Benutzeranleitung / Produktwartung 840049600 des Produzenten Hamilton Beach
Zur Seite of 10
Numéro d’assistance clients Aux États-Unis: 1-800-851-8900 •• Au Canada: 1-800-267-2826 Customer Service Number In USA: 1 -800-851-8900 In Canada: 1-800-267-2826 Web Site Address – http://www .hambeach.com 840049600 Guide d’utilisation et d’entretien Use and Care Guide 840049600 Ev02.
3 CONSUMER SAFETY INFORMA TION This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical outlet only one way . This is a safety feature.
5 4 1. Before first use, clean coffeemaker by following steps listed in “T o Clean The Inside of the Coffeemaker .” Use either clear water or vinegar .
7 CARAFE SAFETY PRECAUTIONS • Do not use a cracked carafe or a carafe having a loose or weakened handle. • This carafe is designed to be used only on the Keep-Hot plate of your coffeemaker . Do not use on a gas or electric rangetop, or in a microwave or conventional oven.
TWO YEAR LIMITED WARRANTY Hamilton Beach/Proctor -Silex, Inc. warrants this appliance to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase, except as noted.
9 Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. V oici quelques instructions à suivre : 1. Lisez toutes les instructions.
11 10 11. La verseuse est conçue pour être utilisée avec cette cafetière. Elle ne doit jamais être utilisée sur la cuisinière ou dans un four à micro-ondes. 12. Ne déposez jamais une verseuse chaude sur une surface froide ou humide. 13. N’utilisez jamais une verseuse fêlée ou dont la poignée est desserrée.
13 12 CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES (sur certains modèles) P ause ’N Serve (Arrêt temporaire pour servir) L’option Arrêt temporaire pour servir vous permet de servir une tasse de café avant que le cycle ne soit entièrement terminé. En enlevant avec précaution la verseuse, le café arrête temporairement de s’écouler .
15 • Évitez de nettoyer la verseuse avec des produits qui égratignent comme les tampons en laine d’acier ou les produits nettoyants abrasifs. • N’insérez pas les mains dans la verseuse. Manipulez celle-ci avec soin si vous portez des bijoux, particulièrement des bagues avec diamants.
8/98 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . W ashington, North Carolina 27889 Picton, Ontario K0K 2T0 840049600 W eb Site Address: http://www .hambeach.com GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Hamilton Beach/Proctor -Silex Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hamilton Beach 840049600 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hamilton Beach 840049600 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hamilton Beach 840049600 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hamilton Beach 840049600 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hamilton Beach 840049600 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hamilton Beach 840049600 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hamilton Beach 840049600 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hamilton Beach 840049600. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hamilton Beach 840049600 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
