Benutzeranleitung / Produktwartung BTH 300A des Produzenten A.O. Smith
Zur Seite of 36
1 A DIVISION OF A.O. SMITH CORPORA TION Mc BEE, SOUTH CAROLINA STRA TFORD (ONT ARIO) CANADA w w w .hotwater .com PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT T O HEA TER AND NOTIFY OWNER T O KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
2 These designs comply with the current edition of the American National S t andard for Gas W ater Heaters, V olume III, ANSI Z21.10.3 / CSA 4.3 as an automatic circulating tank water heater , and automatic storage water heaters. Detailed installation diagrams are found in this manual.
3 DANGER THIS WA TER HEA TER IS EQUIPPED WITH AN ADJUST ABLE THERMOST A T TO CONTROL W A TER TEMPERA TURE. HOT W A TER TEMPERA TURES REQUIRED FOR AUTOMA TIC DISHWASHER AND LAUNDRY USE CAN CAUSE SCALD BURNS RESUL TING IN SERIOUS PERSONAL INJUR Y AND/OR DEA TH.
4 Horizontal Sidewall V enting V er tical Roof top V enting “A T A GLANCE ” BTH 300/400 QUICK INST ALLA TION TIPS.
5 The temperature may be adjusted from 80°F/27°C to 180°F/82°C. The thermostat was adjusted to 120°F/49°C before the heater was shipped from the factory .
6 THE HEA TER SHALL BE LOCA TED OR PROTECTED SO IT IS NOT SUBJECT TO PHYSICAL DAMAGE BY A MOVING VEHICLE. DO NOT LOCA TE THE HEA TER WHERE NOISE FROM THE EXHAUST OR INT AKE WILL BE OBJECTIONABLE. THIS INCLUDES LOCA TIONS CLOSE TO OR ACROSS FROM WINDOWS AND DOORS.
7 CLEARANCES These heaters are approved for installation on combustible flooring in an alcove when the minimum clearances from any combustion construction are followed as indicated in Figure 4. In all installations the minimum combustible clearances from any vent piping shall be 0".
8 US DIRECT VENT CANADIAN DIRECT VENT FIGURE 5. CAUTION TO PREVENT EXHAUSTING PRODUCTS FROM CIRCULA TING TO THE AIR INT AKE IN WINDY/COLD AREAS, THE MAXIMUM PRACTICAL DIST ANCE BETWEEN THESE TWO TERMINALS IS RECOMMENDED.
9 US HORIZONT A L VENT CANADIAN HORIZONT AL VENT FIGURE 6. CAUTION TO PREVENT EXHAUSTING PRODUCTS FROM CIRCULA TING TO THE AIR INT AKE IN WINDY/COLD AREAS, THE MAXIMUM PRACTICAL DIST ANCE BETWEEN THESE TWO TERMINALS IS RECOMMENDED.
10 Heater must be protected from freezing downdrafts during shutdown periods. W ARNING NEVER OPERA TE THE HEA TER UNLESS IT IS VENTED T O THE OUTDOORS AND HAS ADEQUA TE AIR SUPPL Y TO A VOID RISKS OF IMPROPER OPERA TION, FIRE, EXPLOSION OR ASPHYXIA TION.
11 2. The horizontal centerline of the intake vent terminal may not be located lower than the horizontal centerline of the exhaust vent terminal (see Figure 9).
12 2. Drill a pilot hole approximately 1/4" (6 mm) outside of the marked circle. This pilot hole is used as a starting point for a saws-all or sabre saw blade. Cut around the marked circle staying approximately one quarter inch outside the line. (This will allow the vent pipe to easily slide through the opening).
13 VENT PIPE PREP ARA TION 1. INITIAL PREP ARA TION A . Make sure the solvent cement you are planning to use is designed for the specific application you are attempting. B . Know the physical and chemical characteristics and limitations of the PVC, PVC cellular core, ABS or CPVC piping materials that you are about to use.
14 HOT SURF ACE IGNITER The Hot Surface Igniter is a device that ignites the main burner by high temperature (>1800°F or >982°C). When 120V AC is applied to the igniter , sufficient heat is generated to ignite the main burner .
15 OR LESS, THE APPLIANCE NEED NOT BE DISCONNECTED, BUT MUST BE ISOLA TED FROM THE SUPPL Y PRESSURE TEST BY CLOSING THE MANUAL GAS SHUTOFF V AL VE. BEFORE PLACING THE HEA TER IN OPERA TION, CHECK FOR GAS LEAKAGE. USE SOAP AND W A TER SOLUTION OR OTHER MA TERIAL ACCEPT ABLE FOR THE PURPOSE OF LOCA TING GAS LEAKS.
16 2 . T oxic chemicals, such as those used for boiler treatment, shall NEVER be introduced into this system. 3 . This unit may never be connected to any existing heating system or component(s) previously used with non-potable water heating appliance.
17 FIGURE 16. OPERA TION SEQUENCE OF OPERA TION T ypical Control/Appliance Operating Sequence 1. When the control is powered, it should first display “0”, then the input line voltage (“120”), the calibration setting (12), then the actual water temperature in the tank.
18 ERROR CODES The following Error Codes are external to the controller . 0 1 Pressure Switch Fail On, should be Off 1 1 Pressure Switch Fail Off, should be On 0 2 Ignition Fail after 3 attempts 04 EC.
19 Display Flashes “05” when button is pressed: Display Flashes “15” when button is pressed: Display Flashes “25” when button is pressed: ECO SWITCH OPEN. See Figure 21. ECO LED Flashing: ECO SWITCH OPEN, ECO LED Flashing FIGURE 21. CONTROL BAD.
20 DO NOT USE THIS HEA TER IF ANY P ART HAS BEEN UNDER W A TER. IMMEDIA TEL Y CALL A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN TO INSPECT THE HEA TER AND TO REPLACE ANY P ART OF THE CONTROL SYSTEM AND ANY GAS CONTROL WHICH HAS BEEN UNDER W A TER. LIGHT THE UNIT IN ACCORDANCE WITH THE OPERA TING INSTRUCTIONS LABEL A TT ACHED T O THE HEA TER.
21 LIGHTING AND OPERA TION INSTRUCTIONS A. This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner . Do not try to light the burner by hand. B. BEFORE OPERA TING smell all around the appliance area for gas.
22 W ARNING UNDER NO CIRCUMST ANCES SHOULD THE INPUT EXCEED THE RA TE SHOWN ON THE HEA TER RA TING PLA TE. OVERFIRING COULD RESUL T IN DAMAGE OR SOOTING OF THE HEA TER.
23 SEDIMENT REMOV AL Waterborne impurities consist of the particles of soil and sand which settle out and form a layer of sediment on the bottom of the tank. For convenience, sediment removal and lime scale removal should be performed at the same time.
24 T o dissolve and remove the more stubborn mineral deposits, A.O. Smith UN• LIME ® Profession al Delimer should be used. NOTE: UN•LIME is not available in Canada.
25 CAUTION BEFORE MANUALL Y OPERA TING THE V AL VE, MAKE SURE THA T A DRAIN LINE HAS BEEN A TT ACHED T O THE V AL VE TO DIRECT THE DISCHARGE TO AN OPEN DRAIN. F AILURE TO T AKE THIS PRECAUTION COULD MEAN CONT ACT WITH EXTREMEL Y HOT W A TER P ASSING OUT THE V AL VE DURING THIS CHECKING OPERA TION.
26 ONE TEMPERA TURE - ONE HEA TER HORIZONT AL ST ORAGE T ANK FORCED CIRCULA TION WITH OR WITHOUT BUILDING RECIRCULA TION DANGER TEMPERA TURE SETTING SHOULD NOT EXCEED SAFE TEMPERA TURE A T FIXTURES.
27 * PIPE RELIEF V AL VE TO OPEN DRAIN. NOTE: IF TEMPERED W A TER IS RECIRCULA TED, RETURN LINE SHOULD BE CONNECTED A T POINT “A”. INST ALL IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES. TWO TEMPERA TURE - ONE HEA TER HIGH TEMPERA TURE WITH OR WITHOUT BUILDING RECIRCULA TION DANGER TEMPERA TURE SETTING SHOULD NOT EXCEED SAFE TEMPERA TURE A T FIXTURES.
28 TWO TEMPERA TURE - TWO HEA TERS HIGH TEMPERA TURE WITH OR WITHOUT BUILDING RECIRCULA TION TWO TEMPERA TURE - THREE HEA TERS (TWO PRE-HEA TERS/ONE BOOSTER HEA TER) WITH OR WITHOUT BUILDING RECIRCULA TION MUST BE IDENTICAL HEA TERS FOR MUL TIPLE HEA TER INST ALLA TION SEE MANIFOLD KIT SPECIFICA TIONS, P AGE 30.
29 * PIPE RELIEF V AL VE TO OPEN DRAIN ** 140°F (60°C)TO 150°F (66°C) SHOULD BE MAXIMUM W A TER TEMPERA TURE MAINT AINED IN THE PRE-HEA TERS. 120°F (49°C) SHOULD BE THE MINIMUM TEMPERA TURE OF W A TER IN THE PRE-HEA TERS. CONNECT CIRCULA TING LINE FROM FIXTURES, IF USED, TO COLD W A TER SUPPL Y LINE OF PRE-HEA TER.
30 NOTE 1: TOGGLE SWITCH CONTROLS 180°F (82°C) W A TER CIRCULA TION. INST ALL ON OR CLOSE TO DISHW ASHER. TOGGLE SWITCH MUST BE CLOSED (ON) DURING THE RINSE OPERA TION AND OPEN (OFF) WHEN DISHW ASHER IS NOT OPERA TING OR WHEN ON LONG ST ANDBY.
31 MANIFOLD KITS Precision cut type “L” all copper A.O. Smith manifold kits assure water flow balance of all units. Without this balance, the fu ll water heating and storage potential of the system cannot be achieved. Plus, the units with the higher water flow may have a shortened life.
32 CHECKLIST AND SERVICE INFORMA TION IMPORT ANT The installer may be able to observe and correct certain problems which might arise when the unit is put into operation or when it is re-fired after a prolonged shutdown. HOWEVER, it is recommended that only qualified servicemen, using appropriate test equipment, be allowed to service the heater .
33 MOTOR WILL NOT RUN 1. Confirm 120V AC to the controller . Also, to verify correct polarity , check for 120 V AC between hot supply and ground. If there is no voltage, check for a loose connection where it connects to the controller . 2. If there is 120 volts to the controller , check for loose connections or a locked rotor .
34 Model BTH Limited W arranty A. O. Smith Corporation, the warrantor , extends the following LIMITED WARRANTY to the owner of this water heater . 1. THE T ANK If the glass-lined tank in this water he.
35 NOTES.
36 A DIVISION OF A.O. SMITH CORPORA TION Mc BEE, SOUTH CAROLINA STRA TFORD (ONT ARIO) CANADA w w w .hotwater .com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts A.O. Smith BTH 300A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie A.O. Smith BTH 300A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für A.O. Smith BTH 300A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von A.O. Smith BTH 300A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über A.O. Smith BTH 300A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon A.O. Smith BTH 300A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von A.O. Smith BTH 300A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit A.O. Smith BTH 300A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei A.O. Smith BTH 300A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
