Benutzeranleitung / Produktwartung AP9215 des Produzenten American Power Conversion
Zur Seite of 20
PowerView ™ Model AP9215 User’ s Manual.
Thank Y ou ! Thank you for selecting the American Power Conversion PowerV iew . It has been designed for many years of reliable, maintenance-free service in combination with your American Power Conversion Uninterruptible Power Source.
1 Contents Introduction ............................................................. 2 Supported UPS Models ...................................................... 2 Controls and Indicators ..................................................... 3 Installation .
2 Introduction P o w e rV iew is a co mp a ct c o ntrol panel and display which pr o vides ful l control, monitoring and configuration of the connected UPS.
3 Contr ols and Indicators Indicators Figure 2 Front Panel Indicators LOAD ON : Indicates that the load connected to the UPS is receiving power (On-line, On-Battery or Bypass). ON BA TT : Indicates that power to the attached load is being sup- plie d b y the UPS’s batteries (unavailable while in By pass).
4 Installation P o w e rV iew is co nne c ted dir e ct ly to the UPS thro ugh a single interf ace cable (PN 940-0110) inclu d e d with the P owe rView unit. Follo w the st e ps be low t o co nne ct P o w e rV iew to the UPS: 1 . Connect the modular RJ45 plug on the end of the interface cable to the con nector at the r ear of P o werV ie w .
5 General Navigation Note: Throughout this manual the four navigation keys will be repre- sented as: Esc, , , and Enter ( ). Specific menus are refer- enced in the form Display:Password where Display refers to a menu item in the top-level menu and Password refers to a sub- menu of Display .
6 Menu Str uctur e P o w e rV iew ’ s menu struc tur e is divided into eight(8) functio na l groups. These groups are: • Control • Status • Setup • Accessories • Logging • P o w e rV iew.
7 Contr ol n UPS On/Off n Do S el f T est – UPS ve r ifies proper syst e m o per a t io n b y brie fly powe ring the attac hed l o a d fro m battery . n Simulat e Po wer F ail – causes UPS sig naling po rt to immediate ly indicate that the AC line has failed.
8 Status n Status Display 1 Input Line V o ltage and Fre qu ency O u tpu t V oltage Runtime Estimate Loa d (in A mps and % o f V A capacity) n Status Display 2 UPS internal temperature Last T r ansfer: the cause o f the most rece nt on-batt e ry event.
9 n Status Display 3 Battery voltage % Battery Capacity Result of last Selftest: None – no recent selftest OK – most recent selftest was satisfactory Unavail – unavailable Can ’ t T s t – UPS could not perform the test at the time.
10 n Shutdown – these par amet e rs a ff e ct signaling v ia the UPS’ s inter - face port. They are generally used in the context of controlling an orderly shutdown of an attached server in the event of a power failure or a user initiated Graceful Reboot or Graceful Off.
11 n UPS Information Display Model Name Firmware Revision Level Serial Number Manufacture Date n Co py – P owerView can ‘ learn ’ the configuration o f a UPS and sub- sequently write that data to the same or a different UPS. Up to f i ve UPS configurations can be sto red in Po werV iew’s m emory .
12 Logging P o w e rV iew keeps a log of up to 64 of the most re c ent e v ents. The user can clear the log and ‘ filter’ ce rtain e v e nt typ es fro m being lo gged. n View Log – the points to an event; the date, time and number of that event are displayed on the top line.
13 PowerView Information and Configuration n Set current date and time (used for log entries) n P asswor d – when a non-null password is co nfigur e d, all co ntrol and c o nfigurat io n functi ons p ro vide d by P owe rV ie w will r eq uir e the user to enter the password.
14 n Configuration of default screen – After selecting this option, the screen will appear as the default data screen with the exception of a cursor in the upper left co r ner . The and keys wil l select the line that you wish to change. Pressing Enter ( )changes the cursor to and the and keys will now select the contents of that line.
15 Replacing the Language EPROM Po w e rV iew can be configure d to display text in a language other than the default English by r e placing the unit ’s language EPR OM with one of the alternate language EPROMs included with the unit. Follow these steps to replace the unit’ s language EPR OM: Note: The device being replaced is static sensitive.
16 Mounting T emplate Figure 6 W all Mounting T emplate.
.
990-0142 Rev . 1 07/97 Addr esses: American Power Conversion Corporation 132 F airg rounds R oad P . O . Box 278 W est Kingston, Rhode Island 02892 USA American Power Conversion Corporation ( A . P. C . ) b . v. Ballybritt Business Park Galway Ir eland T oll free technical support : United States and Canada 1-800-800-4272 Ireland 1-800-702000 U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts American Power Conversion AP9215 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie American Power Conversion AP9215 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für American Power Conversion AP9215 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von American Power Conversion AP9215 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über American Power Conversion AP9215 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon American Power Conversion AP9215 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von American Power Conversion AP9215 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit American Power Conversion AP9215. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei American Power Conversion AP9215 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
