n s Re sol ut ion 1 920 × 1200 ( Native ) Micro display 3 × DLP 0. 96" DMD Con trast 2000 : 1 ( T ypi ca l) L uminanc e unif ormity ≥ 85 % Lamp 2 × 465W UH B Project ion lens - project ion ratio F L - K 01 (0 .
61 Pr ojector sp ecications Suppor te d Sig na l Input Mode s Frame 3RC A 5B N C Rate YU V YU V YU V 8- bi t 10 - bi t 12 - bi t 640x480 59.94 X X X 640x480 74.99 X X X 640x480 85 X X X 800x600 60.32 X X X 800x600 75 X X X 800x600 85.06 X X X 848x480 47.
62 Pr ojector sp ecications SDI for mat s Timing SDI Link mode Signal Standards Color Encode Sampling Structure Bit Depth NTSC SD SMPTE 259M-C 270Mb p s S D YCbC r 4:2:2 10 PAL SD SMPTE 259M-C 270Mb p s S D YCbC r 4:2:2 10 1035i60 HD SMPTE 292M 1.5Gb p s HD YCbC r 4:2:2 10 1080i59 HD SMPTE 292M 1.
63 Pr ojector sp ecications Di mensions 295mm 629mm 500mm.
64 Communication sett ings Communication settings R S - 232 Co mmun ication W hen t he proj ec tor con nect s to t he computer by R S-2 3 2 com mu nicat ion, the project or can be cont rolled with R S-23 2 com m ands f rom t he compute r . For deta ils of RS-23 2 com ma nds , ref er t o RS - 23 2 Com mun ication com ma nd table.
65 Communication sett ings 1 . Protocol 1 9200bps,8N 1 2. Command for mat ("h" s hows hexade cima l) Byte Number 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 Command Action Header Data Header code Pa ck e t Data size CRC flag Action T ype Setting code L H L H L H L H L H L H <SET> Change setting to desired value [(cL)(cH)] by [(bL)(bH)].
66 Communication sett ings 3. Response code / Error code ("h" s hows hexade cima l) 4. ACK reply : 06h When the projector receives the Set, Increment, Decrement or Execute , command correctly , the projector changes the setting data for the specied , item by [T ype], and it returns the code.
67 Communication sett ings R S -232 Com mun icat i on com ma nd t able CRC Action Type Setting Code HDMI 1 BE EF 03 06 00 0E D2 01 00 00 20 03 00 HDMI 2 BE EF 03 06 00 6E D6 01 00 00 20 0D 00 RGB D-15.
68 Communication sett ings RS - 23 2 Com mun ication com ma nd ta b le ( c ontinue ) CRC Action Type Setting Code 5:4 BE EF 03 06 00 AE D7 01 00 08 20 0B 00 4:3 BE EF 03 06 00 9E D0 01 00 08 20 00 00 16:10 BE EF 03 06 00 3E D6 01 00 08 20 0A 00 16:9 BE EF 03 06 00 0E D1 01 00 08 20 01 00 1.
69 Communication sett ings RS - 23 2 Com mun ication com ma nd ta b le ( c ontinue ) CRC Action Type Setting Code Front / Desktop BE EF 03 06 00 C7 D2 01 00 01 30 00 00 Rear / Desktop BE EF 03 06 00 5.
70 Communication sett ings RS - 23 2 Com mun ication com ma nd ta b le ( c ontinue ) CRC Action Type Setting Code BE EF 03 06 00 CB 8 A 04 00 28 21 00 00 A LIGNMENT H itachi Commands Function Operatio.
71 Communication sett ings RS - 23 2 Com mun ication com ma nd ta b le ( c ontinue ) CRC Action Type Setting Code remote code 1 BE EF 03 06 00 0F 31 01 00 08 26 01 00 remote code 2 BE EF 03 06 00 FF 3.
72 Communication sett ings RS - 23 2 Com mun ication com ma nd ta b le ( c ontinue ) CRC Action Type Setting Code HDMI 1 BE EF 03 06 00 FA 32 01 00 04 36 03 00 HDMI 2 BE EF 03 06 00 9A 36 01 00 04 36 .
73 Copyright information Copyright Copy rig ht 20 1 3 . A ll r ights re ser ved. No pa r t o f th is publicat ion may be repro duced , t ran smit te d, t ra nscr ibe d, st ored i n a ret rieva l syst .
74 http://www .hitachi.co.jp/proj/ Y okohama 244-0817 JAP AN http://www .hitachi-th.com THAILAND http://www .hsct.com.tw T aipei 104 T AIWAN http://www .hitachiconsumer.com.sg Alexandra T echnopark, 1 19967 SINGAPORE http://www .hitachiconsumer.com.my MALA YSIA http://www .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hitachi CP-WU13K (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hitachi CP-WU13K noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hitachi CP-WU13K - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hitachi CP-WU13K reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hitachi CP-WU13K erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hitachi CP-WU13K besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hitachi CP-WU13K verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hitachi CP-WU13K. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hitachi CP-WU13K gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
