Benutzeranleitung / Produktwartung SL-5680 des Produzenten Heath Zenith
Zur Seite of 4
© 2007 HeathCo LLC 598-1100-02 Mounting Plate Ground Screw (A) (B) Fluorescent Lamp Lens 1. Selec t a loca tion on a flat wa ll with a proper ly atta ched el ectri cal junction box. 2. Unscre w the lens. Set aside the lens and fluorescent lamp. 3. Remov e the decorativ e nut.
1. Escoja un lugar en una pared plana que tenga una caja de em- palme eléctrica correctamente puesta. 2. Destornille la placa translúcida. Ponga a un lado la placa trans- lúcida y la lámpara fluorescente. 3. Quite la tuerca decorati va. Quite la placa de montaje.
1. Choisissez un endroit, sur un mur plat, doté d’une boîte de jonction solidement fixée. 2. Dévissez la lentille. Rangez la lentille et l’ampoule fluores- cente. 3. Enlev ez l’écrou décoratif, puis la plaque de montage. 4. Insérez les fils de la boîte de jonct ion par le trou ( A ) de la plaque de montage.
TWO YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited W arranty” which gives you specific legal rights. Y ou may also have other r ights which vary from state to state or province to pro vince.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Heath Zenith SL-5680 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Heath Zenith SL-5680 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Heath Zenith SL-5680 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Heath Zenith SL-5680 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Heath Zenith SL-5680 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Heath Zenith SL-5680 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Heath Zenith SL-5680 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Heath Zenith SL-5680. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Heath Zenith SL-5680 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
